Он беспомощно защищал Цзян Юаня, стоя за его спиной, и не осмеливался ничего сказать, боясь, что лишнее слово только разожжет вспыльчивый нрав Сюй Цин.
Пока они стояли в тупике, он, взглянув на небо, увидел Цзян Цзючжоу, стоявшую неподалеку. Его глаза загорелись, и он сказал: — Вторая мать, отец, сестра вернулась!
Сюй Цин замерла на мгновение, затем обернулась и, увидев дочь, которая давно не была дома, сразу же переключила внимание.
Цзян Цзючжоу вдохнула и подошла.
Сюй Цин осмотрела Цзян Цзючжоу с ног до головы. В ее глазах была радость, но лицо оставалось суровым.
Она сказала с каменным лицом: — Все еще думаешь вернуться? Я тебе сколько раз говорила, что девушкам не следует целыми днями торчать на плацу. А в этот раз вообще с армией ушла.
Цзян Юань всегда был на стороне дочери и сказал: — Если ей нравится, пусть идет. Не вмешивайся в нее постоянно.
Сюй Цин резко повернулась и снова начала спорить: — Я ее вырастила, разве я не желаю ей добра? Вместо того чтобы поддерживать ее в этих делах, лучше бы потратил больше денег, чтобы кто-нибудь осмотрел ее немоту!
Цзян Чжао, который хотел их остановить, так и не решился протянуть руку и, наконец, беспомощно опустил ее, вместо этого несколько раз подмигнув Цзян Цзючжоу.
Цзян Цзючжоу молча смотрела на них. Спустя долгое время она приоткрыла рот и издала несколько сдавленных звуков из горла.
Сюй Цин тут же замолчала, ее брови плотно сдвинулись: — Твой голос все еще не улучшился?
Цзян Цзючжоу посмотрела на Сюй Цин и легонько похлопала ее по руке в знак утешения.
Сюй Цин отдернула руку, очень обеспокоенная: — Никто не дает покоя. Через несколько дней все же нужно пригласить Императорского лекаря Вэня, чтобы он тебя осмотрел. Я сначала велю проверить, осталось ли у тебя лекарство, чтобы завтра не пришлось пить.
Цзян Цзючжоу подняла руку, чтобы остановить ее. Она проходила мимо кухни по пути и видела, что лекарства еще достаточно.
Но, подумав, она снова опустила руку.
Она позволила Сюй Цин поспешно уйти на кухню, забыв о делах Цзян Юаня.
...
Цзян Цзючжоу вернулась в свой двор.
Она всегда отличалась от других молодых леди. У нее не было служанок, и в ее дворе и комнатах было тихо.
Цзян Цзючжоу тихо вошла в комнату, села на стул у самого входа, прислушалась на мгновение, но не услышала, чтобы родители снаружи снова ссорились.
Она наконец глубоко вздохнула: — Перестаньте ссориться...
Очень тихий голос, но отчетливый, раздался из уст человека, который весь день притворялся маленькой немочкой.
Цзян Цзючжоу наклонилась и положила голову на стол, подложив под нее свои холодные доспехи.
Спустя долгое время ощущение удушья, окутывавшее все тело, постепенно рассеялось.
На самом деле, она действительно страдала немотой, когда была очень маленькой, но эта болезнь прошла много лет назад.
Однажды, когда она только заболела немотой, деда не было, и никто не мог остановить родителей, которые ссорились до драки.
В тот день Старший брат, который пытался их разнять, был оттолкнут и упал на землю. Осколки разбитого фарфора порезали ему ногу, но никто этого не заметил.
Она в ужасе подняла Старшего брата и беспомощно издала неприятный, хриплый звук.
К счастью, этот пронзительный, невнятный крик внезапно прекратил ссору.
Но до сих пор она помнит тот день, когда нога Старшего брата была порезана до крови. Он сказал с горестным лицом: — Сестра, если бы ты могла остаться немой навсегда, тогда родители сосредоточили бы все внимание на тебе и перестали бы ссориться.
Стук в дверь вырвал Цзян Цзючжоу из ее туманных мыслей. Из-за двери раздался глубокий голос Цзян Вэньюаня: — Девочка Чжо, это я.
Цзян Цзючжоу поспешно встала и открыла дверь.
Цзян Вэньюань, не сняв доспехов, пришел к ней прямо из военного лагеря.
— Сегодня они двое снова ссорились? — спросил он, не успев сесть.
Цзян Цзючжоу плотно закрыла дверь и кивнула.
— Это просто возмутительно, — брови Цзян Вэньюаня нахмурились еще сильнее. — Но, девочка Чжо, до каких пор ты будешь скрывать? Я слышал о расторжении помолвки семьей Цао прямо на улице. Разве не потому, что они считали тебя немой и презирали?
Немногие знали, что Цзян Цзючжоу умеет говорить. Цзян Вэньюань был одним из них.
Взгляд Цзян Цзючжоу постепенно потемнел. До каких пор скрывать?
Она и сама не знала.
Позже она смогла говорить, но больше не так сильно хотела этого.
Особенно каждый раз, когда она вспоминала длинный шрам на ноге Старшего брата, ей действительно казалось, что что-то застряло в горле, и она никак не могла произнести ни слова.
Цзян Вэньюань снова вздохнул: — Дед повторяет то же самое: вместо того чтобы так мучить себя, пусть твои родители разведутся по соглашению. Тогда всю ответственность возьмет на себя твой отец, и репутация твоей матери не пострадает.
Цзян Цзючжоу налила Цзян Вэньюаню чашку чая, избегая этого вопроса, и тихо сказала: — Дед, отец не согласится на развод. Он знает, что семья не может обойтись без матери.
Цзян Вэньюань знал ее упрямый характер, а он, будучи военным, никогда не мог придумать лучшего способа.
Хотя он и переживал за свою внучку, но, находясь постоянно в военном лагере, он был слишком далеко, чтобы помочь.
Он сел, опираясь на колени, и наконец вздохнул: — Твоей матери тоже было нелегко.
Цзян Цзючжоу опустила глаза, глядя на пол: — Цзючжоу знает.
По правилам, после ранней смерти законной жены можно было назначить другую жену или наложницу в качестве второй жены.
Но законная мать Лин Хань погибла, спасая Его Величество, когда он еще был принцем, и после смерти ей был посмертно присвоен титул знатной дамы.
В такой ситуации, как можно было назначить вторую жену?
Поэтому Сюй Цин, не имея официального статуса, столько лет выполняла обязанности управляющей домом.
Цзян Цзючжоу знала, что Сюй Цин, хотя и работала больше всех, никогда не могла поднять голову перед другими дамами.
Видя, что Цзян Цзючжоу все еще подавлена, Цзян Вэньюань сказал о другом: — Завтра не оставайся дома. Пойдем со мной во дворец на банкет.
— Я с дедом? — Цзян Цзючжоу никогда не была во дворце и, естественно, заинтересовалась.
— Да, Его Величество вчера тоже сказал, что хочет тебя увидеть, — сказал Цзян Вэньюань.
Цзян Цзючжоу не очень хотела идти.
Цзян Вэньюань разгадал ее мысли и махнул большой рукой: — Не бойся. Завтра ты будешь с дедом. Пусть там будет хоть сам Шаншу Лин, дед тебя защитит.
Эта твердая позиция была подобна опоре.
Уголки губ Цзян Цзючжоу непроизвольно приподнялись, и на губах появилась маленькая ямочка.
Видя, что внучка немного повеселела, Цзян Вэньюань с улыбкой погладил бороду: — Тебе не нравится сын Шаншу Лина? В нашей Великой Чжоу так много прекрасных молодых людей, мы выберем кого-нибудь во дворце.
Сказав это, Цзян Вэньюань очень щедро махнул рукой: — Даже если тебе понравится этот Наследный принц, дед обязательно выпросит для тебя этот брак!
Цзян Цзючжоу только что сделала глоток воды, вдруг ее рука дрогнула, и она сильно закашлялась.
(Нет комментариев)
|
|
|
|