Пятая школа Сайто Аска (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Вэнь Цунъи на беговой дорожке совершенно не подозревала, что за ней наблюдают из-за ее постепенно проявляющейся привлекательности. Третья бегунья их класса была на втором месте, и до нее оставалось менее десяти метров.

Давление на последнем этапе эстафеты стало еще сильнее. Ей нужно было занять как минимум второе место, чтобы не подвести результаты предыдущих участников.

Оглянувшись назад, Вэнь Цунъи приняла стартовую позицию.

Получив палочку, она стремительно рванула вперед.

Ветер и крики проносились мимо ушей, и она чувствовала, как бешено колотится ее сердце.

Сто метров не дали ей времени отвлечься, в мгновение ока она уже приближалась к финишной черте, и боковым зрением она не видела никого на одной линии с ней.

Вэнь Цунъи уже чувствовала, как ее ноги стали легкими, но внезапно, примерно в полуметре за финишной чертой, какая-то девушка пересекла беговую дорожку.

Хотя та девушка не находилась перед финишной чертой, Вэнь Цунъи бежала с огромной инерцией и не могла остановиться даже после пересечения финиша, поэтому прямо врезалась в нее.

Рука, державшая эстафетную палочку, опасаясь задеть человека, инстинктивно отвела ее подальше.

Как только прозвучал выстрел судьи на финише, произошла небольшая катастрофа со столкновением людей, и все вокруг ахнули.

Затем толпа людей окружила их, кто-то поднял эстафетную палочку.

Дуань Жань, читавшая объявление по радио на трибуне, издалека увидела эту ситуацию и поспешно крикнула: — Цунъи! Ты в порядке?

— ...

Несколько девушек из первого класса подбежали и помогли им подняться. Только тогда Вэнь Цунъи увидела, что лежащая на земле девушка — Шан Шижоу.

Она держалась за ушибленную ногу, и по ее лицу текли слезы, словно грушевый цвет.

Вэнь Цунъи нахмурилась и раздраженно прошептала: — Чего ты плачешь? Я еще не плакала.

Подбежал и учитель: — Что случилось? Разве вы не видите, что идет соревнование? Зачем вы на беговой дорожке?

Шан Шижоу обиженно сказала: — Я же не перегораживала финишную черту, это она сама врезалась...

— Она врезалась в тебя? Ты еще и права! Ладно, хватит плакать. — Учитель, видя плачущую девушку, почувствовал головную боль, спросил, не ударилась ли она куда-нибудь, и велел окружающим помочь им обеим сесть на ступеньки.

После женской эстафеты на 400 метров настала очередь мужской, и внимание всех быстро переключилось.

Вэнь Цунъи с беспокойством посмотрела на трибуну.

Только что, чтобы не задеть Шан Шижоу эстафетной палочкой, она просто отбросила ее.

Она не знала, будет ли ее первое место засчитано, если эстафетная палочка была отброшена за финишную черту.

Сидевшая рядом Шан Шижоу все еще шмыгала носом, потирая лодыжку, а парни шутили и балагурили, принося ей воду и одежду.

Когда все пошли смотреть мужскую эстафету, Вэнь Цунъи взглянула на нее: — Почему ты не извинишься передо мной?

— С чего бы это? — Шан Шижоу вытянула перед ней распухшую от удара лодыжку. — Я ведь тоже пострадала.

— Только из-за этого? — Голос Вэнь Цунъи был тихим, даже мягким, и слова немного рассеивались ветром. — В прошлый раз, на день рождения Дуань Жань, я заблудилась.

Шан Шижоу на мгновение замерла: — Какое это имеет ко мне отношение?

Вэнь Цунъи посмотрела на нее без выражения: — Ты указала мне противоположное направление.

— Что ты имеешь в виду? Э-это... сколько времени уже прошло? — Шан Шижоу заикнулась и, конечно, не признала этого. — Может, ты сама перепутала.

— А как насчет того, что ты говорила одноклассникам, будто твой отец — ваш водитель? Это тоже я перепутала?

Словно боясь, что она расскажет об этом, глаза Шан Шижоу снова покраснели: — Не неси чушь!

Хотя Вэнь Цунъи тоже была плаксой, в такой момент ей казалось, что плакать совершенно бессмысленно.

Она и сама не знала, почему выпалила эти слова, словно не могла вынести того, что Шан Шижоу не брала на себя ответственность за свои поступки.

Шан Шижоу оглянулась, убедившись, что никто не обращает на них внимания, и, опасаясь, но притворяясь спокойной, сказала: — Если посмеешь болтать, я найду людей, чтобы с тобой разобраться!

— ... — Вэнь Цунъи отвернулась и пробормотала: — Мой папа все еще копает уголь в Африке, и я не вижу в этом ничего такого.

На самом деле, он не копал уголь, но она смутно помнила, что Вэнь Шаоминь работал в строительстве.

Полное название его специальности и должности было очень длинным, а оценки Вэнь Цунъи по английскому в средней школе были весьма посредственными.

Увидев папины документы о командировке на английском, она не знала многих слов и просто запомнила это как "копать уголь".

Мужская эстафета на 400 метров закончилась, и на трибуне зачитывали список победителей.

Услышав, что в списках победителей как мужской, так и женской эстафеты есть название их класса, Вэнь Цунъи почувствовала себя намного лучше, по крайней мере, она ничего не испортила.

Чжао Цзинъе и Дуань Жань пошли получать грамоты от имени класса, и когда они радостные спускались, то увидели, что девушки разговаривают.

Вэнь Цунъи была в порядке, сидела, опустив голову.

А вот шея Шан Шижоу покраснела, казалось, она о чем-то спорила с ней.

Чжао Цзинъе, весь в поту после забега, подошел и поздоровался: — Вы двое, пострадавшие в инциденте, о чем тут общаетесь?

Вэнь Цунъи: — Ни о чем.

Шан Шижоу вдруг громко сказала: — Вэнь Цунъи говорит, что ее отец — шахтер!

— ...

Все присутствующие замерли на несколько секунд, не комментируя эти слова, а затем вернулись на свои места, чтобы продолжить смотреть матч.

Вэнь Цунъи было совершенно лень обращать на нее внимание, а живот, который долго был вздутым, начал болеть.

Она уткнулась головой в колени, ей оставалось только терпеть приступы боли.

Дуань Жань, казалось, снова спорила с Чжао Цзинъе из-за нее, а рядом вклинивался тонкий и высокий голос Шан Шижоу.

Внезапно чья-то голова приблизилась к ее ногам, Вэнь Цунъи неожиданно встретилась с ним взглядом из-под согнутой руки и вздрогнула: — Что тебе нужно?

Чжао Цзинъе почесал затылок: — Я думал, ты плачешь.

Вэнь Цунъи почувствовала, что живот начал сводить коликами, и слабым голосом снова уткнулась головой: — Не твое дело.

— Как это не мое дело? Я... ты еще не написала за меня домашнюю работу.

Дуань Жань подошла и оттащила его: — Не приставай к Цунъи!

Они снова начали препираться, и среди шума кто-то крикнул: — Не ссорьтесь, не ссорьтесь! Посмотрите, кто этот красавчик рядом со стариной Цаем?

— Кажется, это выпускник прошлых лет, черт, где мои очки? Мне вдруг показалось, что он очень знакомый, кажется, это тот самый выпускник с доски почета!

— Кто это? Он на целую голову выше старины Цая, ха-ха-ха, это и есть самая милая разница в росте?

— Лян Кань, наверное? Тот самый... красавчик-отличник из прошлых выпусков? Он вернулся в школу! Скорее, дайте мне посмотреть, дайте посмотреть!

Услышав имя, которое бесчисленное количество раз появлялось в ее черновиках, Вэнь Цунъи поспешно подняла голову.

На газоне, недалеко от них, стояла знакомая фигура.

Молодой человек, чьи прямые и длинные ноги были обтянуты черными брюками, демонстрировал тонкие и изящные лодыжки, а край рубашки был заправлен в брюки.

Его белая джинсовая куртка была расстегнута, и он, наклонив голову, разговаривал с их классным руководителем.

У него были высокие скулы, холодный и строгий профиль, узкие и глубокие глаза.

Ветер развевал пряди волос на его лбу, подчеркивая ясность и выразительность его глаз, делая его еще более красивым и заметным.

Вэнь Цунъи обняла колени и подсознательно пробормотала в сторону мужчины: — Братик.

Дуань Жань, сидевшая рядом, дразня, толкнула ее локтем: — Ну ты даешь, Вэнь Цунъи, скрываешь свои таланты! Уже кричишь "братик" издалека?

Девушка, которая хорошо общалась с Шан Шижоу, вероятно, чтобы возмутиться за подругу, холодно усмехнулась: — Может, она всем подряд кричит "братик".

— ...

Вскоре шум вокруг усилился.

Вэнь Цунъи необъяснимо нервно теребила ногти, на мгновение встретилась взглядом с приближающимся мужчиной, покраснела и снова опустила голову.

По сравнению с окружающей обстановкой, вокруг беговой дорожки было тихо, все были настолько поражены, что не могли вымолвить ни слова.

Они воочию видели, как старший ученик, которого обычно видели на доске почета, в этот момент очень нежно погладил по голове одну из учениц их класса.

Вэнь Цунъи почувствовала, как теплая ладонь мужчины дважды погладила ее макушку, его легкое дыхание коснулось ее челки, и в нем чувствовалась легкая улыбка.

— Ученица Вэнь Ии, ты даже не поздороваешься с братиком?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Пятая школа Сайто Аска (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение