Глава 18

Гугуцзи — я с ними познакомилась только через Миньцзе Тан, именно Миньцзе Тан была с ними в одной компании.

— Гугуцзи тоже очень не нравилось, как ты себя ведёшь. Поэтому, когда Миньцзе тогда общалась с тобой, мы с Гугуцзи не очень хотели с тобой куда-то ходить. Нам казалось, что ты портишь атмосферу и обламываешь веселье.

— Я и сейчас такая.

Лянцзе Ху рассмеялся и сказал: — Нет, ты не такая.

Может быть, ты не можешь создать атмосферу, но ты и не тот человек, который её портит.

Ну, знаешь... даже если ты пойдёшь с нами в клуб и просто сядешь в сторонке, а не пойдёшь на танцпол, это не будет обламывать веселье.

Потому что ты хотя бы не строишь недовольное лицо и не мрачная.

Наоборот, Липин Чэнь может создать ощущение, что она обламывает веселье.

Дойдя до этого места, Лянцзе Ху поправил очки и вдруг спросил меня: — Кстати, а Сяо Лай и Миньцзе, они что, вместе?

— У кого нет ног?

Эти кроссовки очень красивые, ты в них будешь выглядеть круто.

Я наугад указала на очень яркую и кричащую модель.

— Я говорю, они вместе, верно?

Я вздохнула и посмотрела на него, сказав: — Не спрашивай, мне страшно...

— Тогда, похоже, мы с Гугуцзи видели их правильно в тот день. На прошлой неделе мы с Гугуцзи ходили на выставку видеоигр и видели, как они шли, держась за руки, очень близко, но народу было много, и их быстро унесло толпой, поэтому мы не совсем уверены.

Сказав это, Лянцзе Ху взял другую пару и внимательно её осмотрел.

— Я не буду вмешиваться в такие дела... Но им всё же лучше быть осторожнее, ведь это немного... по отношению к Липин Чэнь... А Липин Чэнь на самом деле очень вспыльчивая, она точно побьёт Миньцзе, и мы, парни, наверное, не сможем её остановить.

— Я прикрою. Я точно тот единственный мастер кунг-фу из десяти тысяч.

Лянцзе Ху рассмеялся, глядя на меня, и сказал: — В итоге мы с Гугуцзи поняли, что с тобой очень приятно общаться, хотя ты всё ещё легко нервничаешь, но с тобой весело разговаривать.

— Да ну.

— Да.

Так же весело, как в Диснейленде.

— Ха-ха-ха!

Нелепо!

Я рассмеялась и толкнула его, сказав это. Он тоже очень ребячливый, вот уж мужчина.

— И ты всегда так мило улыбаешься.

Услышав это, я тут же перестала улыбаться и сказала: — Ты же хотел сказать, что я похожа на сурка.

— Сурок?

— Ты думал об этом, верно?

Не знаю, что я хотела доказать, наверное, просто очень хотела доказать, что угадала правильно, это хоть немного заставило бы меня восхищаться собой как человеком с точным суждением.

— Вовсе нет.

— Честно говоря, я не обижусь, просто больше никогда не буду ставить лайки на твоём ФБ.

— Да нет же!

Ты такая надоедливая.

Позже мы ещё побродили по ИКЕА и пошли домой. Я положила подарок для Ин Си Гу в подарочную коробку, которую купила дополнительно, потратила тысячу листов упаковочной бумаги, чтобы упаковать его, и завязала бант.

Я хотела написать открытку, но мой почерк такой же кривой и неуклюжий, как я сама. Наверное, только Эвелин Карнахан смогла бы его прочитать. Моя учительница раньше постоянно ругала меня за то, что я даже буквы не пишу аккуратно.

На следующий день я с нетерпением пошла на работу, снова на полчаса раньше. Я заметила, что иногда Ин Си Гу тоже приходит так рано. В итоге я столкнулась с Илань Ту, которая как раз собиралась открыть дверь.

Я замедлила шаг и медленно пошла, но она меня увидела. Она улыбнулась и сказала: — Пойдём вместе.

Мне пришлось ускорить шаг.

После того как она закрыла дверь, я поблагодарила её и пожелала доброго утра, и хотела поскорее улизнуть, когда она сказала: — Мы с Сяо Си вчера видели тебя с другом в ИКЕА.

Я остановилась и посмотрела на неё. Они обе вчера тоже были выходные?!

— Это, наверное, тот, кто тебе нравится?

Мы с Сяо Си хотели подойти поздороваться, но увидев вашу атмосферу, постеснялись прерывать вас и быть третьими лишними.

Какая атмосфера?

В любом случае, в ИКЕА только атмосфера ИКЕА.

Она не может вдруг превратиться в клуб танцовщиц.

— Ох... На самом деле, это не совсем так, как ты думаешь... — сказала я, хихикая и притворяясь.

— В общем, мы...

— Возможно, после того, как вы успешно начнёте встречаться до Дня святого Валентина, мы сможем договориться поужинать вместе. Каждый год на День святого Валентина мы с Сяо Си ходим ужинать в наш любимый ресторан. В этом году мы приглашаем вас присоединиться.

— Угу... Мне лучше вас не беспокоить.

Илань Ту изогнула уголки глаз в улыбке и сказала: — Ты никак не сможешь нас побеспокоить.

Что значит "никак"?

— Тогда как знаешь!

Желаю удачи.

Сказав это, она ушла первой, а я стала с нетерпением ждать конца рабочего дня.

Зайдя на кухню, я сначала подготовила всё необходимое. Видя, что время приближается к девяти, я вернулась в раздевалку.

В последние дни мне стало труднее увидеть Ин Си Гу по утрам. Точнее, после того, как мы сходили на Live Band, она перестала приходить на полчаса раньше каждый день.

Не знаю, совпадение ли это или есть какие-то следы, как говорила Миньцзе Тан, но я боюсь, что мы просто преувеличиваем, ведь она тоже начала приходить на полчаса раньше каждый день только после того случая с бараньим хого.

Придя в раздевалку, я увидела, как она надевает форму. Она взглянула на меня, улыбнулась и сказала "доброе утро", продолжая застёгивать пуговицы, глядя на себя в зеркало.

Она действительно отдалилась от меня, и по сравнению с тем, что было раньше, она очень далеко.

***

doki doki и предыдущее японское выражение означают одно и то же: бабочки в животе

Мне кажется, это мило~

Пятнадцатая сцена

Я открыла шкафчик, достала что-то и протянула Ин Си Гу, сказав: — Это тебе.

Она остановилась, посмотрела на меня, несколько раз удивлённо моргнула и взяла подарок.

— Я купила это вчера в выходной. Это не какой-то... очень значительный маленький подарок.

Сказав это, я смотрела, как она развязывает бант, затем открывает коробку и смотрит на содержимое. Я с трепетом смотрела на выражение её лица.

Её улыбка была сияющей. Я почувствовала, что давно не видела её такой улыбки, и мне стало так тоскливо, что захотелось плакать. Она подняла голову, посмотрела на меня и сказала: — Спасибо тебе, мне очень нравится.

Я лишь слегка пошевелилась, показывая, что это пустяк, главное, что тебе нравится.

— Почему вдруг столько формальностей?

— Ты так добра ко мне, я не могу всё время просто принимать твою доброту.

Но я не знаю, чем могу отплатить, поэтому...

Её выражение лица стало менее восторженным, и она сказала: — Спасибо тебе.

Я почувствовала, что она снова стала такой, как несколько дней назад, глядя, как она молча кладёт подарок в шкафчик.

Я не осмелилась сказать, как она мне казалась в последние дни. Если бы она не чувствовала того же, это было бы ужасно неловко.

— Ну, как у тебя с тем парнем?

— вдруг спросила она, расчёсывая волосы, словно невзначай.

— Мы с Илань вчера ходили в ИКЕА и видели тебя с парнем. Вы, наверное, вместе?

Он такой красивый.

— У него такой большой нос, где тут красота?

— У мужчин большой нос — это хорошо.

— Где хорошо?

Она озорно рассмеялась и сказала: — Там тоже большое.

Я несколько раз моргнула и спросила: — Где?

— Ты правда не понимаешь, о чём я говорю?

Я несколько раз моргнула, глядя в сторону, и сказала: — Я слышала, что люди с большим носом тоже очень богаты, но он... Ну, ничего особенного?

Хотя у него действительно лицо, предвещающее удачу, немного похоже на Тудигуна, Тудигуна в молодости.

Увидев, что Ин Си Гу выразила на лице, что эту тему можно прекратить, я сказала: — И... и я с ним не встречаюсь...

— Угу?

— В общем... это мой одноклассник из средней школы.

Мы очень хорошие друзья, это правда, но между нами нет никакой искры.

Ин Си Гу широко раскрыла глаза, глядя на меня.

— К тому же... — Я сунула руки в карманы и покачала подбородком. Одну вещь я правда больше не хотела скрывать — или, вернее, я так сильно отрицала это из-за страха, но хватит.

— Мне нравятся не парни...

Лицо Ин Си Гу выразило удивление, и она повернулась ко мне.

— Прости... я тебя обманула.

Я просто... просто... В общем, прости...

— Ничего страшного, — сказала Ин Си Гу, улыбаясь и потирая нос.

— Некоторые люди просто не любят публично говорить о таких вещах, даже если другой человек тоже из нашего круга.

Я же говорила, она такая понимающая.

— Так ты, наверное, сказала Илань, что у тебя есть парень, чтобы скрыть свою ориентацию?

Я кивнула. Она улыбнулась ещё шире, и я сказала: — Так что у меня нет парня... То есть, наверное, есть.

Сказав это, я почувствовала, что это слишком опасно, и поспешно добавила: — Я имею в виду, это даже нельзя так назвать.

Она с улыбкой подошла ко мне и спросила: — Что это значит?

— В общем, — сказала я, встретившись с ней взглядом и почесав лоб. — Мне нужно идти варить бульон.

И поспешно убежала.

Ну ладно.

Я просто скрытная.

— Оу Чжэн Чэн.

Чаоцзинь Го подошёл ко мне и сказал.

— А?

Ответила я.

— Что "а"?!

— Что, что случилось?

— Сегодня ты отвечаешь за Зону супов.

— А?

— Что "а"?!

Если ты ещё раз скажешь "а", я вычту из твоей зарплаты сто юаней!

— Я поняла...

Чаоцзинь Го фыркнул и ушёл. Я повернула голову и с приятным удивлением посмотрела на Ицюнь Цзяна. Ицюнь Цзян рассмеялся.

У меня наконец-то появилась своя зона ответственности!

Всё утро я следовала за Ицюнь Цзяном, слушая его наставления. Он даже научил меня, как успешно выставить на прилавок большое блюдо с сорока мисками супа за один раз.

Из-за этого я так задержалась, что оказалась последней, кто пошёл обедать в столовую для сотрудников. Тётушка недовольно взглянула на меня. Я помешала им отдохнуть.

И каждый раз, когда я учу что-то новое, я задерживаюсь допоздна. Сегодня я отметилась в девять пятьдесят пять, без сверхурочных.

Зайдя в раздевалку, я увидела, что там никого нет, и без всякой грации плюхнулась на длинную скамейку, чтобы немного отдохнуть.

Это было страшнее бульона — нести сорок мисок очень тяжело!

Я подняла их так, что руки чуть не вывихнула, а грудь свело судорогой.

Надеюсь, это поможет немного увеличить грудь. Я без проблем плюхнулась на скамейку, и скамейка меня немного унизила.

— Ты наконец-то закончила работу.

Голос Ин Си Гу раздался из-за двери...