Глава 5 (Часть 2)

— На мой взгляд, основа человеческого бытия — это прежде всего различать добро и зло, уметь действовать, понимать ответственность и знать, что и когда следует делать.

— Если следовать этим принципам, то все будет в порядке.

Юноша слегка кивнул, неизвестно, о чем он думал, но в конце концов сел.

Сянь Жусин мысленно вздохнула: снова удалось выкрутиться. Она не осмелилась больше хвастаться знаниями, уладила оставшиеся дела и поспешно ушла.

Пройдя по крытой галерее, она направилась прямо к своему жилищу. Однако, подойдя к двери, она остановилась и беспомощно обратилась к человеку позади нее:

— Ваше Высочество, знают ли ваши приближенные, что вы вышли в таком виде?

Юноша, которым оказался Чжу Хоуцун, встряхнул даосское одеяние на себе.

— А что? Мне кажется, я в нем неплохо выгляжу.

«Какой самовлюбленный», — мысленно закатила глаза Сянь Жусин, но покачала головой:

— Хотя мы и находимся в резиденции князя, такое незнакомое лицо, разгуливающее туда-сюда, легко может вызвать подозрения и допросы. Если вас случайно кто-то заденет, виноваты будут другие.

— Хорошо, впредь буду осторожнее, — Чжу Хоуцун без всякого высокомерия принял совет и указал назад. — Бессмертная дева не пригласит меня войти и присесть?

Видя такое уважительное отношение к себе, Сянь Жусин не нашлась, что возразить. Беспомощно поклонившись, она сказала:

— Мое скромное жилище очень простое, прошу простить за неудобства. Прошу.

С тех пор как Сянь Жусин проявила себя в Алтаре Земли и Зерна, она больше не жила в одной комнате с Сылу. Она нашла просторную келью и переехала туда. У нее теперь было много дел, так что это было удобнее.

Чжу Хоуцун вошел и с любопытством осмотрел пустую, как пещера, комнату. Затем он обратился к хозяйке:

— Почему вы не пользуетесь вещами, которые я вам дал несколько дней назад?

Сянь Жусин покачала головой и осторожно ответила:

— Не принимают награду без заслуг. Люди, отрекшиеся от мира, ценят спокойствие и недеяние. Я, бедная даоска, привыкла к простоте. Благодарю Ваше Высочество за щедрость, но я действительно не могу принять такие дары.

Хотя она казалась непробиваемой, это идеально соответствовало образу отрешенного от мира мастера в представлении юноши. Он лишь слегка улыбнулся, не рассердившись, и сказал прямо:

— Уверен, что Бессмертная дева, с ее мудростью, понимает, зачем я все это делаю, поэтому не буду ходить вокруг да около.

Сказав это, он низко поклонился.

— Мой отец-князь всю жизнь был добр и щедр, не совершил ни одного дурного поступка. Сейчас его жизнь висит на волоске. Прошу Бессмертную деву протянуть руку помощи. Я готов отдать все, лишь бы излечить отца. Умоляю Бессмертную деву сжалиться!

«Я так и знала…»

Сянь Жусин глубоко вздохнула. Тщательно подбирая слова, она тихо сказала юноше:

— Ваше Высочество, по правде говоря, я живу в резиденции князя, и князь Син оказал мне милость. Даже если бы вы не просили, я бы обязательно помогла, если бы могла. Однако рождение, старение, болезнь и смерть — всему свой черед. Я всего лишь совершенствующаяся на пути Дао и не могу идти против воли Небес. Вашему Высочеству лучше поискать другие способы.

У Сянь Жусин было немало лекарств, запасенных из-за эпидемии, но она сказала так потому, что после перемещения во времени нашла на своей книжной полке краткую «Историю Мин», купленную когда-то для вида. Она ясно помнила, что, согласно историческим записям, князь Син умер в июле этого года. Сейчас был уже март, и, вероятно, даже Великие Бессмертные Дало были бы бессильны что-либо сделать.

Чтобы не быть втянутой в это, лучше было держаться подальше.

Чжу Хоуцун уловил скрытый смысл в ее словах. Его лицо мгновенно побледнело, он едва держался на ногах. Глядя в пустоту, он пробормотал:

— Как же так… Отец, отец…

Хотя он был умен и не по годам развит, он все же оставался подростком. Видя его подавленное состояние, Сянь Жусин вспомнила своих родителей в современном мире, и у нее защипало в носу. Она почувствовала сострадание и протянула руку, чтобы поддержать Чжу Хоуцуна, нерешительно начав:

— Я на самом деле…

Не успела она договорить, как дверь с грохотом распахнулась. В комнату ворвался разъяренный Сюаньи даожэнь. Увидев Сянь Жусин рядом с подростком, он тут же скривился.

Затем, словно поймав ее на чем-то постыдном, он злорадно усмехнулся:

— Ага! Так вот почему ты, бесстыдница, заперлась днем! Оказывается, у тебя действительно есть грязные секреты!

Сянь Жусин: «…»

Глядя на юного принца, Сянь Жусин была совершенно ошарашена словами Сюаньи. Затем она со странным выражением лица указала на Чжу Хоуцуна:

— Эм, вы его не узнаете?

На самом деле, князь Син однажды приводил своего единственного сына в Алтарь Земли и Зерна во время жертвоприношения. Но тогда Храм Цинфэн еще не укрепил свои позиции, и Сюаньи даожэнь со своими учениками мог стоять только позади всех, поэтому, естественно, не знал знатных особ из резиденции.

Услышав ее слова, Сюаньи решил, что это новый ученик храма, и не придал этому значения. Вместо этого он указал на Сянь Жусин и разразился бранью, выплескивая потоки грязи.

Сянь Жусин потерла нос. Она не ожидала, что его терпение так быстро лопнет. Стоило ей только начать действовать, как он тут же «взорвался». Взглянув на стоявшего рядом Чжу Хоуцуна с непроницаемым лицом, она вдруг сказала:

— Я могу пойти повидаться с князем, но вы должны быть готовы. Шансы очень малы.

Глаза Чжу Хоуцуна загорелись. Он поспешно заверил:

— Бессмертная дева, не волнуйтесь. Независимо от исхода, вы навсегда останетесь благодетельницей нашей резиденции князя Син.

Сюаньи даожэнь, видя, что они разговаривают, не обращая на него внимания, еще больше разозлился. Он пригрозил пойти к князю и наследнику и донести на Сянь Жусин, обвинив ее в предательстве учителя и предков, чтобы никому не было хорошо.

Услышав это, Чжу Хоуцун холодно усмехнулся. Он нашел стул, сел, закинув ногу на ногу, и обратился к Сюаньи:

— Хорошо. Иди и жалуйся.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение