В резиденции Лю Чуна (Часть 2)

Услышав это, Му Ру сильно смутился, хотел что-то сказать, но остановился: — Я, я, я...

Лю Чун продолжил: — Впрочем, хорошо, что тогда ты не женился. Что могла знать уличная девица? Она бы тебя только погубила. Принцесса Лянь Сун, хотя ее мать и была дочерью преступного чиновника и попала во дворец, родила ее от милости Его Величества лишь на одну ночь, и среди многочисленных детей Его Величества она незначительна. Но ее мать была хорошо воспитана, и принцесса, которую она вырастила, разбирается в истории, умна, очень проницательна, скромна, знает, когда говорить и когда молчать. Она вполне подходит тебе по таланту и внешности. Мать принцессы, будучи дочерью преступного чиновника и родив принцессу, так и не получила титула до самой смерти и была похоронена как дворцовая служанка. Принцесса с детства видела все превратности жизни, выросла с широкой душой, без слабости юных девиц, не слишком заботится о власти и богатстве, умеет скрывать свои способности и защищать себя. Она очень проницательная женщина. Если она выйдет за тебя, она непременно поможет тебе добиться успеха.

— Принцесса хороша, но я... я... — Му Ру хотел что-то сказать, но остановился.

— Ты боишься, что твой статус не соответствует? Это не проблема. Принцесса невысокого происхождения, среди многочисленных детей Его Величества она совсем незаметна. Знать часто просит руки принцесс, но мало кто вспоминает о принцессе Лянь Сун.

Лю Чун передал ему свиток с портретом. Му Ру развернул его. На нем была женщина. Женщина на портрете казалась хрупкой, но в ней чувствовалась стойкость и спокойствие. Говорят, ее характер подобен орхидее, но ей не хватало жесткости. Говорят, она подобна лиане, но без ощущения цепляния. Внешность ее, хоть и не первоклассная, была красивой. Это был портрет принцессы Лянь Сун.

— Я слышал, семья генерала Лу Цзиня когда-то просила руки принцессы Лянь Сун для своего сына. Его Величество даже согласился, оставалось только издать указ, но в итоге ничего не вышло, — Му Ру наконец что-то вспомнил и осторожно сказал.

— Это, конечно, благодаря уму принцессы. Что за семья Лу? Всего лишь мелкий военный чиновник, купивший должность, который с помощью браков своих детей цеплялся за нуждающихся в деньгах гражданских и военных чиновников при дворе, просто так получив титул генерала. Просить руки принцессы Лянь Сун — это всего лишь повторение старого трюка, чтобы получить лицо имперского родственника через брак. За других принцесс Его Величество, возможно, и не согласился бы ради денег, но принцесса Лянь Сун... У нее нет никого со стороны матери, какие могут быть опасения? Принцесса проницательна. Хотя она не стремится к богатству, она ни за что не согласится выйти замуж за такую семью, — сказал Лю Чун.

— Принцесса, конечно, не согласилась бы. Но как же тогда ничего не вышло? Боюсь, Его Величество не стал бы слушать просьбы принцессы, — сказал Му Ру.

— Какая польза просить Его Величество? Принцесса умна, как она могла не понимать? — сказал Лю Чун. — Поистине проницательная женщина. Принцесса знала, что просить Его Величество бесполезно, и воспользовалась случаем на пиру, устроенном Его Величеством, чтобы поговорить с Лу Цзинем. Принцесса сказала: "Господин просит руки члена императорской семьи ради престижа. Но принесет ли престиж просьба руки выброшенной фигуры? Отец-император согласился выдать Лянь Сун замуж из-за свадебного дара семьи Лу. Императорская знать, способная ради денег пренебречь соответствием статусов, показывает состояние семьи Лу. Но думал ли господин, что больше: свадебный дар за Лянь Сун или состояние семьи Лу?" Всего одна эта фраза заставила семью Лу задуматься об отмене брака.

— Да уж, семья Лу просчиталась. Они думали, что статус принцессы Лянь Сун невысок, и убедили Его Величество деньгами, но не знали, что тем самым поставили свое состояние под алчный взгляд Его Величества. Хотя принцесса при жизни не пользуется особым вниманием, если бы с ней что-то случилось после замужества с семьей Лу, это стало бы прекрасным предлогом для конфискации их имущества. То, что принцесса смогла додуматься до этого и таким образом выбраться, показывает ее действительно незаурядный кругозор, — сказал Му Ру, в его голосе появилось заметное восхищение.

— Семья Лу сама просила руки, а потом сама отказалась от брака, и только уплатив в десять раз больше свадебного дара императорской семье, они смогли унять гнев Его Величества. После этого случая все стали говорить, что принцесса Лянь Сун действительно низкого статуса, раз даже ничтожная семья Лу посмела просить ее руки, а потом разорвать помолвку. Таким образом, никто больше не стал просить руки принцессы Лянь Сун, — сказал Лю Чун.

— То, что принцессой никто не интересуется, вероятно, тоже было частью ее плана. Только вот семье Лу в будущем, боюсь, придется нелегко, — сказал Му Ру.

— Я хотел воспользоваться этим пиром, чтобы ты познакомился с принцессой Лянь Сун, но, к сожалению, принцесса не присутствовала. Учитывая прецедент с семьей Лу, чтобы устроить твой брак с принцессой, вероятно, нужно, чтобы принцесса сама этого захотела. Если у тебя и принцессы возникнут взаимные чувства, я пойду просить указ, и с учетом твоего статуса как члена клана Му, Его Величество, скорее всего, согласится. В конце концов, хотя твой учитель (дед) и был наказан за слова, при дворе постоянно подавались доклады с увещеваниями не менять наследника, и Высокий предок ничего не мог поделать. В итоге именно эта ветвь Его Величества получила императорский мандат, — сказал Лю Чун.

— Если не получится, Му Ру не слишком расстроится. Служить господину, а в отставке заниматься наукой — этого достаточно для жизни Му Ру, — сказал Му Ру.

— Глупец! Думаешь, я планирую брак с принцессой только для того, чтобы ты обзавелся семьей? Если бы ты просто хотел жениться, при дворе есть немало образованных и хороших женщин. Если бы я выступил с предложением, разве было бы трудно устроить брак? Но обычный брак не поможет тебе войти в придворные круги. У принцессы Лянь Сун хоть и нет высокого статуса, но получив статус фума, с твоими знаниями и ее поддержкой, у тебя появится возможность шаг за шагом продвигаться к центру власти. Только имея власть, мы сможем противостоять клану Хуань и защищать законную власть. Даже наши жизни должны служить истинному пути, не говоря уже о браке, — строго сказал Лю Чун.

— Господин, Му Ру понял свою ошибку, — Му Ру смущенно опустил голову.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение