— Хороший пес! Я думала, таких только по телевизору показывают.
— Точно! Я читала на форумах, что таких собак сложно держать: они и шаловливые, и к чужим людям спокойно относятся, любой может увести. Владельцы таких собак только и делают, что переживают. А вот хаски хозяйки такой особенный, людей спасает!
— Да уж, редкость.
— Хозяйка, у меня уже шея затекла! Ваш пес не барышня из высшего общества, чего его в углу прятать?
— Вот именно! Это же живая реклама вашего заведения! Давайте-ка его к входу!
Чжу Сяохуа уже не знала, как отбиваться от такого напора.
— Наш Лайфу любит быть рядом со мной, — сказала она, смущенно улыбаясь.
Один из посетителей расхохотался:
— Ой, хозяйка, вы такая забавная! Неужели вы свою собаку за возлюбленного держите? — Неприкрытое поддразнивание вызвало взрыв смеха у остальных.
Чжу Сяохуа помрачнела, ей было очень неприятно. Но клиент — это бог, и в общественном месте она не могла позволить себе обидеть сразу всех. Натянув улыбку, она сухо ответила:
— Я вырастила его за семь лет, он для меня как ребенок. Если бы он не был ко мне привязан, я бы очень расстроилась.
Эти слова нашли отклик в сердцах владельцев собак. Они начали делиться своими историями о своих питомцах, о трудностях и радостях, связанных с их воспитанием, вспоминая трогательные новости о дружбе человека и собаки.
— За границей одна старушка все свое состояние, несколько десятков миллионов, завещала своей собаке!
— А один старик все свое наследство оставил двум манчестерским терьерам, а не родному сыну! И еще нанял для них дворецкого и адвоката, чтобы те обеспечивали им полный уход до конца их дней.
— Вот это да! — воскликнул кто-то. — Собакам живется лучше, чем людям!
— А ты сам попробуй стать собакой! — парировал другой.
В зале снова раздался смех.
Только вернувшись домой на электроскутере, Чжу Сяохуа смогла вздохнуть с облегчением.
Хуэйминь, передавая ей смену, говорила с явной иронией, но день выдался удачным. Во-первых, выручка была отличной. Во-вторых, Лайфу вел себя идеально: весь день не делал ничего странного. В обед, когда кто-то бросил ему в миску свиные ребрышки, он только смотрел на пол и на себя, а когда ему поменяли еду, съел все без остатка. И когда кто-то хотел его погладить, он просто отошел, без каких-либо странных реакций, вроде свирепого взгляда.
Отлично, все просто замечательно.
Вот только сможет ли все так и остаться? Будет ли Лайфу всегда таким послушным?
Чжу Сяохуа не могла быть уверена. В душе закрадывалось беспокойство, но она успокаивала себя мыслью: «Может, после всего пережитого он станет послушнее».
Она и представить себе не могла, как быстро и неожиданно это предположение будет опровергнуто.
На следующий день, в обед, у Чжу Сяохуа заболел живот, и она пошла в туалет.
Всего десять минут — и случилось непредвиденное. Мойщик посуды прибежал к ней и закричал:
— Хозяйка, беда!
Чжу Сяохуа закатила глаза: «Что за работники? Не слишком ли я к ним добра?»
Застегивая брюки, она вышла из кабинки.
— Что случилось? Нельзя было подождать, пока я выйду? — спросила она, подходя к раковине, чтобы помыть руки.
— Лайфу убежал.
— Что?! — Чжу Сяохуа побледнела и бросилась к выходу. — Как это случилось?
— Все дело в том…
Все произошло по стечению обстоятельств. Несколько посетителей из соседнего ресторана, где подавали раков, услышали о Лайфу и решили посмотреть на него, захватив с собой остатки свиных ребрышек и других закусок.
В это время Чжу Сяохуа была в туалете, а Лайфу, устав от внимания посетителей, вышел подышать свежим воздухом к двери. Именно там он и столкнулся с этими людьми. Была середина дня, в «Раю для еды» было много посетителей, официанты едва справлялись с работой. Вспомнив наказ хозяйки, они, увидев происходящее, только сказали:
— Эй, не кормите его, Лайфу это не ест, — и ушли.
Но те не послушались и выложили все из пакета перед Лайфу…
— Значит, Лайфу не стал есть. А что было потом? — Чжу Сяохуа сжала кулаки. Пес ел то же, что и она, поэтому эти люди наверняка удивились. Она могла представить, к чему это привело.
— Потом кто-то из посетителей стал говорить, какой странный пес, что он не ест еду, брошенную на пол. Тогда посетители из соседнего ресторана выбросили все из пакета на пол и, прижав голову Лайфу, стали заставлять его есть.
— Лайфу не огрызался?
— Огрызался! Но тот человек ничуть не испугался. Вроде бы он был пьян, а вроде бы и нет. В общем, он начал издеваться над Лайфу: хватать его за шерсть на загривке, прижимать голову к полу. Мы несколько раз пытались вмешаться, но его друзья нас не пустили. Вы бы видели, хозяйка, каким стал Лайфу: рычал, глаза покраснели, как будто взбесился. Было очень страшно. Сяо Чжан послала меня за вами.
— А сейчас что…
Не дожидаясь ответа, Чжу Сяохуа увидела, что произошло в зале. Большинство посетителей столпились у входа, вытягивая шеи и глядя на восток.
У их ног валялись растоптанные куски мяса.
Чжу Сяохуа сразу поняла, что произошло. Представив себе разъяренного Лайфу, она невольно вздрогнула.
— Расступитесь! Быстро расступитесь!
Чжу Сяохуа протиснулась к выходу. Не успела она спросить, как кто-то указал на дорогу, ведущую на восток:
— Хозяйка, ваш пес побежал туда.
Сяо Чжан добавила:
— Хозяйка, несколько посетителей побежали за ним.
Кто-то неуместно пошутил:
— Хозяйка, ваш Лайфу такой крутой! Может, и мою собаку у вас оставить? Ничего особенного, пусть просто не ест чужую еду.
— Да брось ты! Что твоя шавка? Лайфу такой один.
Знакомые тут же начали подшучивать друг над другом. Остальные посетители тоже присоединились к разговору, и атмосфера стала настолько беззаботной, что Чжу Сяохуа чуть не выругалась. «И это любители собак?!»
«Да пошли вы все!» — подумала она и бросилась к своему электроскутеру.
Выехав на улицу Чаоян, она без труда нашла дорогу — прохожие, останавливавшиеся и оборачивавшиеся вслед, служили ей отличными ориентирами.
В середине улицы Чаоян нужно было повернуть на запад, чтобы попасть на самую оживленную улицу города — Минсин Си. Проехав немного, Чжу Сяохуа увидела в ста метрах от себя, у входа в Сельскохозяйственный банк Китая на улице Минсин Си, толпу зевак.
Чуть дальше столпилась еще одна группа людей.
Они окружили перевернутый сине-черный мотоцикл с треснувшим пластиком на заднем сиденье. На асфальте виднелись пятна крови. Немного, но достаточно, чтобы нагнать жути.
«Неужели опять авария?» — подумала Чжу Сяохуа.
Она хотела объехать толпу, но столкнулась лицом к лицу с мужчиной, который выходил из толпы, разговаривая по телефону. Это был не кто иной, как ее недавний партнер по свиданию, бывший одноклассник Цао Цзявэй.
— О, Сяохуа!
Увидев ее, Цао Цзявэй прижал телефон к груди, помахал ей рукой и, указывая на толпу, возбужденно воскликнул:
— Он здесь! Лайфу здесь!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|