Глава 7. Месть

Обновлено: 15 сентября 2013, 20:29:00. Количество слов: 2030.

— Не надо! — Сусу поспешно остановила Цзя Мама.

Цзя Мама, сдерживая гнев и ненависть, спросила Сусу: — Скажи мне, как она умерла?!

Хотя Цзя Мама и была путешественницей из другого мира, она все же была обычным человеком. Ее знания не шли ни в какое сравнение со знаниями Ло Лин, девятихвостой лисы, достигшей просветления.

Она не видела, что Ло Хуань уже была убита Бай Мэй, и та, что вернулась в Хунсян Юань в начале года, была не настоящей Ло Хуань, а лишь иллюзией, созданной Бай Мэй.

Теперь, узнав, что тело Ло Хуань занято другой путешественницей во времени, она, естественно, решила, что Ло Хуань была убита семьей Янь.

Ребенок, которого она растила как зеницу ока, был убит семьей Янь всего за полдня. Как она могла стерпеть такую обиду?!

Сусу сначала не понимала причину внезапной вспышки гнева Цзя Мамы, но, услышав ее вопрос, все поняла.

Она и сама не знала, кто на самом деле убил Ло Хуань, поэтому могла лишь сказать правду: — Я могу гарантировать, что Ло Хуань точно не была убита семьей Янь. Это долгая история, я расскажу тебе позже. Сейчас давай сначала позаботимся о похоронах Ло Лин, хорошо?

Цзя Мама с сомнением посмотрела на Сусу, затем бросила топор и пошла в задний двор. Сусу последовала за ней.

У Сусу оставалось много вопросов, и она надеялась, что Ло Лин сможет дать ей какие-то подсказки.

Цзя Мама велела людям перенести тело Ло Лин в ее комнату.

Сусу осталась в кабинете и стала осматриваться.

Она взяла стопку пожелтевших бумаг в углу.

Поднялась пыль, Сусу закашлялась и, отмахнувшись, увидела иероглифы на бумаге.

Начиная с самого нижнего и старого листа, Сусу внимательно сравнивала почерк на всех страницах и с удивлением обнаружила, что он на семь-восемь десятых похож на почерк Цай Чжи, но более аккуратный и правильный.

Цай Чжи говорила, что ее читать и писать учила Янь Ихуань… Значит, это, должно быть, писала Янь Ихуань, то есть Ло Хуань.

Сусу слегка улыбнулась и прокомментировала: — Хороший почерк, но немного детский.

На первом листе стояла дата — год дин сы, а на последнем — цзи вэй.

Сусу подумала, что если Янь Ихуань и Ло Хуань действительно один и тот же человек, то в год дин сы ей было три года, а в год цзи вэй — пять.

— Вот почему почерк кажется детским, — Сусу усмехнулась, отложила бумаги и решила поискать другие подсказки.

Однако, обыскав весь кабинет, она не нашла ничего, что указывало бы на жизнь Ло Хуань после пяти лет. Зато она нашла шкатулку из черного дерева.

Сусу осторожно открыла ее. Внутри лежал нефритовый кулон. Когда она взяла его в руки, по всему телу разлился холод.

Нефрит должен быть теплым.

Сусу удивилась и стала внимательно рассматривать кулон.

На нем была надпись, такая мелкая, что ее почти не было видно.

Это, должно быть, микрорезьба.

Сусу положила кулон в карман, а шкатулку поставила на место.

Осмотревшись еще раз и не найдя других зацепок, она пошла во двор к Цзя Мама.

Служанки уже одели Ло Лин в погребальные одежды.

Увидев Сусу, Цзя Мама жестом отослала остальных.

Сусу издалека трижды поклонилась телу Ло Лин.

Цзя Мама плакала: — Не могу поверить, что эти две несчастные женщины умерли в один день…

Сусу молча села рядом. Она знала, что сейчас Цзя Мама нужно, чтобы ее кто-то выслушал.

Цзя Мама начала вспоминать о Ло Хуань.

Сусу заметила, что все ее рассказы относились ко времени, когда Ло Хуань было меньше пяти лет.

— А вот и Цзя Мама! А я тебя ищу! — внезапно раздался громкий и наглый голос.

Сусу невольно нахмурилась. Этот голос казался ей знакомым.

И действительно, вошедшая женщина была одета в яркие, пестрые одежды и увешана драгоценностями, но это не скрывало ее вульгарности.

Янь Сусу усмехнулась про себя: «Вот так Ду Юэхуа! Сама пришла!»

— В чем дело? — резко спросила Цзя Мама.

Хотя она и знала, что Ду Юэхуа ведет себя нагло и вызывающе, она не ожидала, что та появится в таком неподходящем виде в такой момент.

Ду Юэхуа, казалось, не знала о смерти Ло Лин. Она выглядела радостной и довольной.

— Я насчет Сяо Мудань, о которой я говорила вам в прошлый раз… — сказала она громко.

Раньше главной куртизанкой Хунсян Юань была Ло Лин, и ее протеже, Сяо Мудань, всегда оставалась в тени, не имея возможности получить этот титул. Теперь, когда Ло Лин умерла, Ду Юэхуа хотела воспользоваться моментом и сделать Сяо Мудань главной куртизанкой.

Сусу снова усмехнулась про себя: «Сяо Мудань, Сяо Хайтан… Каков поп, таков и приход!»

— Я подумаю об этом через пару дней. Ты можешь идти, — Цзя Мама сейчас была не в настроении разговаривать с ней и просто отмахнулась.

Но Ду Юэхуа не была из тех, кто легко сдается. Видя, что Цзя Мама и Сусу выглядят подавленными, она стала еще наглее: — Цзя Хуаньпэй, я уважаю тебя как главного акционера Хунсян Юань и поэтому терпела тебя все это время. Но не забывай, что я тоже акционер! Раньше тебя поддерживала Ло Лин, но теперь ее нет. Что тебе дает право так со мной разговаривать? Я тебе говорю, лучше сразу сделай Сяо Мудань главной куртизанкой, иначе, если репутация Хунсян Юань пострадает, не вини меня в том, что я забуду о нашей дружбе!

Выслушав тираду Ду Юэхуа, Сусу чуть не потеряла дар речи.

Но, вспомнив, что Цзя Мама попала сюда из другого мира, она решила, что в этом нет ничего удивительного.

— Ду Юэхуа, я тоже тебе кое-что скажу! Убирайся отсюда, пока я не вышла из себя! — Цзя Мама ударила по столу, и нефритовое кольцо на ее большом пальце раскололось.

Сусу тоже встала и хрустнула пальцами, поддерживая Цзя Мама.

— Ты… вы… что вы хотите сделать? — Ду Юэхуа, на самом деле, была всего лишь болтушкой. Увидев, что Цзя Мама и Сусу изменились в лице, она испугалась.

Она продолжала храбриться, но пятилась назад, готовясь сбежать.

Сусу, видя, что Цзя Мама вот-вот потеряет самообладание, опередила ее и обратилась к Ду Юэхуа: — Ду Юэхуа, учитывая, что ты акционер Хунсян Юань, моя Лаолао, будучи человеком великодушным, может простить тебе сегодняшнее оскорбление. Но за оскорбление моей матери тебе придется отвечать перед ее духом.

Раньше Ду Юэхуа не боялась Цзя Мамы, потому что никогда не видела ее в гневе, но всегда опасалась Ло Хуань.

Она не знала, чему та научилась за эти годы, но чувствовала, что с тех пор, как Ло Хуань вернулась после обучения, от нее исходил холод. Даже просто находясь рядом с ней, становилось не по себе.

Ду Юэхуа, имея грешки на совести, подозревала, что Ло Хуань владеет какой-то черной магией.

Услышав слова Сусу, она почувствовала, как у нее по спине пробежали мурашки. Ей показалось, что дух Ло Лин явится к ней этой же ночью.

— Ты хорошо подумала? — Сусу помогла Цзя Мама сесть и, понизив голос, обратилась к Ду Юэхуа.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение