Глава 3. Ланьцзиньгэ (Часть 1)

Глава 3. Ланьцзиньгэ

Мин Хуэй приехала в Цзянчжоу вечером. В «Ланьцзиньгэ» работа кипела. Хозяйка была занята приемом клиентов и подсчетом денег. Она всячески отнекивалась и заставила Мин Хуэй ждать целый час, прежде чем наконец уделить ей внимание.

— Мне звонили из полицейского участка, я все им рассказала. Девятнадцатая проработала у нас чуть больше года…

— Девятнадцатая? — не поняла Мин Хуэй.

— То есть Ли Чуньмяо, — хозяйка, не поднимая головы, печатала что-то на компьютере. — Работала добросовестно, техника хорошая, отношение к клиентам правильное — вот и все. Больше ничего не знаю.

— Я хотела бы посмотреть ее комнату в общежитии. Слышала, там остались ее вещи.

— Место уже занято другой. Простыни, одеяло, туалетные принадлежности — все выбросили. Остался только один ящик. Если хотите, я попрошу Двадцать вторую завтра вам его принести.

— Кто такая Двадцать вторая?

Хозяйка на мгновение задумалась, с трудом переключаясь с номеров на имена: — …Чжао Инмэй. Они жили на двухъярусной кровати.

— Могу я встретиться с Чжао Инмэй?

— Она работает, заканчивает в два часа ночи, — хозяйка подняла голову и взглянула на Мин Хуэй. — Может, сделаете массаж стоп? Отдохнете заодно и поговорите с ней.

«Умеет же вести дела, не упускает ни одной возможности», — подумала Мин Хуэй.

— Хорошо, — кивнула она.

Хозяйка полистала прайс-лист: — Тогда давайте массаж горячими камнями с эфирным маслом и массаж стоп. Час стоит шестьсот пятьдесят, но для вас сделаю скидку, как по купону — четыреста. Можем начать через десять минут.

— А можно подешевле? — В родном городе Мин Хуэй, Биньчэне, было более тридцати тысяч массажных салонов, и час массажа стоил обычно двести-триста юаней. Этот «Ланьцзиньгэ», судя по фасаду, расположению и интерьеру, не выглядел элитным. К тому же Цзянчжоу был меньше Биньчэна. Мин Хуэй не ожидала таких высоких цен и заподозрила, что ее пытаются обмануть.

— Мы используем настоящее эфирное масло, оно дорогое, знаете ли! — хозяйка вздернула бровь. — Одна бутылочка масла стоит двести юаней. А судя по вашему росту, одной бутылочки на раз может и не хватить. Я слышала, она спасла вам жизнь?

— Да.

— Я даю вам скидку в сорок процентов из уважения к ней, — хозяйка холодно усмехнулась. — А вы еще торгуетесь? Совесть есть? Не болит?

Болит. Мин Хуэй послушно достала деньги.

Чжао Инмэй оказалась красивой девушкой с большими глазами, маленьким личиком и густыми черными волосами. С легким макияжем она производила впечатление чистой и тихой студентки.

Однако эта «студентка» была одета в обтягивающее ципао с низким вырезом, на ногах — туфли на пятисантиметровых каблуках. От нее сильно пахло духами, а руки были на удивление сильными. Мин Хуэй вскрикивала от боли.

— Сестрица, вы, наверное, в офисе работаете? — Инмэй умело массировала. Ее пальцы были твердыми, как железо, она терла, мяла, давила и разминала спину Мин Хуэй. — Спина очень напряженная, нужно сильно разминать, чтобы открыть меридианы.

— Вообще-то я пришла не на массаж, — поспешно сказала Мин Хуэй. — Я ищу…

— Ли Чуньмяо, верно? Хозяйка мне все рассказала, — Инмэй медленно капнула масло на ладони и растерла его между пальцами. — Можете прийти за ящиком завтра в десять утра.

Во второй раз она стала массировать гораздо мягче, и Мин Хуэй от удовольствия чуть не уснула.

— Вы жили с Чуньмяо, наверное, хорошо ее знали?

— Мы действительно проводили вместе каждый день. Ели вместе, спали рядом. Но близкими подругами не были. Она заботилась о других, но о себе говорить не любила. Сами понимаете, у каждого свои проблемы. Она родом из города Чихе в Гуанси, там есть какой-то автономный уезд национальных меньшинств… каких именно, я забыла. В общем, в горах, очень бедное место. Она уехала оттуда в шестнадцать лет и больше не возвращалась. Говорила, что там никого не осталось.

— А здесь, в Цзянчжоу? У нее были близкие родственники, коллеги, подруги, парень?

— Нет, — Инмэй решительно покачала головой. — «Ланьцзиньгэ» открылся меньше двух лет назад. Из всех здесь я знала ее лучше всех, но и у нас было мало времени на общение. У нас сдельная оплата: чем больше клиентов обслужишь, тем больше заработаешь. Все заняты зарабатыванием денег. Работаем по тринадцать часов в день. Не знаем, что такое рассвет, что такое завтрак, солнца не видим. Заканчиваем в два ночи, приходим в общежитие и падаем спать. Просыпаемся, умываемся — и снова на работу. Никаких выходных, а в праздники работы еще больше…

Рассказывая о тяготах жизни работниц, Инмэй не могла остановиться. Мин Хуэй слушала ее и осматривала тесную комнатку площадью меньше десяти квадратных метров. Воздух, несмотря на ароматические палочки, был душным. В комнате не было даже окна, неудивительно, что у всех массажисток бледная кожа… Она представила себе, как работала Чуньмяо: бесконечные клиенты, непрерывный массаж, день за днем, год за годом, в этой темной каморке, словно червяк.

— Она говорила вам о своих планах на будущее? Раз на родине никого нет, она, наверное, накопила немало денег за эти годы?

Сказав это, Мин Хуэй пожалела о своих словах. Она не знала, почему заговорила о деньгах. Не подумают ли, что она приехала издалека, чтобы поживиться сбережениями простой работницы?

Но Чжао Инмэй, похоже, не обратила на это внимания: — Деньги у нее, конечно, были, она очень экономная. Но перед смертью ее мать долго болела, на лечение занимали много денег, проценты набежали… Наверное, все ушло на погашение долгов. Месяц назад ею заинтересовался один владелец швейной фабрики, по фамилии Фэн, из Гуанчжоу. Он спросил Чуньмяо, не хочет ли она уехать с ним. Мужчина состоятельный, щедрый, но староват, и у него есть жена и дети. Говорил, что хочет сына, обещал купить ей отдельную квартиру, открыть небольшой магазинчик. А Чуньмяо ни в какую! Глупая, правда? Босс Фэн привязался к ней, приходил каждый вечер. Денег не жалел, заказывал массаж на пять часов подряд. Когда выпьет, начинал распускать руки. Чуньмяо не выдержала и однажды сильно его обругала. Хозяйка узнала, удержала у нее зарплату за месяц, чуть не выгнала… Я ей в общежитии говорила: «Ли Чуньмяо, Ли Чуньмяо, ты так тяжело работаешь ради хорошей жизни! Ну и что, что любовницей? Родишь сына — и твое положение упрочится. Разве такие, как мы, могут сразу стать законными женами? Всему свое время, верно? Главное — угождать мужчине, и тогда получишь все, что захочешь. Это жизнь, а не сериал!» Сестрица, вы согласны со мной?

Мин Хуэй молча слушала, с трудом сдерживая желание стукнуть Инмэй по голове. У каждого свой взгляд на вещи, людей с искаженными представлениями о морали полно, ее это не удивляло, и вмешиваться она не собиралась.

— А когда Чуньмяо уезжала из «Ланьцзиньгэ», она уволилась? — спросила она.

— Не слышала. Она еще зарплату за этот месяц не получила. Проработала здесь больше десяти месяцев, ни дня отпуска не брала. В этот раз сказала, что нужно съездить домой по делам. Она все-таки была отличной работницей, хозяйка сразу ее отпустила.

— Ее родной город — Хэчи. Почему же она поехала в Мушуйхэ? — Мин Хуэй мысленно нарисовала карту: Чуньмяо села на автобус на станции Юйкун. Юйкун и Хэчи находились по разные стороны от Цзянчжоу: один на севере, другой на юге. Чтобы поехать домой, ей нужно было двигаться на юг, а она поехала на север, да еще и в такое захолустье?

— Кто знает почему, — ответила Инмэй. — Эта Чуньмяо, хоть и кажется веселой, на самом деле очень скрытная и упрямая. Вы же видели по истории с боссом Фэном. По-моему, ничего странного. У кого нет родственников, работающих в других городах?