Глава 6. Цзя Мама

Обновлено: 14 сентября 2013, 21:27:20. Количество слов: 2018.

Янь Пэйши, не получив ответа на свои слова, обиженно замолчала и, посмотрев на мужа, стала ждать его реакции.

Янь Но продолжал молчать, его взгляд был задумчивым, и никто не знал, о чем он думает.

Сусу, не в силах больше ждать, топнула ногой и, забыв о своем нынешнем положении, выбежала за дверь.

По слухам, мать Янь Ихуань, Ло Лин, была главной куртизанкой Хунсян Юань. Говорили, что она обладала неземной красотой, была доброй и отзывчивой.

По слухам, Ло Лин всю жизнь продавала свое искусство, но не тело, и лишь однажды склонилась перед красивым ученым.

По слухам…

По слухам, Ло Лин повесилась как раз в тот момент, когда Янь Ихуань вернулась в резиденцию Янь, чтобы воссоединиться с семьей.

Сусу рано потеряла мать и, не испытав материнской любви, очень тосковала по ней.

В прошлой жизни она ничего не могла с этим поделать, но в этой, раз уж ей выпал такой шанс, она должна была им воспользоваться.

Даже если это всего лишь чужое тело и чужая мать.

Слуги и служанки растерялись, не зная, как поступить, и все посмотрели на хозяина дома.

Лицо Янь Но помрачнело, брови нахмурились. Взмахнув рукавом, он первым направился в дом.

Янь Пэйши, бросив многозначительный взгляд на Лао Ло, последовала за мужем.

Лао Ло поспешно приказал людям запрягать карету и ехать за Сусу.

Хотя Янь Сусу провела в городе всего три дня после своего переселения, этого времени ей, заядлой путешественнице, хватило, чтобы изучить все улицы и переулки Цзян Ханьчэна.

Она хорошо помнила, где находится Хунсян Юань — в самом центре главной улицы.

Днем в борделе обычно было немноголюдно, но сегодня, из-за того, что канцлер признал свою дочь, многие пришли поглазеть.

Не обращая внимания на удивленные взгляды, Сусу ворвалась в дом и направилась прямо в кабинет в заднем дворе.

Шум и гам перед домом не нарушали тишину и покой заднего двора.

Сусу остановилась посреди двора, словно громом пораженная.

В кабинете Цзя Мама, обнимая тело Ло Лин, безутешно рыдала.

На потолочной балке зловеще покачивалась белая шелковая лента.

Сусу с каменным лицом поднялась по ступенькам и опустилась рядом с Ло Лин.

Она все-таки опоздала.

Сусу не могла понять, почему Ло Лин решила покончить с собой.

Дочь нашла своего отца, что в этом печального? Она должна радоваться!

Зачем же убивать себя? Из-за этого все говорили, что Янь Ихуань стала причиной смерти своей матери!

— Хуань Нян, почему ты вернулась? — Цзя Мама с безучастным видом подняла голову. Увидев Сусу, она заплакала еще сильнее.

— Тебе не место здесь! Дорогая, послушай Лаолао, возвращайся скорее, — она отпустила Ло Лин и стала выталкивать Сусу из комнаты.

Те же слова, но одни были сказаны с фальшивой заботой, скрывающей злой умысел, а другие — от всего сердца.

Вот в чем разница между чужим человеком и родным!

Сусу посмотрела на Цзя Мама со слезами на глазах.

Несмотря на все слухи, доброта Цзя Мамы к Янь Ихуань была настоящей.

— Лаолао… — тихо позвала Сусу.

Видя горе Сусу, Цзя Мама почувствовала облегчение, но и еще большую жалость.

Однако, помня о том, что Сусу теперь дочь канцлера Янь, она подавила свою нежность и сказала: — Уходи, тебе здесь не место.

Поднялся ветер, зашелестели страницы книг в кабинете, и к ногам Сусу упал конверт.

За последний месяц Сусу, благодаря Цай Чжи, выучила немало иероглифов и смогла прочитать надпись на конверте: «Лично Ло Хуань».

Цзя Мама тоже заметила конверт, подняла его и передала Сусу: — Это тебе оставила твоя мать.

Сусу была немного озадачена. В прошлой жизни Цай Чжи говорила, что «ее» зовут Янь Ихуань.

Даже если «она» носила фамилию матери, Ло, и Ло Хуань можно было называть Хуань Нян, после возвращения к отцу она должна была сменить фамилию на Янь.

В таком случае ее должны были звать Янь Хуань, а не Янь Ихуань.

Если только ее настоящее имя не было Ло Ихуань, и, сменив фамилию, она стала Янь Ихуань.

Но, судя по реакции Цзя Мамы, ее настоящее имя — Ло Хуань.

Так где же ошибка?

С сомнениями в душе Сусу открыла конверт.

Изящный почерк прояснил некоторые ее вопросы, но и добавил новых.

Это письмо было адресовано скорее не дочери Ло Лин, а женщине по имени Бай Мэй.

Ло Лин покончила с собой, потому что узнала о смерти своей дочери.

А убила Ло Хуань именно Бай Мэй.

Ло Лин винила себя в том, что когда-то отдала дочь Бай Мэй, что и привело к ее гибели.

В конце письма Ло Лин предупреждала Бай Мэй, чтобы та не пыталась приблизиться к императорской семье, иначе пожалеет об этом.

Янь Сусу, с трудом разобрав письмо, спросила Цзя Мама: — Лаолао, кто такая Бай Мэй?

— Бай Мэй… — Цзя Мама задумалась. — Кажется, твоя мамочка упоминала о ней…

За долгие годы произошло столько всего, что вспомнить какое-то имя было непросто.

Пока Цзя Мама пыталась вспомнить что-нибудь о Бай Мэй, Янь Сусу услышала слово «мамочка».

— Лаолао, — она сделала паузу и осторожно спросила, — кто придумал называть ее «мамочкой»?

В глазах Цзя Мамы мелькнул огонек, она повернулась к Сусу, и ее лицо стало настороженным.

Ло Хуань никогда не сомневалась в том, чему ее учила Цзя Мама. Почему же она вдруг задала такой вопрос?

Всего лишь полдня она провела вне Хунсян Юань. Кого она встретила? Что ей сказали?

— Я услышала это слово на улице, оно мне понравилось, вот и научила тебя, — ответила Цзя Мама.

Вдруг она почувствовала горечь. Она видела, как эта девочка появилась на свет, учила ее говорить, ходить, читать и писать.

Раньше эта девочка была так привязана к ней, что не отходила ни на шаг.

Но с тех пор, как она вернулась в Хунсян Юань в начале года, эта близость исчезла. За последние полгода она ни разу не назвала ее «Лаолао».

— Кстати, когда тебе было пять лет, тебя забрала женщина по имени Бай Мэй. Она была старшей соученицей твоей мамочки… — сказав это, Цзя Мама вдруг замолчала и с удивлением посмотрела на Сусу.

Янь Сусу тоже поняла свою ошибку — она задала слишком прямой вопрос, не подумав о том, должна ли она знать этого человека.

Теперь, когда она прокололась, нужно было как-то выкручиваться.

— В последнее время у Хуань Нян проблемы с памятью, она часто забывает людей и события… — попыталась она оправдаться.

Не дав ей закончить, Цзя Мама перебила ее: — Ты не Хуань Нян. Ты попала сюда из другого мира, верно?

Услышав эти слова, Сусу не знала, какое выражение принять.

Ее жизнь превратилась в какой-то фарс! Мало того, что она перенеслась в другой мир, потом переродилась, так теперь еще и встретила «Лаолао», которая тоже из другого мира! Просто невероятно!

Однако, не успела она ничего сказать, как Цзя Мама выбежала из комнаты.

Янь Сусу, взглянув на лежащее на полу тело Ло Лин, бросилась за ней.

У входа в главный зал она столкнулась с Цзя Мамой и отшатнулась в испуге — в руках у Цзя Мамы был большой топор!