Глава 4. Возвращение нефритового украшения (Часть 4)

На следующий день во двор поместья Су прибыли посланники из дворца с приданым для Су Бин'эр. Гости, прибывшие поздравить семью, шли нескончаемым потоком, едва не стирая порог дома. Су-фужэнь, чувствуя себя неважно, поручила управляющему встречать гостей.

Су Бин'эр под руководством наставниц-мамушек обучалась дворцовому этикету. Сюэ'эр переехала из маленького павильона вместе с сестрой в отдельный дворик.

После полудня вернулся Су Юаньчжэнь. Сначала он зашел в комнату к Су-фужэнь и некоторое время тихо беседовал с ней. Затем он вышел во двор и посмотрел на Су Бин'эр, которая занималась с наставницами. На его суровом лице отразилась боль.

— Отец, — тихий голос Сюэ'эр вывел его из задумчивости. Он взял себя в руки и повернулся к дочери, которая незаметно подошла к нему.

Сюэ'эр была в белом платье, волосы перехвачены белой шелковой лентой. Она выглядела такой кроткой и спокойной, словно та девушка, которую он знал двадцать лет назад. Он давно не смотрел на нее внимательно, но сейчас заметил тревогу в ее глазах.

«Из-за Бин'эр? Глупышка, тебе не о чем беспокоиться», — подумал Су Юаньчжэнь. — Сюэ'эр, ты вчера была дома? Не ходила во дворец?

Сюэ'эр вздрогнула. Воспоминания о прошлой ночи нахлынули на нее. «Нет, это был просто кошмар», — подумала она и отчаянно замотала головой.

Су Юаньчжэнь, увидев реакцию дочери, понимающе улыбнулся, но в его улыбке была печаль. — Сюэ'эр, ты уже давно здесь. Бин'эр через несколько дней выходит замуж. После ее отъезда ты вернешься домой вместе с матерью. Здоровье вашей матери ухудшается.

С этими словами он отвернулся и ушел, не оглядываясь. «То, что должно случиться, все равно случится. Но я больше не могу поступать с Сюэ'эр так, как раньше».

Сюэ'эр стояла, не двигаясь, чувствуя, как сжимается ее сердце. Почему отец, который раньше так любил ее и сестру, стал таким холодным? Неужели он действительно хочет, чтобы Су Бин'эр вышла замуж в тех варварских землях? Или у него есть какие-то скрытые причины?

«Нет, никто не может заставить Бин'эр! Я обязательно спасу ее!» — твердо решила Сюэ'эр.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Возвращение нефритового украшения (Часть 4)

Настройки


Сообщение