Если встретишь лёгкий аромат

Су Хуай и Чжун Ли нашли циновку, завернули в неё «тело» и тайно спустили с горы, перевезя в заднюю комнату Ямэня, где хранили трупы.

Сюэ Цзинь почувствовал себя жутко, не захотел больше смотреть и решил просто дождаться завтрашнего дня, чтобы коронер провёл вскрытие. Он больше не занимался этим «телом».

Никто не знал, что под белой тканью что-то пошевелилось.

...

Поместье Чу, Павильон Чистых Звуков.

— Сестрица Чжи Юань, у братика в следующем месяце день рождения. Что мне ему подарить?

Чу Си Янь подперла подбородок, склонившись над столом.

Чжи Юань подумала и сказала:

— Что бы молодая госпожа ни подарила, господину всё понравится. Что дарили в прошлые годы, то и подарите в этом году.

— Но это совсем другое! Раньше мы были в горах, Учитель не разрешал мне спускаться, и я мало о чём могла подумать. А теперь, когда мы спустились, выбор гораздо больше. Нужно обязательно подарить братику что-то хорошее!

Сказав это, она пошла рыться в своём шкафу. Из шкафа она достала небольшую деревянную шкатулку. Открыв её, она увидела, что внутри полно серебряных банкнот и мелкого серебра.

— Это всё братик мне давал, но я редко что-то покупаю. Столько должно хватить, чтобы купить братику что-то хорошее, правда?

Из кучи банкнот она вытащила самую крупную — на пятьсот лянов серебра.

Чжи Юань, боясь, что она возьмёт ещё больше, с улыбкой сказала:

— Хватит, хватит! Молодая госпожа сможет купить всё, что захочет.

Чу Си Янь тут же обрадовалась и, схватив Чжи Юань за руку, сказала:

— Сестрица Чжи Юань, тогда пойдём на улицу! Я хочу выбрать братику подарок.

Не успела Чжи Юань даже подумать об отказе, как Чу Си Янь потащила её из комнаты.

Чу Си Янь привела Чжи Юань на самую оживлённую Улицу Тайкан. Люди сновали туда-сюда, уличные торговцы время от времени выкрикивали что-то, привлекая внимание девушек и молодых женщин. Было очень оживлённо.

Они бродили довольно долго, пока Чу Си Янь вдруг не остановилась. Чжи Юань увидела, что она остановилась у входа в Фэнлайлоу.

Фэнлайлоу — это магазин золотых, серебряных и нефритовых украшений. У него был довольно большой фасад. Хотя цены были немного выше, качество работы было превосходным. К тому же, Фэнлайлоу продавал не только женские украшения, но и мужские, такие как короны для волос, кольца для лучников, нефритовые кулоны и прочее. Поэтому он пользовался большой известностью в столице и был очень популярен среди знати.

— Сестрица Чжи Юань, пойдём посмотрим. Там очень красивые вещи.

Чжи Юань подумала: «Конечно, красивые. Многие украшения молодой госпожи куплены господином именно здесь, только вы их не носите».

Поскольку Чу Си Янь не любила носить золотые шпильки и цветочные украшения в волосах, все те золотые шпильки и украшения, которые Чу Лю Юнь покупал для неё, она убирала. Зато нефритовую заколку с магнолией, которую он купил ей в прошлый раз, она носила каждый день.

Лавочник Фэнлайлоу тоже был человеком с намётанным глазом. Увидев входящую Чу Си Янь, он сразу заметил нефритовую заколку в её волосах — она была куплена в его магазине.

Затем он взглянул на нефритовый браслет на её руке. Его качество было настолько превосходным, что даже в его магазине не нашлось бы такого хорошего браслета.

Хотя она была одета просто, лишь в платье гусино-жёлтого цвета без украшений, ткань платья была из лучшего облачного шёлка.

Подумав, что девушка, вероятно, не любит излишеств, он поспешно вышел навстречу с льстивой улыбкой.

— Что желает купить госпожа?

Чу Си Янь увидела, что лавочник улыбается и выглядит довольно доброжелательно, и с улыбкой сказала:

— Я хочу купить нефритовый кулон в подарок братику.

Лавочник Гу сделал приглашающий жест:

— Госпожа, прошу сюда. Нефритовые кулоны здесь. Можете выбрать сами.

Пройдя мимо прилавка, они увидели нефритовые кулоны самых разных видов, цветов и стилей. Глаза разбегались.

Чу Си Янь подошла и стала рассматривать их один за другим. Они были красивыми, но ни один не пришёлся ей по душе. В сердце невольно закралось разочарование, но она не хотела покупать что попало.

Обернувшись, она спросила лавочника:

— Лавочник, это все нефритовые кулоны? Есть ли ещё другие?

— Эм... Есть, госпожа. Пожалуйста, подождите немного. Сейчас принесу.

Вскоре лавочник Гу вынес три шкатулки. Он поставил их на прилавок и по очереди открыл крышки. Эти три нефритовых кулона были явно из лучшего нефрита.

Чу Си Янь сразу же выбрала тот, что был посередине, с вырезанным изображением Цилиня. Она протянула руку, чтобы взять его.

Лавочник Гу поспешно представил его:

— У госпожи прекрасный глаз! Этот кулон — Цилинь. Наверняка госпожа знает, что это хороший символ. К тому же, этот кулон вырезан из лучшего ланьтяньского нефрита. Текстура нежная, блеск мягкий, узор тонкий. Издалека он кажется изящным и прозрачным.

Чу Си Янь смотрела на этот кулон. Он ей очень нравился. Если она подарит его братику, ему, наверное, тоже понравится.

Она уже собиралась спросить лавочника, сколько он стоит, как вдруг услышала рядом голос:

— Лавочник, сколько стоит этот нефритовый кулон? Я его покупаю.

Услышав это, Чу Си Янь тут же забыла о том, что братик учил её быть мягкой и женственной, чтобы лучше выйти замуж. Она сердито хотела спросить того человека: «Я же первая его увидела! Почему ты говоришь, что купишь его?»

Обернувшись, она замерла. Этот человек был слишком красив!

Она думала, что братик уже очень красив, но не ожидала, что есть кто-то такой же красивый, как он.

Мужчина перед ней имел брови, как далёкие горы, и глаза, как звёзды. Он выглядел довольно утончённо и изящно. На голове у него была корона из бараньего жира нефрита, на нём был длинный халат цвета морской волны, поверх которого надет лунно-белый длинный халат. Стоя там, он обладал совершенно иной аурой, чем её брат.

Только когда веер мелькнул перед её глазами, она пришла в себя. Когда она вспомнила, что потеряла самообладание, глядя на мужчину, Чу Си Янь захотела вырыть яму и закопать себя.

— А? Молодой господин... Что молодой господин только что сказал?

Не заметив, что её лицо уже покраснело, Чу Си Янь подняла голову и посмотрела на мужчину перед собой.

Чжао Минсюань нашёл эту девушку очень забавной и повторил:

— Лавочник сказал, что этот нефритовый кулон стоит пятьсот лянов серебра, но вы увидели его первой. Лавочник велел мне сначала спросить вас, покупаете ли вы его. Если нет, он продаст его мне.

— О, я не покупаю. Берите, — у Чу Си Янь как раз было с собой пятьсот лянов серебра, и этот нефритовый кулон ей очень понравился, но слова, слетевшие с губ, превратились в «я не покупаю».

Когда Чжао Минсюань заплатил и попросил лавочника упаковать кулон, Чу Си Янь пожалела об этом так сильно, что захотела заплакать, но было уже поздно. Ведь она сама сказала, что не покупает.

Чжао Минсюань поблагодарил её и ушёл.

Чу Си Янь ничего не могла поделать. Глядя на оставшиеся два нефритовых кулона, она не могла же уйти с пустыми руками.

В итоге она купила нефритовый кулон из хотанского нефрита с вырезанным изображением Писе за четыреста лянов. Лавочник даже подарил ей нефритовую печать с Писе.

Настроение у Чу Си Янь улучшилось, и она снова вспомнила о еде:

— Сестрица Чжи Юань, пойдём в «Еда — это Небо» за пирожными! Так хочется Пирожного с Финиками и Золотыми Нитями!

В конце концов, Чжи Юань не смогла переспорить Чу Си Янь, и её снова потащили в «Еда — это Небо». По совпадению, как раз когда они собирались платить, из магазина вышел Чжао Минсюань.

Чжао Минсюань только что закончил давать указания лавочнику и собирался уходить.

Чжао Минсюань увидел Чу Си Янь и тоже на мгновение замер:

— Госпожа пришла за пирожными?

— Да, а вы тоже?

— Я владелец этого заведения. На этот раз пирожные для госпожи бесплатно, в благодарность за то, что вы уступили мне нефритовый кулон. Меня зовут Чжао, Чжао Минсюань.

— Молодой господин Чжао, это пустяки, не стоит упоминания. У меня есть свои деньги. До новых встреч.

Чу Си Янь не хотела пользоваться его щедростью, заплатила и потащила Чжи Юань наружу.

Выбежав за дверь, она вдруг что-то вспомнила, обернулась и сказала:

— Моя фамилия Чу.

Она ушла, а удивление на лице Чжао Минсюаня в тот же миг сменилось разочарованием. «Фамилия Чу... Жаль, что ты девушка...»