Новогодний рассказ 2020 (Часть 1)

Новогодний рассказ 2020

В такси по дороге в аэропорт Люй Гуйчэнь всё время разговаривал по телефону.

Он всегда был немногословен, и сейчас в основном слушал, изредка отвечая собеседнику.

Цзи Е сидел на переднем сиденье и делал вид, что увлечён беседой с водителем, но постоянно поглядывал в зеркало заднего вида.

В юности Цзи Е тоже был молчалив с посторонними. Е Цзинь говорила, что он говорил с ней меньше десятой доли того, что говорил Люй Гуйчэнь.

Двадцать четыре года жизни закалили его, не погасив огонь в его сердце и свирепость во взгляде, но, по крайней мере, научили его притворяться спокойным и дружелюбным в разговорах с людьми.

Люй Гуйчэнь, опустив глаза, слушал наставления и поздравления, доносившиеся из телефона. Его лицо было спокойным и умиротворённым.

Утром выпало немного снега, и на окнах машины образовался тонкий слой инея. Сквозь стекло проникали лучи зимнего солнца, а в салоне было тепло.

Даже после окончания университета Цзи Е не был человеком в традиционном понимании этого слова и не мог подобрать слов, чтобы описать, насколько прекрасен был Люй Гуйчэнь. Он украдкой смотрел на него и думал, что даже в дороге, если рядом есть такой Люй Гуйчэнь, в его душе царит мир и покой.

Он мысленно перечислял: сначала был его тесть, потом старший шурин, затем средний шурин, потом Великий Шаман и Амочи, потом госпожа Ин, затем У Юнь и Хума, потом Бахэ, Мули и Бухуала, старые друзья его тестя…

Перечисляя, Цзи Е почувствовал лёгкую грусть.

Вчера был последний день уходящего года, и они провели его в доме Цзи в Наньхуае.

Цзи Цяньчжэн относился к Люй Гуйчэню со смесью уважения и страха, но при этом старался держаться, как подобает старшему в семье. Это выглядело странно и неловко. Цзи Чанъе, напротив, пытался подлизаться к «брату», но его манеры, приобретённые на государственной службе, не могли обмануть наследника Цинъян. Мачеха была единственной, кто пытался создать непринуждённую атмосферу. Раньше она недолюбливала Люй Гуйчэня, но, прожив полжизни в роскоши, она, увидев такого красивого и нежного юношу, словно сошедшего с экрана телевизора, быстро забыла о своей неприязни и вела себя как обычная заботливая мать. Это удивило даже Цзи Е.

В общем, его семья приняла Люй Гуйчэня… довольно неловко, как показалось Цзи Е.

Он всегда чувствовал себя чужим в этой семье. Ещё до окончания школы он по разным причинам ушёл из дома и давно смирился с тем, что в доме Цзи ему нет места.

Но именно Цзи Цяньчжэн, упрямый, как осёл, всё это время вычитал часть своей зарплаты и отправлял ему деньги, хотя Цзи Е ни разу ими не воспользовался.

Отец и сын были одинаково упрямы и своевольны. Их шестилетняя холодная война закончилась тем, что Цзи Цяньчжэн сдался и отправил Цзи Е сообщение с просьбой — привести своего «друга» домой на Новый год. Это было завуалированным признанием всего, что делал его старший сын.

Цзи Е чуть не удалил это сообщение, хотел ответить ему чем-нибудь вроде «Чтобы отписаться от рассылки, отправьте…».

Но, подумав, всё же не стал.

А у Люй Гуйчэня было так много родных, и все они спокойно относились к их отношениям.

Люй Гуйчэнь вдруг улыбнулся.

— Цзи Е, дядя сказал, что дедушка согласился приехать к нам на Новый год.

Цзи Е представил себе старика с седой бородой, такого сурового и гордого, который втайне постоянно вспоминал о своём внуке, и сказал: — Ещё чего! Если он встретится с моим дедом, они точно подерутся.

— Ничего, мой дед просто не будет обращать на него внимания, — Люй Гуйчэнь, представив себе, как два непримиримых старика будут игнорировать друг друга, засмеялся. Его глаза, как и в детстве, сияли.

Цзи Е пожал плечами, откинулся на спинку сиденья, достал телефон и ловко переключился на другой аккаунт.

//@бедный_но_с_богатым_парнем: Что делать, если мой парень каждый день становится всё красивее?

Ответ: //@пользовательxn18881sbfm: Завидую, завидую, завидую, завидую.

Ответ: //@да_да_я_тоже_завидую: Зачем я подписался на этого счастливчика, который постоянно хвастается своими отношениями???

С самого утра первого дня Нового года издеваться над одинокими? Спасибо, я сыт по горло.

Выйдя из самолёта, Цзи Е и Люй Гуйчэнь увидели дрожащего от холода второго брата Люй.

— Не говорите ничего, обнимите меня! — воскликнул Люй Фу, раскинув руки.

Цзи Е, не обращая на него внимания, взял своего парня за руку и прошёл мимо.

Я понимаю, что мой шурин хочет, чтобы мы сразу почувствовали семейное тепло, но я не хочу обниматься с этим накачанным бабником. Спасибо, не надо.

Сев в машину, Цзи Е стал наблюдать за тем, как изменились братья Люй за этот год.

Судя по первым впечатлениям, старший шурин похудел после свадьбы, второй брат, несмотря на то, что ему уже исполнилось тридцать, остался таким же простодушным, третий брат всё ещё был холост и так же умён (Цзи Е даже казалось, что он чем-то похож на его учителя Си Яня), а четвёртый… Четвёртый брат не приехал. Говорят, он героически пожертвовал собой, оставшись с родителями, чтобы его старший брат смог встретить их.

После непродолжительной беседы Люй Сань сказал: — Асулэ, с Новым годом.

— С Новым годом, третий брат.

Затем господин Люй Иньян под пристальными взглядами присутствующих достал красный конверт и вручил его младшему брату, который был младше его на десять лет.

— Разве мы не договаривались, что после окончания университета Асулэ больше не будет получать красных конвертов?! — возмутился Люй Фу.

Люй Сань улыбнулся, как стратег, чей хитроумный… гениальный план удался: — Это ваше дело. Для меня Асулэ всегда будет младшим братом, и я буду дарить ему красные конверты всю жизнь.

Затем он посмотрел на спокойно наблюдавшего за ними Цзи Е, и тот тут же подыграл: — С Новым годом, третий брат.

Люй Сань достал ещё один красный конверт и, не обращая внимания на испепеляющий взгляд Люй Фу, неторопливо и ласково сказал: — Зять, ты ведь знаешь, что для нас, Люй, самое главное — это семейная гармония. Не стоит стесняться, в семье нужно дарить подарки друг другу, это сближает. Ты, конечно, не нашей крови, но гораздо умнее некоторых. В этом году я доверяю тебе Асулэ. Я в тебе уверен. Живите дружно и не разочаровывайте отца.

Цзи Е послушно кивнул.

Люй Гуйчэнь тоже послушно кивнул.

Два старших брата, поражённые в самое сердце, молча терпели боль: Сюй Дахань, ты подлый предатель! Мы запомним это! Домой! Вернёмся и подарим огромные красные конверты!!!

В большом доме Люй уже горели огни.

Даже Лэ Мо сегодня была в хорошем настроении и узнавала всех.

Что касается того, что она называла Люй Гэ «папой», обращалась к Би Моганю как к Лун Гэ Чжэньхуану, а, обнимая Цзи Е, говорила, что Асулэ вырос… Некоторые злорадствовали, хан чуть не схватился за сердце, но делал вид, что ему всё равно, а Люй Да решил, что, вернувшись домой, тайком намажет лицо жены маской.

Цзи Е, которого крепко обнимала тёща, выглядевшая лет на тридцать, неловко застыл на пороге, как столб: — Мама, это я, Цзи Е.

Лэ Мо понюхала его, потёрлась об него и твёрдо заявила: — Я родила только одного, и это его запах, это Асулэ!

Получив одобрение окружающих, она довольно похлопала Цзи Е по голове, повернулась к настоящему Люй Гуйчэню и сказала: — Асулэ, с Новым годом!

— С Новым годом, мама.

— С Новым годом, мама.

Лэ Мо достала из сумки, висевшей у неё на груди, два красных конверта и вручила их Цзи Е и Люй Гуйчэню, а затем, подскакивая, подошла к хану, сидевшему на диване, и вместе с ним стала смотреть мультфильмы.

Цзи Е сжал красный конверт в руке и понял, что внутри не деньги — скорее всего, это один из тех браслетов, о которых говорил Люй Фу. Его любимая тёща, когда была в здравом уме, купила несколько пар браслетов, чтобы подарить каждой невестке по одному.

Он посмотрел на Люй Гуйчэня, и в глазах друг друга они увидели улыбки.

РЕКЛАМА

Злодейка с пятью мужьями-зверями

Сяо Цзиньшэн погибает, подавившись булочкой, и попадает в мир книги, став злодейкой с пятью мужьями-зверями. Ей предстоит выжить в постапокалиптическом мире, полном опасностей, и наладить отношения с супругами, которые мечтают только об одном – разводе. Но Сяо не намерена сдаваться и готова бороть...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение