Приятели-бездельники

— Ну что ты за человек, а? Совсем обнаглел...

Чжу Сянсян ворчала.

Чжу Наньнань тайком, пока она не видела, закатывал глаза. Будущий зять, как же ты несчастен, сестренка — настоящая тигрица.

Мама еще говорила, что сестренка не похожа на нее. Да они же точь-в-точь!

— Они все говорили, что я не посмею! Я, достопочтенный молодой господин Чжу, сын уездного чиновника! Как я мог не посметь?

К тому же, я же видел, что с ней почти никого не было. Кто ж знал, что она еще большая тигрица, чем ты! Как мне грустно...

Подросток в сердцах ударил по кровати, но почувствовал, как по нему пробежал холодок...

Удивленно подняв голову, он увидел, как его сестренка холодно смотрит на него. Он выдавил из себя улыбку: — Я ошибся, я правда ошибся, моя сестренка самая нежная...

У него уже заплетался язык.

— Чжу Наньнань, говорят, ты свинья, и ты правда свинья! Я посмотрела, папа прав, если они позовут тебя умереть, ты что, пойдешь?

Каждый день непонятно, о чем ты думаешь, свиные мозги.

Несколько слов, и ты уже не знаешь, где север, где юг.

Дело не в том, что Чжу Сянсян защищала своих, просто она хорошо знала характер Чжу Наньнаня.

Этот чудак — типичный пример того, кто теряет голову, как только ему что-то скажут.

— Сестренка, я ошибся, я правда ошибся...

Чжу Наньнань подумал: хорошо, что у них дома нет собаки. Если бы была собака, его место в семье было бы пятым. Бедный он, такой солнечный красавец...

Когда в детстве дрались, всегда мальчики защищали девочек, братья защищали сестер. В их семье было наоборот: он всегда получал обиды на улице, а сестренка выходила мстить за него.

Вспоминая детство, они не были так не похожи, как сейчас. Тогда, если поменять одежду, они все еще были похожи на девять десятых.

Его сестренка ничего не говорила, просто брала палку и шла в бой. Даже если сама получала раны, она дралась не на жизнь, а на смерть.

Надо же, как он узнал, что сестренка дерется не на жизнь, а на смерть!

Фух, он ни за что не скажет, что переодевался в одежду сестренки, притворялся девочкой и тайком наблюдал, ни за что не скажет.

Все всегда удивлялись, почему у него такой переменчивый характер.

Именно поэтому он с детства знал: можно злить кого угодно, но сестренку злить нельзя. Особенно сейчас, тем более нельзя, ведь сестренка еще и карманные деньги дает.

— Ладно, хватит мне это рассказывать, я пришла передать тебе волю отца.

Она подавила свое раздражение, привела себя в порядок и приняла вид вестника.

— Что еще там отец придумал?

Получив испепеляющий взгляд, он съежился и втянул шею.

— Папа сказал, что запрещает тебе выходить из дома на десять дней. В академии он сам попросит за тебя отпуск, все равно ты там ничего не учишь.

Он заплакал, растягивая слова: — Запрет на выход...

— У тебя есть возражения?

— Но... но я договорился с Сяо Лю...

— Если Сяо Лю придет, я сама с ним поговорю. Он ведь тоже был на лодке в тот день, верно?

Хм-хм.

Ее тон был ледяным.

Бедный Сяо Лю, тебе не повезло.

— Угу, он был. Не только он, но и Сяо Сун, Сяо Линь, они все были.

Аминь, простите меня за то, что я вас предал.

Сестренка сейчас очень злая, мне нужно отвлечь ее внимание.

А в это время Сяо Лю непрерывно чихал. Он недоуменно покачал головой. Что происходит?

Кто это его за спиной поминает?

Его спутники, Сяо Сун и Сяо Линь, тоже начали чихать.

Сяо Лю нерешительно спросил своих приятелей-бездельников: — Вы... вы думаете, это тот ублюдок Чжу Наньнань про нас говорит?

— Зачем ему про нас говорить?

Сяо Сун не понял.

— Кто знает... Этот ублюдок ведь всю вину на нас сваливает.

Подумайте о его семейке, цок-цок.

Сяо Лю тоже был юношей с алыми губами и белыми зубами.

— Эх, пусть сваливает. Все равно его мать и сестренка ничего нам не сделают.

Если он свалит на нас, ему будет стыдно, и мы сможем с него что-нибудь стрясти.

Сяо Сун бесстрашно усмехнулся.

Сяо Линь же вздохнул: — Скажите, разве женщины не должны быть нежными, как вода?

Почему же в наших семьях все не так?

— Это у тебя дома, а у меня нет! Моя сестра очень нежная.

возразил Сяо Лю.

На него посмотрели с презрением: — Почему ты не говоришь про свою сестренку?

Твоя сестренка явно свирепее Чжу Сянсян.

Сяо Лю понурил голову, но потом упрямо поднял ее: — И что с того? Все равно моя сестренка меня не контролирует.

Не то что вас.

— Пошли, пошли! Сегодня после занятий пойдем в Весенний Ароматный Двор?

— Хорошо, хорошо.

Вот такие они, молодые бездельники.

Надо сказать, что все эти хорошие друзья Чжу Наньнаня были его однокашниками из Академии у горы Лушань.

И хотя Академия у горы Лушань находилась в их уезде, благодаря знаменитому учителю, чьи ученики часто успешно сдавали Имперские экзамены, многие люди из соседних уездов отправляли своих детей учиться сюда. Например, Сяо Лю был не из Сяннаня, и его статус был намного выше, чем у этих нескольких.

Его отец — вышестоящий начальник чиновника Чжу, Префект.

А чиновник Чжу в молодости оказал большую услугу Учителю Чжоу из Академии у горы Лушань.

Поэтому Учитель Чжоу всегда поддерживал чиновника Чжу.

Это и было причиной, по которой он не покидал Академию у горы Лушань.

Академия у горы Лушань была визитной карточкой уезда Сяннань.

Хотя все они были сыновьями чиновников, сказать, что у них было много денег, нельзя.

Эти взрослые, хоть и баловали детей, но кое-что понимали.

Если дети станут слишком распущенными, это тоже не дело.

Но Сяо Лю и другие, придя в Весенний Ароматный Двор, были потрясены: оказалось, Сяо Фэнсянь собираются Выкупить. Дасюн собирался Выкупить Сяо Фэнсянь, сказав, что возьмет ее домой в наложницы.

Теперь братья не могли оставаться в стороне и поспешили в дом Чжу.

Как же можно было не сообщить об этом их хорошему брату Сяо Чжу?

Услышав, что несколько приятелей-бездельников брата пришли в гости.

Чжу Сянсян прекратила свои дела, холодно фыркнула и встала.

Ланьхуа и Ланьцао, увидев убийственное выражение лица госпожи, съежились. В последнее время госпожа была не в духе.

Эти несколько голов что, дураки? Сами пришли.

Они мысленно посочувствовали им.

Чжу Сянсян, знаете ли, имела много недостатков: прижимистая, защищала своих, снисходительна к себе, строга к другим — типичный пример.

По ее мнению, брат, хоть и не был хорошим ребенком, все же был просто неразумным юношей. Это все те несерьезные люди, которые осмелились втянуть брата в свои безобразия, превратив простого юношу в такого чудака.

Хм-хм.

Ланьхуа и Ланьцао не понимали такого поведения Чжу Сянсян. На самом деле, только сама Чжу Сянсян знала, как сильно она, с детства сирота, жаждала родственных чувств. Поэтому к своим близким, хоть и была остра на язык, в душе была очень мягкой. Иначе Чжу Наньнань не смог бы, чтобы оправдаться, поливать грязью других, верно?

Он все-таки разглядел ее истинную сущность.