Глава 10

— Что значит, ты не лесбиянка?

Кто это постоянно сидит со мной на Dome Square и смотрит на красивых девчонок?

И ты точно покупаешь напитки в том 50 Lan только потому, что там работает та симпатичная девушка!

Ты просто очень гейская, понятно?!

— Ох, заткнись, — сказала я, не оборачиваясь и продолжая идти.

— Даже если я очень гейская, мне не нужно, чтобы об этом знали другие.

— То, что ты не хочешь, чтобы об этом знали Цзиньин и другие, я ещё могу понять, но очевидно, что та женщина только что тоже из нашего круга. Чего ты так боишься, чтобы она узнала?

Сказав это, она догнала меня и схватила.

— Второе объяснение: почему ты так испугалась, когда увидела её?

Я перевела дух, посмотрела на неё и Сяотин Лай, затем покачала головой и села перед электрическим щитком, сказав: — Она мне нравится.

Миньцзе Тан и Сяотин Лай выглядели удивлёнными. Миньцзе Тан сказала: — Она тебе нравится, а ты ещё и отрицаешь, что ты лесбиянка? Ты что, больная, чёрт возьми?!

И ты даже не сказала мне, что тебе кто-то нравится!

— Но я ещё увидела Илань Ту.

Да, двойной сюрприз.

— Что, что, что за Ту Иньлань?

Что-то, что мажут во влагалище?

— Илань Ту!

— Что с ней?

Кто она?

— Эх.

В общем, поскольку она мне нравится, и я увидела Илань Ту, я тем более не могу дать ей понять, что она мне нравится.

— Почему?

— Потому что я увидела, что Илань Ту очень близка с ней, и, похоже, она тоже нравится Ин Си Гу — может быть, они даже вместе — я не хочу, чтобы она тоже узнала, что мне нравится Ин Си Гу.

Хотя я для неё совсем не представляю угрозы.

— И что?

— Я не хочу унижаться.

— Какое унижение, что за слова ты говоришь?

— Да!

Ты такая красивая!

— сказала Сяотин Лай протестующим тоном.

— Я и не считаю себя некрасивой, просто по сравнению со многими девушками сейчас я совсем не выделяюсь... а мой характер и способности... Боже — она мастер Отдела индийской кухни в нашей компании.

Вы же знаете, что стать шеф-поваром в нашем ресторане непросто, нужно обладать выдающимся кулинарным мастерством.

У неё есть талант, внешность, хорошие отношения с людьми, а теперь я обнаружила, что и с женщинами у неё хорошие отношения. С чем мне надеяться на какой-то хороший ответ от неё?

— Но я слышала, как она сказала, что «очень расстроилась», что не сможет пойти с тобой в СПА-салон. Похоже, ты ей нравишься как друг.

— Верно... Она действительно очень добра ко мне, потому что она хороший человек.

И тогда я рассказала им о событиях последних дней.

— Ты ей точно нравишься!

Точно!

Ты только сейчас мне об этом рассказываешь, я тебя задушу!

— сказала Миньцзе Тан, схватив меня за шею.

— Ты думаешь больше, чем я!

— Неужели ты совсем не думала?!

Как ты можешь быть такой медлительной?

— Я правда не думала, потому что она хороший человек.

Она такая со всеми, я видела, как она очень приветлива с другими коллегами.

— Но она пригласила тебя пойти вместе в СПА-салон, и сказала, что очень расстроилась, что ты не пошла.

— Думаю, если бы её подруга сказала, что не может пойти с ней куда-то, она бы тоже описала своё настроение словами «очень расстроилась».

— Перестань так думать!

Она ведь не работает в World Vision, и я не верю, что в такой большой компании, с таким количеством сотрудников, только ты одна достойна сочувствия и поддержки. То, что она так активно подходит к тебе, наверняка имеет какой-то особый смысл.

Если эта Ту Илань такая обаятельная, почему она не пригласила её?

— Она не такая, как ты, пренебрегающая дружбой ради любви.

— Хватит.

Половина населения мира такая же, как я, пренебрегает дружбой ради любви. Я не верю, что она в этом сильно отличается, даже ты пренебрегаешь дружбой ради любви.

— Но я выбрала прийти сюда с тобой.

Миньцзе Тан повернула голову и посмотрела на меня, сказав: — Я не знала, что это «сегодня»!

Боже!

— и вдруг крепко обняла меня.

— Я люблю тебя, я люблю тебя!

Затем она резко подняла меня и сказала: — Так что я тебя прикрою, пойдём со мной, согласись с ней!

Иди с ней прямо сейчас!

— Эй, нет, я не хочу!

Это ты слишком много думаешь!

— В этом я совсем не думаю слишком много. Слушая тебя, я поняла, что она очень похожа на меня характером, она точно хочет тебя завоевать.

— Совсем не похожа, понятно?!

Ты себе приписываешь заслуги!

Ты постоянно ругаешь свою коллегу, что она неуклюжая, как свинья, у тебя совсем нет терпимости.

— Это потому, что она правда как свинья, понятно?!

Она может совершать одну и ту же ошибку снова и снова!

Но ты другая, совершив эту ошибку, ты будешь осторожна и постараешься не повторять её, хотя ты совершишь новые ошибки, но ты по крайней мере всегда чему-то научишься — а эта свинья ничего не учится!

Иначе пусть она, как ты, придумает что-то новое, а то слушать одно и то же меня утомляет.

— Спасибо.

Сказав это, я вырвалась.

— В общем, я всё равно не хочу!

Разве я не могу скрывать свою ориентацию?!

— Ты можешь продолжать скрывать, но ты должна пойти с ней.

— Я не хочу.

Я очень сильно оттолкнула её руку и бросилась к метро. Миньцзе Тан догнала меня и обняла сзади.

Я отчаянно сопротивлялась. Она подняла меня, прижала к стене и схватила за руки. В конце концов, я в отчаянии хотела закричать «Помогите!» и посмотреть, не примет ли какой-нибудь добрый прохожий это за что-то другое и не придёт ли мне на помощь, когда раздался останавливающий голос.

— Эй-эй-эй!

Поговорите спокойно!

Это была Ин Си Гу. Она разняла меня и Миньцзе Тан. Я с недоверием смотрела на неё.

Ин Си Гу встала передо мной, посмотрела на Миньцзе Тан и сказала: — Вы такие хорошие друзья, ссоры неизбежны, но не нужно драться.

Миньцзе Тан вдруг очень разозлилась и сказала: — Кто сказал, что она такая противная!

Я её убью!

Я заметила, как Сяотин Лай украдкой смеётся, и тут же поняла, что их взаимопонимание лучше, чем я думала.

Миньцзе Тан, должно быть, подала какой-то знак Сяотин Лай, пока я сопротивлялась, чтобы Сяотин Лай побежала обратно на вечеринку и нашла Ин Си Гу. А Миньцзе Тан, услышав, что сказала Ин Си Гу, сразу поняла, какую причину назвала Сяотин Лай, чтобы выманить Ин Си Гу, поэтому она вдруг стала такой злой. Сяотин Лай наверняка сказала, что мы ссоримся, но она не может нас остановить.

В тот момент я ещё не поняла, почему Ин Си Гу сказала, что мы ссоримся — мы просто немного спорили — они могут вместе выступать как дуэт воздушных гимнастов.

— Ты что, не заметила, что по сравнению с твоим телосложением она совершенно не выдержит твоего удара?

И ты только что действительно так неразумно прижала её к стене. Даже если она не права, не нужно так поступать, верно?

— сказала Ин Си Гу. Возможно, потому что она не знала Миньцзе Тан, в её тоне не было ни грамма шутливого успокоения.

— Чёрт, иди домой сама!

Миньцзе Тан в гневе бросила эту фразу и ушла, потянув за собой Сяотин Лай. Я безмолвно смотрела на спины этих стерв.

Могу я рассказать об их делах Липин Чэнь, чтобы отомстить?

Ин Си Гу убедилась, что они ушли, затем посмотрела на меня, пожала плечами, не зная, что сказать, и спросила: — С тобой всё в порядке?

Со мной всё в порядке, а вот с ними будут проблемы. Завтра я обязательно пойду к Миньцзе Тан домой и дам ей по морде!

— Я в порядке, — ответила я.

— Прости... что доставила тебе неприятности.

— Ох!

Ничего страшного, я всё равно без дела.

Просто я очень удивлена, что твоя подруга обратилась ко мне.

— Ох... Потому что... Миньцзе Тан только что совсем вышла из себя, её девушка пыталась её разнять, но она оттолкнула её, поэтому я думаю, что её девушка, не зная, что делать, решила обратиться к тебе за помощью, подумав, что ты меня знаешь, поэтому... — В итоге я тоже использовала эту причину. Что за ерунда!

Девятая сцена

— Ты не поранилась?

Она тебя правда ударила?

— спросила Ин Си Гу.

— Нет, совсем нет, — ответила я.

Она кивнула, не зная, что сказать о моей подруге: — Тогда ты сейчас?

— Я просто доеду домой на метро.

— Ох...

— Прости... — Сказав это, я немного поклонилась и повернулась, чтобы уйти.

Пройдя примерно семь шагов, я услышала, как она сказала: — Я могу тебя подвезти домой!

Я обернулась и сказала: — Мой дом очень далеко, не стоит так утруждаться, спасибо тебе.

— Как далеко?

— Наньцзы.

— Ну, это не так уж и далеко.

— Но ты пила, ехать так далеко, чтобы подвезти меня, а потом возвращаться, очень опасно.

Она рассмеялась, подошла и сказала: — Ты чувствуешь запах алкоголя от меня?

Затем она остановилась передо мной и развела руками. Я понюхала, и правда, запаха не было.

— Я не курю и не пью. Я только что пила воду внутри.

Смотри.

Она пьёт воду и не выглядит чудачкой, наоборот, очень мило.

— Но ты и твои подруги...

— Ой!

Мы часто видимся, это не имеет значения. Я изначально не хотела приходить, но поскольку ты не смогла пойти со мной в СПА, я подумала, что всё же стоит прийти.

Сказав это, она сунула руки в карманы и подняла плечи.

— Я могла бы пойти в СПА одна... но... если ты не можешь пойти со мной, у меня совсем нет настроения идти, хотя это тоже приглашение от подруги... но я подумала и решила всё же прийти сюда.

Я посмотрела на её одежду — рок-стиль, но не какой-то там блэк-метал или готика.

Только одно простое украшение — ожерелье, кулон в виде креста.

Услышав это, я почувствовала себя очень виноватой, и раз уж у меня появилось время, мне очень захотелось пойти с ней.

Поэтому я спросила: — Тогда мы можем пойти сейчас, ещё не поздно?

Она широко раскрыла глаза и сказала: — Ты пойдёшь?!

— Я изначально хотела пойти.

Просто... ты знаешь.

Она рассмеялась и сказала: — Тогда подожди меня немного, я вернусь, возьму кое-что и подъеду на машине.

— Угу!

Она тут же повернулась и убежала, а я села на чужой мотоцикл ждать.

Я не приняла всерьёз слова Миньцзе Тан о том, что она меня добивается. В конце концов, эта Миньцзе с средней школы, как только какая-нибудь девушка хоть немного к ней хорошо относилась, говорила: «Она точно в меня влюблена».

Увидев, как одна девушка хорошо относится к другой, она тоже говорила: «Она точно в неё влюблена».

Наоборот, если взаимодействие между мужчиной и женщиной было немного необычным, она не спешила делать предположения, а необъяснимо объективно говорила, что между мужчиной и женщиной тоже может быть чистая дружба.

Похоже, она считает, что однополые отношения...