— Он не пришел.
— О! — ребенок не разочаровался. Другим братом, о котором она говорила, был Сюй Синьнянь, сын тех же родителей, но она еще не знала разницы между двоюродным братом и родным. Девочка была не очень умна, глупый ребенок, вероятно, унаследовала это от матери — так думал прежний владелец.
Наконец, он посмотрел на свою тетю Ли Ру, которая всегда была высокомерна с прежним Сюй Цианем и, вероятно, никогда не ожидала, что ей придется смиренно благодарить своего невезучего племянника хоть раз в жизни. Красивая женщина жестко повернула голову и неохотно сказала: — Большое спасибо, Нинъянь.
В то же время в сознании Сюй Цианя возникло смутное воспоминание. Когда прежнего владельца тетя выгнала во двор рядом с домом Сюй, он был зол и поклялся: «Я, Сюй Циань, непременно добьюсь успеха в будущем, не пожалеешь!» Сейчас об этом было неловко думать. Разве это не тетушкина версия «Молодого и бедного не обижай»? Теперь, глядя на отношения прежнего владельца и его тети с точки зрения третьего лица, Сюй Циань понимал, что эта женщина не полностью виновата. Сюй Циань практиковал боевые искусства, съедая еды более чем на сто лянов серебра в год, что было эквивалентно сбережениям обычной трудолюбивой семьи за 20-30 лет. Неудивительно, что у тети была обида, поэтому Сюй Циань искренне сказал: — Тетя, не спешите благодарить меня. Можете сказать это, когда мы вернемся домой к ужину.
Ли Ру тут же расширила свои глаза-орхидеи и сердито посмотрела на своего невезучего племянника.
Сюй Пинчжи почувствовал мурашки и торжественно сказал: — Давайте сначала домой!
...
Сюй Синьнянь, неся фляжку, пошатываясь, подошел к дому Сюй. Он прожил здесь девятнадцать лет. Но теперь дверь была опечатана, и здание выглядело заброшенным. Сюй Синьнянь выбил дверь ногой, перешагнул через перила и прошел несколько шагов внутрь. Затем он повернулся и закрыл дверь. Самоубийство не было славным делом, и такой ученый, как он, должен был иметь хоть какое-то достоинство, чтобы не привлекать внимания правительства. Он хотел сохранить лицо.
Он прошел из внешнего двора во внутренний, этот путь был подобен жизни. Он был грамотен в три года, запоминал стихи в пять лет и уже в десять лет был знаком с трудами просвещенных. В четырнадцать лет он поступил в Академию Белого Оленя, а в восемнадцать стал цзюйжэнем. Не будет преувеличением сказать, что он был талантом. Можно сказать, что его гордый характер был сформирован его умом и обширными знаниями. Он всегда гордился перед своей семьей, был многообещающим, красивым и будущей опорой семьи Сюй. Как мужчина ростом в семь футов, он предпочел бы умереть доблестно, чем жить в унижении.
Подумав об этом, Сюй Синьнянь отпил из фляжки в руке и разбил ее о землю. В пьяном угаре он бросился в комнату, растер чернила, взял кисть и написал лучшее прощальное стихотворение в своей жизни. Сюй Синьнянь трижды рассмеялся, схватил каллиграфическую бумагу, чтобы выйти за дверь. Затем он достал приготовленную пеньковую веревку и повесил ее на дерево гинкго во внутреннем дворе. Он удивился, что, столкнувшись со смертью, больше не боялся ее. Он чувствовал только радость, которую никогда раньше не испытывал. Он внезапно понял тех непокорных безумных конфуцианцев, которые прославились в мире благодаря своей бесстрашию. Если ты больше не боишься смерти, в мире нет ничего, чего стоило бы бояться.
...
Столица была процветающей, известной как лучший город в мире. Сюй Циань медленно шел по оживленному древнему городу, где повозки текли, как вода, а лошади мчались, как драконы. По обеим сторонам улицы располагались лавки, знамена яростно трепетали на ветру. В голове невольно всплыло стихотворение: *Дым и ивы, расписной мост, ветряная завеса и зеленая завеса, рассеянные сотней тысяч людей.* На самом деле столица была более процветающей, чем Цяньтан из стихотворения. Согласно «Географическим записям Великого Фэна», «В первые годы Юаньцзина население столицы составляло более 1,96 миллиона человек». Сейчас 36-й год Юаньцзина. Население столицы должно было превысить 2 миллиона.
Усадьба семьи Сюй имела три входа и выхода и содержала семь или восемь слуг, но теперь слуги были отправлены по домам, а ворота были заперты, когда обитатели отправились в здание. Тетя смотрела на табличку на двери со смешанными чувствами: — Не знаю, как там Синьнянь. Он, должно быть, очень волнуется за нас. Этот ребенок сказал, что спасет нас до того, как мы попадем в тюрьму, — сказала она, входя внутрь.
«Цены на жилье в столице были высокими, и усадьба с тремя входами стоила 5000 лянов серебра. Первоначальный взнос составлял 30%, то есть 1500 лянов серебра... Ба, почему я все еще думаю о ценах на жилье в другом мире?» — подумал Сюй Циань.
Сюй Пинчжи с облегчением сказал: — Синьнянь читал классику, он спокоен и надежен. Он, должно быть, все еще хлопочет за нас в это время. Когда он вернется, устроим ему сюрприз.
Ой. Выражение лица Сюй Цианя изменилось, он понял, что Сюй Синьнянь собирается совершить ошибку. В глазах второго дяди и тети, Сюй Второй Брат был решительным, спокойным, стойким и надежным, и был сильным ученым.
— Ха-ха-ха-ха, я, Синьнянь, счастлив в жизни и счастлив призраком в смерти! — Сюй Синьнянь, талантлив, но Небеса несправедливы! *Если бы Небеса не родили меня, Сюй Синьняня, то Великий Фэн навсегда остался бы в ночи, которая никогда не кончится!*
Ученый, стоявший на стуле под деревом гинкго, внезапно снял свой головной убор и отбросил его, яростно тряся головой, распуская волосы. Ведя себя дико, он просунул голову в петлю, только тогда увидев свою семью с застывшими выражениями лиц и потухшими глазами.
*Я, Сюй Синьнянь, молю лишь об одном порыве свободы! Я, Сюй Синьнянь, так талантлив, что Небеса несправедливы ко мне! Если бы Небеса не родили меня, Сюй Синьняня, то Великий Фэн навсегда остался бы в ночи, которая никогда не кончится!*
Глядя на свою семью, вернувшуюся домой раньше, он почувствовал, что опоздал на один шаг.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|