第四章 (Часть 2)

Она доела, затем откусила небольшой кусочек вовоты. В голове у нее привычно возникли мысли о вкусной еде, и тут ей пришла в голову история. Говорят, когда императрица Цыси бежала, она оказалась в безлюдном месте и не могла найти еды. В этот момент один из сопровождающих евнухов предложил ей вовоту, и, привыкшая к деликатесам, императрица с удовольствием ее ела.

Неожиданно, когда она думала и ела, в ее голове раздался электронный голос маленького робота: «Хо Хо, согласно ранее полученным данным о земной цивилизации, я знаю, что императрица — это высокопоставленный человек. Из-за твоей особой любви к этой еде и этой истории была активирована первая задача: в 1979 году на Земле успешно приготовить художественно оформленное блюдо вовота». Чи Хуо'эр, услышав это, чуть не подавилась вкусной едой, но, будучи гурманкой, она быстро проглотила слюну и с удовольствием доела сладкую вовоту.

Чжан Цзяньцзюнь заметил: — Что случилось, Хо Хо?

Она ответила: — Брат Цзяньцзюнь, я хочу пить.

— Сиди спокойно, я принесу тебе воды, — сказал Чжан Цзяньцзюнь, взяв эмалированную кружку и отправившись за водой, прихватив с собой пустой чайник из комнаты охраны.

Дядюшка Лю с улыбкой сказал пожилой женщине: — Маленький Чжан очень трудолюбив, в будущем точно сможет занять важное место. Я хорошо разбираюсь в людях.

Бабушка Ай ответила с улыбкой: — Все это и так видно, не нужно хвастаться.

Чи Хуо'эр, услышав это, поняла, что бабушка Ай и дядюшка Лю — супруги. Она, размышляя об этом, откусила оставшийся кусочек вовоты, и, как маленькая белочка, стала его жевать. Малышка выглядела послушной и тихой, но в голове у нее уже закружились мысли: «Что значит то, что сказал маленький Сяо Шисы? Повтори еще раз».

Мини-робот: «Задача Хо Хо активирована, срочно приготовь художественно оформленное блюдо вовота, чтобы остановить высокоразвитую цивилизацию от атаки на Землю». «Приготовить вовоту, чтобы доказать инопланетянам, что земная кухня полна искусства — это, конечно, не сложно, но с моими маленькими руками и в 1979 году, когда нехватка продуктов, как я могу это сделать? Почему бы просто не вернуть меня в мое время, чтобы я не мучилась?» — подумала она, в глазах ее промелькнула хитрость.

Мини-робот серьезно ответил: «Боюсь, что ты можешь выдать информацию».

«Вы слишком не доверяете людям», — сказала она, хотя в душе понимала, что только что действительно задумала обмануть инопланетян, чтобы они вернули ее обратно на Землю. Она могла бы предупредить их — инопланетяне собираются атаковать Землю.

Мини-робот: «Вы всего лишь земляные черви».

Чи Хуо'эр: — Сяо Шисы, я считала тебя другом. Если ты еще раз назовешь нас земляными червями, я обижусь.

Мини-робот: — Хо Хо, я больше не буду говорить. Не сердись.

Чи Хуо'эр: — Вот и хорошо.

После того как она немного поссорилась с роботом, она вдруг вспомнила, что с ее маленькими руками, вероятно, будет сложно достать ингредиенты для приготовления вовоты, и слегка нахмурила брови.

Бабушка, которая только что дала ей вовоту, с любовью спросила: — Ой, почему ты нахмурила брови? Бабушка Ай переживает за тебя.

Чи Хуо'эр, услышав это, показала свои белые зубки и мило улыбнулась: — Бабушка, вовота, которую ты приготовила, — это самое вкусное, что я когда-либо ела.

Бабушка Ай: — Ты, девочка, такая сладкая на язык, очень милая. У меня осталась половинка, бери и ешь. — Сказав это, она протянула ей половинку вовоты.

Хотя название вовота маленькое, сама она совсем не маленькая.

Половинка вовоты была размером с два ее кулачка, и Чи Хуо'эр, улыбнувшись, сказала: — Спасибо, бабушка, но я уже поела, не могу больше. Интересно, бабушка, ты поела?

Бабушка Ай с улыбкой ответила: — Я уже наелась, малышка, ешь на здоровье, не беспокойся о бабушке.

— Спасибо, бабушка Ай, — Чи Хуо'эр еще раз улыбнулась и, взяв половинку вовоты, только слегка откусила, не продолжая есть, так как в голове у нее вдруг озарилась мысль: «А может, я слишком тороплюсь? Сяо Шисы не говорил, что я обязательно должна готовить еду».

Она тут же закричала в голове: «Сяо Шисы, моя задача — доказать высокоразвитой цивилизации, что земная кухня полна искусства, так что все блюда, приготовленные землянами, тоже могут подойти, верно?»

Мини-робот: «Хо Хо, теоретически это возможно».

Она тут же хитро улыбнулась и, обратившись к бабушке Ай, сказала: — Бабушка, твоя вовота такая вкусная, можешь рассказать, как ты ее готовила?

Бабушка Ай: — Раз уж ты, девочка, так любишь, я расскажу тебе. Я готовлю вовоту, и в нашем районе Пекина это довольно известное блюдо.

Чи Хуо'эр с восторгом воскликнула: — Бабушка, ты из Пекина?

Бабушка Ай: — Я не могу покинуть это место, иначе давно бы уехала к своему старшему сыну, который служит в армии.

Чи Хуо'эр, услышав, что у бабушки есть сын, который служит в армии, подумала: «Неудивительно, что у нее такие хорошие условия жизни». — Бабушка, ваш сын, наверное, очень крутой, он, должно быть, хочет научиться готовить вовоту у вас.

— Этот проклятый парень почти тридцать лет, а все еще не женился. Он только и думает о том, чтобы защищать страну. Я, как мать, вижу, как другие дети растут, и мне становится очень грустно. Ладно, ладно, давай я расскажу, как приготовить настоящую пекинскую вовоту. Ты просто слушай, я займусь делами, пока мой муж не вернется с работы.

Чи Хуо'эр с детским голоском ответила: — Я буду внимательно слушать.

Бабушка Ай, с радостью на лице, продолжила: — Чтобы вовота получилась вкусной, нужно хорошо замесить тесто и дать ему подняться. Затем нужно правильно отрегулировать время приготовления на пару. — Говоря это, она показывала руками: — Вовота должна быть конусообразной, с отверстием снизу, чтобы быстрее готовилась.