Родовая усыпальница

Полумрак. Родовая усыпальница.

Несколько свечей мерцали, то разгораясь, то угасая.

Ветер колыхал занавеси, трепал их, завывал, лишая место былой торжественности и покоя.

На полу валялись обломки дерева — кажется, это была дверная табличка усыпальницы.

«Искоренить насилие, сохранить спокойствие, открыть новые небеса», «Следовать ритуалу, владеть собой, возродить древний мир», «Разрушить старое, создать новое», «Восстановить древность через обновление».

Какие великие устремления, какие дерзкие слова! А теперь всё это — лишь жалкие обломки на полу.

«Поминальная табличка покойного отца Му Жу». Когда-то эта табличка была такой изящной, а теперь слова «покойного отца» грубо вырезаны, осколки разбросаны повсюду, словно только так можно было выместить злобу.

— Му Умяо, неужели ты настолько бесполезен?

Холодно произнёс мужчина позади него. — Во всём следовать сердцу, действовать по обстоятельствам, не различая явных и тайных интриг… Хе-хе, неужели ты так наивен?

Если бы в мире имели значение лишь честные замыслы, как могли бы существовать тайные козни?

Поэзия, книги, ритуалы и музыка, к которым ты стремишься, — это лишь то, что уцелело после чистки истории.

Всё неуместное должно быть отброшено.

Лишь то, что непрерывно существует, и есть истинный закон мира. Неважно, что есть великая справедливость, что есть законная власть. Жить — вот истина.

Ты веришь в древний мир, которому подражаешь, и считаешь его высшим правилом для людей?

Если почитать древность как истину, то как быть с древностью той самой древности?

Твоя настойчивость исходит из сердца, но я скажу: соответствие обстоятельствам — вот закон всего.

Наш отец и Му Жу, моя мать и принцесса Лянь Сун, а также я и ты — разве нужно ещё спорить, кто победил в этой борьбе за власть и управление миром?

Мужчина подошёл к молчавшему Му Умяо, окинул взглядом его лицо, так похожее на его собственное, и с отвращением произнёс: — Возможно, тебе и впрямь следует носить фамилию Му.

Сказав это, мужчина медленно удалился.

«Мне и впрямь следует носить фамилию Му…»

«Мне и впрямь следует носить фамилию Му…» — Какую фамилию я должен носить? Кто я? Ради чего я прожил эту жизнь?

«В конце концов, всё оказалось пустым».

Му Умяо протирал поминальную табличку, которую держал в руках, и снова и снова шептал: — Матушка, можешь ли ты сказать мне, ради чего я прожил эту жизнь?

— Поговорил?

— спросил Хуань Чжэн.

— Да, отец. Только что говорил с Му Умяо, — сложив руки, ответил Хуань Хань.

— Раз уж указал ему, больше не обращай внимания. Для дел в источнике Му Умяо — лучший кандидат. Тебе не о чем беспокоиться, у тебя своя великая задача, — сказал Хуань Чжэн.

— Му… Му Умяо… Отец, неужели он и вправду продолжит носить фамилию Му?

Услышав, как отец назвал его «Му Умяо», Хуань Хань, хоть и ожидал этого, всё же удивился и спросил.

— Он с самого начала носил фамилию Му, естественно, её нельзя менять.

Он и ты — вы всё-таки разные. Так же, как Сыма Лянь Сун в конечном счёте отличается от твоей матери.

— Принцесса Лянь Сун всё же достойна восхищения.

Среди женщин она заслуживает слова «преклонение». Жаль только…

Всё же именно матушка больше всего подходит отцу, — сказал Хуань Хань.

— Стемнело. Возвращайся. Сянь Дай ждёт дома.

Сердце Хуань Чжэна потеплело, и на его лице наконец появилось тёплое выражение.

Две конные повозки и пышный кортеж двинулись в сторону города.

Позади остались мужчины и женщины, старики и дети из источника, обречённые судьбой вновь вернуться в рабство, лишившись свободы.

А ведь у них был шанс.

Жаль, что они сами его упустили.

Забыли историю, забыли изначальные устремления.

Страдали из-за того, чего не имели, презирали то, что имели.

Цеплялись за сиюминутное, суетливо добиваясь своего.

Желания недальновидны, им нет конца.

Всё повторяется по кругу, и персикового источника [символ утопии] так и не достичь.