Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Одинокий, изящный и немного беспомощный силуэт Лун Цзиньюй заставил Янь Бэйцюаня быстро развернуться и уйти.
Кабинет Янь Бэйцюаня находился на втором этаже, а гостиная — на первом, поэтому, пройдя по длинному коридору, Янь Бэйцюань спустился вниз.
В гостиной Чу Яньбай, одетый в белоснежный костюм ручной работы, который идеально сидел на нём, выглядел благородно и изысканно, а лёгкая улыбка на его губах заставляла роскошную гостиную меркнуть перед ним.
Увидев Янь Бэйцюаня, он с улыбкой кивнул и медленно произнёс: — Кузен Шицзе. Давно не виделись, как поживаешь?
Чу Яньбай был скромен и вежлив, его манеры отличались зрелостью и рассудительностью, не свойственными его возрасту.
— Чу-дашао давно не заходил, сегодня ты редкий гость, — холодно произнёс Янь Бэйцюань, полностью игнорируя вежливо протянутую руку Чу Яньбая.
— Завари чаю. Чу-дашао любит Жизжу Сюэя, поторопись, — холодно приказал он, затем произнёс «прошу» и откинулся на инкрустированный золотом диван.
— Не ожидал, что кузен всё ещё помнит мои предпочтения! — Чу Яньбай убрал руку, мягко улыбнувшись. Отказ в рукопожатии должен был быть крайне неловким, но он лишь отмахнулся от него с улыбкой, не обращая внимания.
Его взгляд, как и он сам, был мягок, как вода, когда он рассматривал холодного мужчину на диване.
Даже когда он ничего не делал, от него исходил холод. Глаза мужчины, словно полночь, были холодны и неприступны, губы плотно сжаты, а в его гордости сквозила лёгкая леность и пренебрежение.
— Помню, когда ты был у нас дома, больше всего ты любил Юйлань гао, которое готовила моя мама, а Янь Цин и Цзы Чжун любили Юйкоу гао. Вы трое часто спорили, какое из них вкуснее! — Словно вспоминая прошлое, Чу Яньбай улыбнулся ещё шире, но его взгляд всё время следил за изменениями в выражении лица мужчины.
Янь Бэйцюань не отреагировал, его выражение лица оставалось ледяным, словно он не слышал слов Чу Яньбая.
Он взял только что поданный чай, сделал глоток и нашёл его вполне приятным.
К его равнодушию Чу Яньбай уже давно привык.
Ещё в детстве Янь Бэйцюань отличался отстранённым и холодным характером.
События, произошедшие с семьёй Янь более десяти лет назад, оставили на нём неизгладимый отпечаток.
Он был старше Янь Бэйцюаня на три года. Пятнадцать лет назад, если бы братья Янь не находились в своей старой деревне, они, вероятно, не избежали бы рук дьявола. Теперь он был главнокомандующим, но его обида на семью Чу стала ещё глубже.
— Эх! Как хорошо было в детстве! Наивно, невинно, беззаботно. Теперь, вспоминая, даже немного скучаю! — Чу Яньбай оставался вежливым и утончённым, его брови были тёмными, как чернила, а во взгляде сквозила скромная доброжелательность.
— В детстве мы были глупы, со временем всё меняется. Моё прежнее "я" давно умерло, умерло в той великой беде. Теперь я просто Янь Бэйцюань. Лишь милитарист Северной армии, который убивает безжалостно и укрепляет власть армией, — слова Янь Бэйцюаня были холодны и безразличны, не оставляя ни малейшего шанса.
Мягкое лицо Чу Яньбая слегка застыло, но он не знал, что сказать.
Глубоко вздохнув, он долго молчал, прежде чем снова заговорить: — Это всего лишь слухи, распространяемые людьми со злым умыслом! Всем известно, что Дуцзюнь Янь — редкий патриотичный генерал, иначе не было бы таких поговорок, как: "Чтобы противостоять японцам и укрепить страну, нужен Янь Бэйцюань".
— Ты прославил семью Янь, и я верю, что дух твоего дяди на небесах будет доволен и горд.
Хотя Чу Яньбай был всего лишь торговцем и не интересовался военными и политическими делами, чтобы спокойно вести дела в это смутное время, нужно было быть хорошо информированным, а поскольку имя Янь Бэйцюаня было слишком громким, ему было трудно не знать о нём.
Слова Чу Яньбая были искренними, но Янь Бэйцюань нашёл их смешными.
Глубокие глаза мужчины слегка потемнели, он тихо усмехнулся, а его слова были прямыми, без обиняков.
— Чу-дашао, ты пришёл в мою резиденцию Дуцзюня не просто для того, чтобы льстить, не так ли? Говори прямо! — Чу Яньбай слегка изогнул губы, беспомощно покачав головой и улыбнувшись.
Янь Бэйцюань действительно остался Янь Бэйцюанем, даже спустя столько лет он всё ещё так хорошо его понимал.
— От Дуцзюня ничего не скроешь. Что ж! Тогда Янь Бай скажет правду. Янь Бай пришёл сюда, чтобы забрать одного человека.
Его тон был равнодушным, и он больше не был таким дружелюбным, как раньше.
Раз уж тот мог быть отстранённым, то и он не будет обменивать свою искренность на холодность.
— О? Я что-то не помню, чтобы Северная армия арестовывала кого-то из семьи Чу? — Янь Бэйцюань слегка приподнял бровь, произнося эти слова.
Янь Бэйцюань не ошибся, цель приезда Чу Яньбая действительно заключалась в той юной девушке, возможно, потому что она была из семьи Лун!
— А если я не отдам? — Янь Бэйцюань нахмурился, его слова не подлежали сомнению.
— Я знаю, что ты хочешь сделать, но когда это произошло, мы были слишком малы и ничего не знали. К тому же, это не имеет никакого отношения к этой девушке!
— К тому же, ты теперь Дуцзюнь, зачем тебе хватать студентку, которая неспособна даже курицу связать и неопытна в мирских делах? Послушай меня, некоторые вещи нужно отпустить! Зачем тебе... — Довольно! — холодно прервал его Янь Бэйцюань, резко поднявшись. Он был намного выше и величественнее Чу Яньбая, и его суровая аура мгновенно поглотила его мягкость.
Мужчина пристально посмотрел на него и произнёс слово за словом: — Мне не нужны поучения от семьи Чу, потому что вы недостойны.
Сказав это, он развернулся и быстро ушёл.
Его слова были подобны тяжёлому молоту, сильно ударившему по сердцу Чу Яньбая, оставив в нём лёгкий холод.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|