Материалы к произведению (1) (Часть 2)

Служанки, которых отчитывала Чунь Сян, с тревогой смотрели на Ши Лю.

Обе молчали. К счастью, в этот момент дверь каюты открылась со скрипом, прервав их молчаливое противостояние.

Из каюты вышла служанка в фиолетовом платье, таком же, как у Чунь Сян. У неё были выразительные темные глаза, ей было около пятнадцати-шестнадцати лет, лицо без косметики, а темно-фиолетовый пояс подчеркивал её тонкую талию, гибкую, словно ивовая ветвь.

Заметив, что все смотрят на неё, она улыбнулась.

Она посмотрела на Чунь Сян, которая отвернулась, делая вид, что не замечает её. Девушка в фиолетовом усмехнулась и подмигнула остальным служанкам, прежде чем подойти к Чунь Сян.

— Чунь Сян, госпожа зовет тебя, — сказала она ровным, но немного холодным голосом.

— Зачем госпоже звать меня в это время? — с сомнением спросила Чунь Сян, явно не веря ей. — Не пытайся меня обмануть!

— Госпожа проснулась после дневного сна и, конечно же, хочет, чтобы ты причесала ей волосы, — как ни в чём не бывало ответила девушка в фиолетовом.

Чунь Сян усмехнулась и, приподняв бровь, спросила: — Ся Сян, если госпоже нужно причесаться, почему ты не пошла к Цю Сян, а пришла ко мне?

— Цю Сян страдает от морской болезни, и госпожа велела ей как следует отдохнуть. Неужели мне идти к Дун Сян? Её навыки причёсывания ненамного лучше моих…

Ся Сян надула губы и громко сказала: — Чунь Сян, ты не хочешь идти? Тогда не вини меня, если госпожа рассердится!

Упомянув госпожу Хуа, она поставила Чунь Сян в тупик.

Чунь Сян сердито посмотрела на неё. Эта Ся Сян была лучшей подругой Цю Сян и почти не обращала на неё внимания. Рано или поздно она с ней разберется. Но сейчас нужно идти к госпоже. В конце концов, их положение в доме Хуа зависело от госпожи.

— Я иду… — недовольно ответила Чунь Сян.

Уходя, она не забыла напомнить Ши Лю: — Ши Лю, не забудь принести мне рисовый пирог с османтусом. — Сказав это, она подхватила подол платья и вошла в каюту, быстро исчезнув в тени.

***

Когда Чунь Сян ушла, Ся Сян презрительно фыркнула ей вслед и прошептала: — Обжора, только и умеет, что запугивать слабых.

Остальные служанки, услышав это, хихикнули и поблагодарили Ся Сян: — Ся Сян, ты такая сообразительная, вовремя пришла. Иначе нас бы точно наказали.

Ся Сян фыркнула: — Хм… Эта Чунь Сян только и умеет, что ябедничать госпоже. Мне она не нравится. И вам не стоит переступать границы. Но в этот раз вам не нужно меня благодарить. За вас заступилась Ши Лю, госпожа не будет слишком строга к вам. Она обожает пироги, которые печет Ши Лю, и не станет её наказывать!

Все согласно закивали. Ши Лю была не просто второстепенной служанкой в доме Хуа, она заведовала кухней, и у неё, безусловно, были свои преимущества.

Ся Сян стояла посреди толпы служанок и разговаривала с ними, но её взгляд был устремлен на Ши Лю.

Её одинокая фигура казалась потерянной в толпе. Ши Лю молча вышла из круга служанок и направилась внутрь корабля, не обращая внимания на то, что никто её не поблагодарил.

Увидев это, Ся Сян потеряла интерес к разговору, попрощалась со служанками и поспешила за Ши Лю: — Эй, Ши Лю, подожди меня…

Ши Лю, конечно же, услышала её, но не остановилась, а наоборот, ускорила шаг.

Ся Сян пришлось бежать за ней: — Ши Лю, зачем ты так быстро идешь? Мне нужно с тобой поговорить.

— О чем? Мне нужно идти на кухню и готовить рисовый пирог с османтусом, — ответила Ши Лю, не глядя на Ся Сян, её голос был совершенно ровным, в нём не было и следа прежней теплоты.

Ся Сян опешила, не понимая причины её холодности. Она решила, что Ши Лю обиделась на неё за то, что она перетянула на себя внимание.

Ся Сян лукаво улыбнулась и подошла ближе к Ши Лю: — Ши Лю, не сердись. Я знаю, что ты и сама могла справиться с Чунь Сян, но я вмешалась, потому что мне нужно было с тобой поговорить…

Ши Лю нахмурилась и остановилась. Ся Сян тоже вовремя остановилась, чуть не наткнувшись на неё.

Ши Лю посмотрела на неё и сказала: — Ты ошибаешься, я не сержусь.

Ся Сян, видя её бесстрастное лицо и серьёзный тон, немного замешкалась, но решила не зацикливаться на этом и согласилась: — Действительно, я ошиблась, Ши Лю.

— Угу, — кивнула Ши Лю, её лицо смягчилось. — Так о чем ты хотела поговорить?

Увидев, что её лицо приняло обычное выражение, Ся Сян наконец-то расслабилась, улыбнулась, показав клыки: — Ши Лю, я хотела попросить у тебя разрешения воспользоваться кухней. Цю Сян уже несколько дней страдает от морской болезни и ничего не ест. Я хочу сварить для неё куриный бульон.

Они с Цю Сян были лучшими подругами, и Ся Сян всегда заботилась о ней. Видя, как Цю Сян мучается от морской болезни, Ся Сян очень хотела ей помочь. К счастью, сегодня Цю Сян проснулась в хорошем настроении и у неё появился аппетит.

Поэтому Ся Сян решила сварить для неё куриный бульон, чтобы восстановить силы. Именно поэтому она вмешалась в разговор Чунь Сян и Ши Лю.

Ся Сян с надеждой посмотрела на Ши Лю, пытаясь ей понравиться.

Но Ши Лю вдруг странно улыбнулась, в её узких глазах блеснул огонек. — Какие вы всё-таки близкие подруги, — произнесла она медленно и зловеще.

В темном коридоре её неторопливый голос звучал пугающе.

Ся Сян не поняла скрытого смысла её слов, но почувствовала холодок. В коридоре они были одни. Ся Сян невольно потерла руки и хотела отступить назад, как вдруг услышала тихий голос Ши Лю.

— Кухня сейчас свободна. Можешь пользоваться, — сказала она.

От автора: Новая работа, новая работа~ Пока что выкладываю по главе в день.

Глава 2. Цю Сян

Ся Сян последовала за Ши Лю на кухню. А в одной из кают корабля молодая служанка в желтом платье с тревогой осматривалась. Это была Цю Сян, о которой говорили служанки.

Шел третий день с тех пор, как она попала в это время.

Она все еще слышала холодный, бесстрастный голос: «Добро пожаловать в "Любовную историю эпохи Мин". Загрузка системы завершена».

«Основная сюжетная линия — "Три улыбки". Прогресс 0%. Пожалуйста, начните как можно скорее».

«Пожалуйста, начните как можно скорее».

***

Этот повторяющийся голос раздражал её. В пустой каюте она схватила подушку и со всей силы швырнула её в стену.

— Замолчи! — крикнула она прекрасным, но полным гнева голосом.

Подушка ударилась о деревянную стену, раздался скрип. Деревянная планка, поддерживающая окно, от удара выскочила и упала на пол с громким стуком.

Назойливый голос тут же стих. На несколько мгновений воцарилась тишина, и предыдущий шум показался ей плодом воображения.

Но она знала, что голос и всё происходящее — не иллюзия.

Ей потребовалось три дня, чтобы принять этот факт.

Она больше не находилась в своем времени. Она попала в эпоху Мин, период правления императора Чжэндэ — Чжу Хоучжао.

Она не хотела считать, сколько лет прошло с тех пор, как она жила в своем времени. Даже если бы она посчитала, это было бы бесполезно.

Она закрыла глаза и потерла виски. Когда она снова открыла глаза, то увидела все ту же темную каюту. Она сжала кулаки так сильно, что на ладонях остались следы.

Спустя некоторое время она наконец встала и открыла окно. В лицо ей подул теплый морской бриз.

Вид за окном не изменился: корабль стоял в порту, на оживленной улице сновали торговцы в простой одежде и длинных халатах, мужчины с длинными волосами, женщины с собранными черными локонами.

Как бы она ни пыталась убедить себя, что это иллюзия, она не могла отрицать реальность. За эти три дня она перепробовала все способы, но так и не нашла пути назад.

Оставался только повторяющийся голос — её последняя надежда.

Что касается этого холодного голоса, то нужно рассказать о том, как она сюда попала.

Три дня назад её младшая сестра с энтузиазмом рассказывала ей о новой игре-симуляторе свиданий, но она так устала, что почти сразу же задремала.

Сестра рассердилась: — Недооценивать игры — плохая примета! Смотри, как бы тебя бог системы не проучил!

Тогда она лишь презрительно фыркнула, не веря в эти слова. Но, как оказалось, предсказание сестры сбылось.

Она проснулась в совершенно другом месте. Перед ней стояла не её шаловливая сестра, а молодая служанка по имени Ся Сян.

Ся Сян назвала её «Цю Сян».

Она могла только горько усмехнуться. Эта «Цю Сян» была главной героиней в игре «Любовная история эпохи Мин», в которую играла её сестра. Что ж, проклятие сестры сбылось, бог системы действительно её проучил…

Она не верила, что это не связано с игрой. Разве повторяющийся голос был ненастоящим?

Сначала она не хотела обращать на него внимания, потому что все это казалось невероятным. Но теперь у неё не было выбора. Это была её единственная подсказка.

Она вздохнула, словно смирившись, и наконец подключилась к системе, чтобы посмотреть свои данные.

Персонаж: Цю Сян

Обаяние: 80 (максимум 120)

Навыки: Улыбка, кокетливый смех, беззаботный смех, нежная улыбка и т. д.……

Предметы: костюм горничной первого класса, шпилька для волос (подарок на помолвку).

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Материалы к произведению (1) (Часть 2)

Настройки


Сообщение