Глава 3

непривычная для столь юного ребенка стойкость.

— Хорошо, мама пойдет купит вам еды, а вы с братом ждите меня здесь, никуда не уходите.

Ли Цзинцынь погладила нежное личико дочери и, волоча ослабевшие ноги, пошла прочь.

— Сестренка, я пойду посмотрю, вернулась ли мама, ты не уходи.

Илин беспокоился за слабую мать.

Мэнчжу кивнула.

— Девочка, что ты здесь делаешь?

Мэнчжу подняла голову и увидела рядом с собой добродушную женщину средних лет.

— Я жду маму.

— Твоя мама ушла, я отведу тебя к ней, я знаю, куда она пошла, — женщина средних лет протянула руку. Мэнчжу немного поколебалась и протянула свою маленькую белую ручку.

— Отныне я твоя мама, все девушки здесь зовут меня мамашей! — В Павильоне Лазурной Луны мадам с зловещей улыбкой смотрела на промокшую девочку, веря, что скоро она станет ее «дойной коровой».

Две струйки слез потекли по ее красивому лицу. — Барышня, вы скоро увидите госпожу.

Дядюшка Сян думал, что она просто взволнована встречей с матерью после трех лет разлуки.

Мэнчжу вытерла слезы и кивнула. Взглянув, она увидела новое главное здание — очень изящный западный особняк с широкими светлыми стеклянными окнами и белоснежными стенами, ярко сияющими в мягком солнечном свете.

Услышав гудок машины, Цинлянь уже вышла из дома, поддерживая госпожу Ли. Слуги тоже высыпали наружу. Мэнчжу сразу увидела мать в толпе. Нить сапфировых бус блестела на темно-фиолетовом ципао, отражаясь на ее лице, тронутом годами. В ее благородстве чувствовалась усталость. Слезы, которые Мэнчжу только что остановила, снова хлынули.

— Мама!

Мэнчжу взволнованно обняла мать. Госпожа Ли держала ее за руку, словно не могла наглядеться, и без умолку повторяла: — Мэн'эр вернулась, моя Мэн'эр наконец-то вернулась!

Видя, что дочь стала еще стройнее и красивее, полная сил, она невольно заплакала от радости.

Цинлянь, стоявшая рядом, вытерла влажные глаза и прижалась к Мэнчжу. — Барышня, Цинлянь так по вам скучала. Госпожа несколько дней только и говорила о барышне, я вся извелась в ожидании.

Мэнчжу улыбнулась: — Я тоже по вам скучала. Теперь все хорошо, мы больше не расстанемся.

— Госпожа, пойдемте в комнату! Барышня несколько дней плыла на корабле, совсем устала, — сказал Дядюшка Сян, улыбаясь.

— Хорошо, хорошо, Цинлянь, скорее принеси чаю! — Госпожа Ли тоже вытерла слезы и улыбнулась.

Цинлянь радостно откликнулась и вприпрыжку убежала. Слуги помогли с багажом, и все вошли в главный зал.

Мэнчжу, поддерживая мать, вошла в зал и села. Цинлянь принесла горячий чай.

Мамаша Ли подошла спросить: — Багаж барышни отнести наверх?

Она словно что-то вспомнила, достала из чемодана две коробки хорошего американского женьшеня и изысканные швейцарские карманные часы. Она отдала женьшень матери и спросила: — Мама, а где мой брат?

Мэнчжу не видела Илина и недоумевала, вспоминая сцену на пристани. Она не знала, что еще могло произойти.

Лицо госпожи Ли мгновенно потемнело, исчезла прежняя радость. Она лишь сказала: — Он хотел лично встретить тебя, но занят по службе, наверное, вернется позже.

Хотя Мэнчжу почувствовала что-то странное, вокруг было много людей, и расспрашивать было неудобно. Она уже собиралась спросить, когда Ли Илин громко крикнул снаружи: — Сестренка Мэн!

— Брат!

Мэнчжу встала и увидела Ли Илина в военной форме, входящего широкими шагами. Увидев Мэнчжу, он оглядел ее с головы до ног, а затем крепко обнял.

— Сестренка Мэн, ты совсем выросла, стала еще красивее!

Мэнчжу передала Илин карманные часы. Он взял их, внимательно осмотрел и похвалил: — Какие изысканные часы, сестренка Мэн умеет выбирать вещи.

— Брат, мама сказала, ты занят по службе, неужели снова война? Я в Англии слышала, что здесь совсем неспокойно, — Мэнчжу с беспокойством смотрела на своего брата, полного доблести.

— Я хотел встретить тебя, но сейчас времена неспокойные, и я не могу отлучиться из армии. Сестренка Мэн, мама попросила тебя вернуться, потому что семья Чжэн торопит тебя вернуться и поскорее выйти замуж за Цинъюаня, — Илин говорил, избегая главного.

— Цинъюань написал домой, что вы двое хорошо ладите. Семья Чжэн ждет вашего возвращения, чтобы выбрать дату и сыграть свадьбу, — подтвердила госпожа Ли.

Мэнчжу немного смущенно прижалась к госпоже Ли и кивнула.

После ужина мать, дочь, брат и сестра, не видевшиеся много лет, задержались подольше, разговаривая о многом.

Госпожа Ли, думая, что она устала с дороги, попросила Цинлянь отвести ее наверх отдохнуть, но Мэнчжу, прижавшись к матери, стала капризничать.

Госпожа Ли тоже не хотела отпускать ее, вспоминая, как мало дней за восемь лет дочь провела рядом с ней. Она обняла Мэнчжу и долго ласкала ее. Хорошо, что теперь помолвка Мэн'эр состоялась, это хоть какое-то утешение для души Цзямина на небесах.

После долгих нежностей госпожа Ли, увидев Цинлянь, стоявшую рядом с ожидающим выражением лица, сказала: — Ты изначально была при барышне. Теперь барышня вернулась, ты снова будешь ей прислуживать.

Цинлянь радостно поблагодарила госпожу Ли и повела Мэнчжу наверх.

Есть прекрасная дама, на другом берегу воды (3)

Комната была обставлена очень изящно, вся мебель была новой, из красного сандала, источающего легкий аромат.

На западной кровати лежало новое шелковое одеяло. На угловом стеклянном шкафу стояли красивые украшения, которые она привезла из Англии.

— Барышня, услышав о вашем возвращении, госпожа несколько дней назад велела матушке Ли приготовить вам новое постельное белье.

Мэнчжу с улыбкой кивнула.

За окном колыхались тени деревьев, доносился тонкий аромат. Мэнчжу открыла окно и выглянула наружу. За круглыми воротами сзади оказался огромный сад. В неясном лунном свете виднелся сад, полный диковинных цветов и трав.

Юньчжоу отличался типичным для юга климатом: летом жарко, но в полночь прохладно. Укрывшись тонким шелковым одеялом, было очень уютно, и она проспала всю ночь без сновидений.

Проснулась она на следующий день ближе к полудню. Солнечный свет проникал сквозь желтые занавески, мягко ложась на кровать. Мэнчжу лениво потянулась, открыла сонные глаза и увидела Цинлянь, стоявшую у ее кровати с выражением удивления в глазах.

— Что случилось?

Мэнчжу поднялась. Каскад черных волос водопадом рассыпался по спине, ложась на розовую ночную рубашку.

— Барышня, когда вы спите, вы похожи на Семь Небесных Фей, спустившихся с небес!

Глаза Цинлянь следили за движениями Мэнчжу.

Мэнчжу очаровательно улыбнулась: — Три года не виделись, а ты все еще ребенок.

— Барышня, мне уже почти шестнадцать, — Цинлянь недовольно надула губы.

— Тогда я завтра же выдам тебя замуж, — Мэнчжу ласково погладила Цинлянь по носу.

— Если барышня выйдет замуж, я пойду за барышней, — Цинлянь вдруг встревожилась. — Барышня, скорее умывайтесь и переодевайтесь. Господин Чжэн ждет вас уже полчаса. Госпожа хотела позвать вас, но господин Чжэн не разрешил, просто ждет внизу.

Услышав, что пришел Цинъюань, Мэнчжу поспешно умылась и переоделась.

Открыв шкатулку с косметикой, она сразу увидела мягкое сияние — это был нефритовый амулет с драконом и фениксом, излучающий чистый и нежный свет. Этот нефрит она никогда не носила, три года он лежал в шкатулке, но она видела его каждый день и чувствовала к нему какую-то близость. Взяв его в руки, она ощутила чистый холод, проникающий в сердце, что было очень приятно.

Она положила его обратно, достала ярко-красную нить коралловых бус и надела на руку, подобрав к ним такие же коралловые серьги.

Спустившись вниз, она увидела Цинъюаня, который разговаривал с госпожой Ли. Увидев Мэнчжу, он встал.

Сегодня он был одет в синий длинный халат. Хотя семья Чжэн была знатной, говорили, что они придерживались старых традиций. Цинъюань даже поссорился с семьей из-за поездки на учебу в Англию.

Мэнчжу привыкла видеть его в западном костюме и не ожидала, что в длинном халате он будет выглядеть таким ученым и еще более мягким и элегантным. Солнце проникало сквозь двери и окна, ложась на его красивое лицо, и сердце Мэнчжу невольно забилось быстрее.

— Цинъюань, ты так рано.

Она позвала его и грациозно подошла. Коралловые серьги покачивались, испуская красный свет, падающий на ее платье цвета слоновой кости и белоснежную шею, еще больше подчеркивая белизну ее кожи.

Цинъюань покраснел, лишь растерянно сказав: — Мэнчжу, ты встала.

Госпожа Ли, видя все это, была тайно довольна и, сославшись на дела, оставила их наедине.

— Мэнчжу, мой отец сказал, что через пару дней придет свататься, чтобы договориться о нашей свадьбе.

Мэнчжу опустила голову, чувствуя сладость в сердце.

Цинъюань увидел на ее нежной, пухлой руке нить красных кораллов, очень ярких и красивых, и невольно взял ее руку: — Мэнчжу, я обязательно сделаю тебя счастливой!

На его лице было искреннее выражение, в глазах только ее нежное личико, похожее на фарфоровую куклу. Он держал ее руку, словно драгоценность, не желая отпускать. Что-то в его теле зашевелилось, как насекомые. На лбу выступили мелкие капли пота. Мэнчжу подумала, что летний полдень действительно жарковат, и осторожно вытерла ему пот платочком, на лице ее появилась милая улыбка.

После ухода Цинъюаня Мэнчжу попросила Цинлянь принести сегодняшнюю газету. Она увидела новость о переговорах Армии Юй и Армии Е. В ней говорилось, что главный командующий Армии Е вчера лично прибыл на переговоры, но был встречен холодно, и на пристани не было видно Молодого Маршала.

Вчера... Неудивительно, что на пристани было столько военных и полиции. Неудивительно, что у матери и брата был странный вид. Армия Юй собирается вести переговоры с Ши Чжибаном?

В Резиденции Молодого Маршала.

Сыту Кунь был в ярости: — Мусюань, отец неоднократно повторял, что эти переговоры крайне важны, ты должен лично встретить Ши Чжибана, чтобы показать искренность. Ты же уехал, когда корабль почти причалил, дав ему повод. Ши Чжибан крайне недоволен, как же две армии смогут спокойно сесть и договориться о мире?

Сыту Кунь стучал по столу иссохшими пальцами. Огромный нефритовый перстень сверкал зеленым светом, словно готовясь соскользнуть с пальца.

— Отец-маршал, Мусюань виноват. Но в тот момент у сына действительно было очень важное дело, и я вынужден был уехать.

Он ясно видел ее, но как же он не смог догнать ее в мгновение ока? Несмотря на это, сердце Сыту Сяо наполнилось радостью. Он искал ее три года, думая, что их судьбы разошлись, но не ожидал, что снова увидит свет в конце туннеля.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение