Глава 5. Учительница Хань (Часть 1)

Если встреча с Синь Ци была последним желанием Су Тянь, Мин Хуэй чувствовала, что не может оставить ее душу неупокоенной.

Тем более что это роковое путешествие случилось как раз тогда, когда она была на пути к нему.

Если бы не ее спасение, двое, так долго разлученных, наконец-то встретились бы. Синь Ци выполнил бы свое обещание, и судьба Су Тянь изменилась бы. Ее больше не ждали бы нищета и скитания, все наладилось бы…

Счастье, которое было так близко, ускользнуло от нее.

Мин Хуэй снова и снова прокручивала в голове события, пытаясь понять, где она ошиблась.

Во-первых, ей не следовало проявлять мягкосердечие и соглашаться на то, чтобы Чуньмяо осталась в ее номере.

Во-вторых, если уж решила умереть, нужно было выбрать другой момент. Такой громкий раскат грома разбудил ее, а значит, и Чуньмяо. Не могла ли та выйти потише?

В-третьих, увидев, что Чуньмяо побежала за ней на мост, ей следовало отказаться от своего намерения, а не прыгать в реку. Даже если она действительно хотела умереть, разве один-два дня что-то меняли?

В-четвертых, когда они оказались в воде, их быстро разделило течением. В тот момент она все еще могла покончить с собой, отдав Чуньмяо спасательный круг, а не держаться за него так крепко…

Размышляя об этом, Мин Хуэй пришла к ужасающему выводу: Су Тянь погибла потому, что в тот момент Мин Хуэй вдруг передумала умирать.

Чем больше она думала об этом, тем сильнее становилось ее беспокойство. Она не могла простить себя. Она отняла не только невинную жизнь, но и прекрасную любовь, счастливое будущее и надежду другого человека.

Время шло, но Мин Хуэй не знала, что делать дальше. На следующий день она поехала в Хайюань.

В тихом переулке она нашла Второй детский дом района Лунхуэй. Ее встретила секретарь.

Проверив информацию на компьютере, секретарь подтвердила, что два детских дома действительно объединили, но в основном это касалось детей, а не персонала.

— Почему? — разочарованно спросила Мин Хуэй.

— Юнцюаньский детский дом был очень маленьким. Там было всего тринадцать штатных сотрудников, остальные работали по контракту или временно. Хотя Юнцюань и Хайюань находятся рядом, это все-таки разные города. Когда произошло слияние, большинство сотрудников не захотели переезжать. Кто-то уволился, кто-то перевелся в другие учреждения. Вместе с детьми сюда перешли только три воспитателя, и сейчас из них осталась только учительница Хань.

Су Тянь упоминала в своем дневнике нескольких учителей, но ни один из них не носил фамилию Хань.

Тем не менее, Мин Хуэй не хотела уезжать с пустыми руками. Они встретились в комнате для посетителей.

Учительнице Хань было около пятидесяти лет. У нее были короткие волосы, высокий рост, и она носила очки в черной оправе. Женщина была очень приветлива.

Выслушав Мин Хуэй, она сразу же кивнула: — Да, помню, помню. Я тогда работала в комнате реабилитации, занималась с детьми с нарушениями опорно-двигательного аппарата. Су Тянь и Синь Ци были здоровыми детьми, и когда им исполнилось семь лет, они пошли в школу. Какое-то время я отвозила их туда и обратно, часто брала их с собой на внеклассные мероприятия, так что мы довольно близко общались. Детский дом был небольшой, детей тоже было немного, мы все время виделись, так что я знала их истории.

— Учительница Хань, — Мин Хуэй задала самый главный вопрос. — Как Су Тянь попала в детский дом?

— Ее нашли во время операции по борьбе с торговлей людьми. Ей было около трех лет. Тогда спасли много девочек, но только двое смогли найти своих родителей. Остальные остались в Юнцюаньском детском доме. Когда Су Тянь только привезли, она больше года не произносила ни слова. Мы думали, что она немая. Отвезли ее в больницу, врачи сказали, что со слухом у нее все в порядке, просто она, вероятно, была напугана. Потом она постепенно начала говорить. Рассказала, что ее похитили вместе с братом, но их быстро разлучили. Имя брата она не знала, как и имена родителей… Помню, сотрудники детского дома даже обращались к полицейским, которые участвовали в той операции, чтобы попытаться найти ее брата. Но полицейские сказали, что тогда нашли только девочек, мальчиков не было. Возможно, его продали раньше. Звонили главарю банды, который сидел в тюрьме, но он все отрицал.

— А Синь Ци? Он тоже был похищен? — спросила Мин Хуэй.

— Нет. Его бросили. Вскоре после рождения его оставили на вокзале, на скамейке в зале ожидания. Он был завернут в тряпку, а рядом лежала записка с просьбой к добрым людям взять его на воспитание.

— Но… — не выдержала Мин Хуэй. — Кто же дал ему имя Синь Ци?

— Полицейский, который привез его в детский дом, носил фамилию Синь. А тот вокзал находился на улице Ципань. Вот и назвали его Синь Ци. Имя Су Тянь тоже так появилось. Полицейский, который ее нашел, носил фамилию Су. А почему Тянь — наверное, воспитатели посмотрели в словарь и выбрали это имя.

— Вот как… — протянула Мин Хуэй.

Учительница Хань продолжила: — Когда Синь Ци только привезли, все очень удивились. Он был таким красивым младенцем, совершенно здоровым на вид, да еще и мальчиком. Почему же от него отказались? А потом он начал плакать. Боже мой, он весь посинел, губы стали фиолетовыми. Мы сразу отвезли его в больницу, и оказалось, что у него врожденный порок сердца, очень серьезный, нужна была срочная операция. В то время в Китае было всего несколько больниц, где делали операции на открытом сердце. Его отправили в Пекин, и как раз там был иностранный специалист, который и провел операцию. Говорят, это было очень опасно. Такой маленький ребенок, распиливание костей… Врачи сказали, что он слишком мал, и операция — это только временное решение. Когда он подрастет, нужно будет делать еще одну, иначе он не доживет до пятнадцати лет.

Су Тянь писала о болезни Синь Ци очень кратко, упоминая лишь о нескольких случаях, когда он лежал в больнице.

Очевидно, воспитатели не рассказывали ему о серьезности его состояния, чтобы не пугать ребенка.

Мин Хуэй запоминала все детали. — Су Тянь писала в дневнике, что у Синь Ци было плохое зрение?

— Да, сильная близорукость, тоже врожденная. Сколько диоптрий, уже не помню, но стекла в его очках были толстые, как донышки бутылок. Тяжелые, дорогие, а он такой непоседа. Одноклассники любили над ним подшучивать, и он постоянно разбивал очки… Сам говорил, что дальше трех метров не различает мужчин и женщин, а дальше пяти — людей и животных, — учительница Хань рассмеялась. — Но ему повезло. В тринадцать лет его усыновила американская пара, и он уехал в США. Там медицина хорошая, наверное, его уже вылечили.

— Возможно, — Мин Хуэй поразилась тому, как по-разному сложились судьбы двух детей. — А Су Тянь? Как она вернулась домой?

— Ее родственник работал в другом городе и как-то услышал об операции по борьбе с торговлей людьми. Подсчитал, что время совпадает, посмотрел на фотографии детей и решил, что одна из девочек похожа на его племянницу. Они ведь тоже обращались в полицию. И вот он приехал вместе с матерью Су Тянь, с документами, фотографиями… Когда сравнили, оказалось, что не только лицо, но даже одежда совпадают. Су Тянь так обрадовалась! Сразу же уехала с мамой. Мы тогда очень переживали…

— Почему?

— Они жили очень далеко, в горах, в бедности. Ее и брата похитили на рынке. Бедная мать, ей подсыпали что-то в еду, она съела тарелку лапши и уснула, а когда проснулась, детей уже не было. Они всей деревней искали, потом обратились в полицию, еще несколько месяцев искали, но безрезультатно. Мать Су Тянь не выдержала, у нее начались проблемы с психикой, становилось все хуже и хуже, а денег на лечение не было. Отец оставил жену на попечение родственников и уехал на заработки, надеясь заодно найти детей. Но не прошло и года, как он погиб на стройке.

— А когда ее мать приехала за ней, она была в нормальном состоянии?

— Ну, как сказать… не совсем. Но общаться могла. Говорила немного бессвязно, но когда увидела дочь, очень обрадовалась, и ее состояние улучшилось. Они обнялись и плакали. Родственник сказал, что мать Су Тянь болеет, за ней некому ухаживать, она ходит неопрятная, как нищенка. Су Тянь очень хотела вернуться домой, чтобы заботиться о ней. Мы хотели ее отговорить, попросить остаться до конца учебного года. Все-таки там, в глуши, у нее не было бы возможности учиться. Но она настояла на своем. У нее на родине были родственники, которые могли бы ей помочь, и мы согласились.

— Значит, сначала уехал Синь Ци, а потом Су Тянь?

— Разница была меньше трех месяцев. Эти дети были очень дружны. Всегда играли вместе, не разлей вода, как маленькая супружеская пара. Разница в возрасте у них была меньше года. Синь Ци был старше, но из-за болезни пошел в школу на год позже, как раз в один класс с Су Тянь. Су Тянь всегда была очень заботливой девочкой, и воспитатели говорили ей: «Су Тянь, присматривай за Синь Ци, у него плохое зрение, он не видит доску, помоги ему делать конспекты». Су Тянь восприняла эти слова как священный указ и стала тенью Синь Ци.

— То есть они дружили с детства?

— Ссорились тоже. Не знаю, из-за болезни ли это, но у Синь Ци был вспыльчивый характер, он был нетерпеливым, часто срывался. Из-за плохого зрения над ним часто смеялись одноклассники, и он стал очень агрессивным, все время дрался. С ним старались не связываться — вдруг у него случится сердечный приступ? Кто тогда отвечать будет? А Су Тянь, наоборот, была очень спокойной и доброй. Несмотря на юный возраст, она была очень великодушной. Как бы Синь Ци ни злился на нее, она не обижалась, просто переставала с ним разговаривать. Если Синь Ци выходил из себя, только Су Тянь могла его успокоить, даже воспитатели не могли.

Мин Хуэй представила себе маленького Синь Ци. Наверное, он был настоящим хулиганом.

— А как он учился?

— Средне. Он был умным мальчиком, быстро все схватывал, у него была отличная память. Особенно хорошо играл в шахматы. В тот год он представлял свою школу на областном чемпионате по китайским шахматам среди школьников. Мы даже не нанимали ему репетитора. Увидели, что ему нравится, и записали его. Думали, просто поиграет, а он взял и выиграл! Мы все были в шоке. Мне кажется, он просто несерьезно относился к учебе, не слушал на уроках. А если бы старался, мог бы многого добиться.

— А Су Тянь? У нее были какие-нибудь увлечения?

— Она любила спорт: плавание, бег, прыжки в длину… Все, что угодно. Постоянно пропадала на спортивной площадке. Какое-то время увлекалась настольным теннисом, мечтала попасть на Олимпийские игры.