Старый евнух Дэфу, взглянув на то, что происходило за окном кареты, не смог сдержать вздоха: — Снова снег пошёл. Интересно, как в других городах справляются с беженцами.
Мужчина в карете, в пурпурной короне и чёрных одеждах, подпоясанных золотым поясом, с внушительным видом, внезапно открыл глаза и спросил: — Скоро ли мы прибудем?
— Ваше Величество, ещё примерно полчаса, — без запинки ответил Дэфу.
Не теряя надежды, он продолжил: — Я слышал, что осенью наводнение затопило много городов. Неизвестно, сколько людей пострадало…
Нань Юй медленно закрыл глаза, словно не замечая ничего вокруг, и небрежно пробормотал: — Замолчи, старик. Какое мне дело до всех этих жалких людишек?
Дэфу тут же замолчал. С тех пор, как император взошёл на престол, он издал указ, согласно которому Ли Тайфу и Хэн Гогун стали соправителями и даже утренние аудиенции проводили вместо него.
Император не только не занимался государственными делами, но даже ни разу не прикоснулся к кисти, чтобы подписать доклад.
Дэфу испытывал одновременно тревогу и беспомощность. Когда же император, наконец, обратит внимание на свою империю?
Кортеж принцессы Сюань прибыл в резиденцию Ли. Шангуань Сю вышла из кареты в сопровождении двадцати служанок — это была её обычная свита.
Женщины из семьи Ли лично встретили принцессу Сюань и проводили её в главный двор, где собрались все знатные дамы, прибывшие на празднование дня рождения, включая Наньань-ван фэй, госпожу Хэн Гогун, госпожу Чжунъюн-хоу, жён министров шести ведомств и других.
— Приветствуем принцессу Сюань! Да здравствует принцесса!
— Можете не кланяться.
Когда все поднялись, они смогли, наконец, разглядеть принцессу Сюань, которая впервые официально появилась на людях после полугодового траура.
Шангуань Сю была необычайно красива. Её чёрные, как тушь, волосы были аккуратно уложены, украшены нефритовыми шпильками и изумрудными подвесками, в ушах покачивались жемчужины с восточного побережья, а губы были накрашены алой помадой.
Её мягкий и нежный взгляд, казалось, мог растопить любое сердце.
Белоснежное парчовое платье с вышитыми цветами делало её похожей на небесную фею, сияющую красотой.
Пока все были очарованы её красотой, Шангуань Сю поприветствовала госпожу Ли и, после короткого обмена любезностями, заняла место рядом с ней.
Все присутствующие дамы, которые были в курсе событий, с интересом наблюдали за происходящим.
Обращаясь к Наньань-ван фэй, лицо которой выражало сложные эмоции, Шангуань Сю многозначительно сказала: — Наньань-ван фэй, вы недавно вернулись в столицу, должно быть, вам многое непривычно.
У Шангуань Сю не было золовки, и среди присутствующих она занимала самое высокое положение. Наньань-ван фэй, будучи женой вана другой фамилии, всё же уступала ей в статусе.
Наньань-ван фэй уже знала от слуг о происшествии на Улице Вечной Яркости и теперь, перед всеми, поспешила извиниться.
— Прошу прощения, принцесса Сюань. Я плохо воспитала свою дочь. На юге она выросла избалованной и дерзкой. Вернувшись в столицу, она сразу же оскорбила вас. Прошу вас, будьте великодушны и простите её. Вернувшись домой, я обязательно накажу её!
Шангуань Сю великодушно ответила: — Юную княжну действительно нужно как следует воспитывать. Сегодня она оскорбила меня, но что будет, если завтра она оскорбит какую-нибудь другую знатную даму? Это может навредить отношениям между семьями, разве не так?
— Принцесса Сюань совершенно права! — Наньань-ван фэй, хоть и не показывала виду, была в ярости. Если бы не эта мерзавка, её дочь не передумала бы участвовать в празднике.
Если бы её дочь пришла, она смогла бы познакомить её с Чэнь-ваном!
— Думаешь, раз у тебя отец — Бог Войны, тебе всё сойдёт с рук? Посмотрим, как долго ты будешь так радоваться! — подумала Наньань-ван фэй.
Шангуань Сю не любила пустую болтовню и не хотела поддерживать беседу. Она просто сидела, всем своим видом показывая безразличие.
В её присутствии все вели себя вежливо и учтиво, но разговор был натянутым.
Не желая больше никого раздражать, Шангуань Сю под каким-то предлогом оставила служанок и отправилась на прогулку по саду в сопровождении А Фэн и А Мин.
Госпожа Тайфу, узнав, что принцесса Сюань хочет прогуляться по саду, тут же приказала своей личной служанке проводить её, извинившись за то, что не может составить ей компанию из-за гостей. Шангуань Сю не возражала.
Шангуань Сю шла по саду, разглядывая всё вокруг, и её мнение о Ли Тайфу ещё больше укрепилось.
Ли Тайфу, обладая огромной властью, мог бы жить в роскоши, но его резиденция была обставлена скромно и со вкусом.
Когда они подошли к круглой арке, Шангуань Сю заметила вдали слугу, ведущего куда-то человека, одетого как беженец.
— Сегодня день рождения Ли Тайфу, все гости — знатные люди. Откуда здесь беженец? — спросила Шангуань Сю.
— С наступлением зимы за городом становится всё больше беженцев. Старая госпожа очень добрая и милосердная. Наверное, это был старший среди беженцев, он шёл на кухню, чтобы сообщить о количестве вновь прибывших, — ответила служанка из резиденции Ли.
— Понятно, — Шангуань Сю обрадовалась, что семья Ли заботится о своей репутации. В любом случае, от этого выигрывали простые люди.
Не пройдя и нескольких шагов, Шангуань Сю услышала, как за углом сада перешёптываются слуги.
— Слышали? Когда госпожа Яюнь только приехала, у неё всё тело было в синяках, а на ногах — обморожения!
— Старшая госпожа шестнадцать лет жила как кукушка в чужом гнезде, пользуясь богатством и положением госпожи Яюнь! Какая бессовестная!
— Старая госпожа сказала, что раз старшую госпожу вырастила семья Ли, то она и есть дочь семьи Ли. Она хочет найти ей хорошего мужа, чтобы тот стал опорой для семьи!
— Такая, как старшая госпожа, и хороший муж? Невероятно!
Шангуань Сю приподняла бровь. Ли Яюнь — это и была настоящая дочь семьи Ли, главная героиня книги, душа из другого мира.
Если всё пойдёт по плану, то позже, во время празднования, госпожа Ли объявит о настоящем происхождении Ли Яюнь и официально вернёт её в семью.
Похоже, после возвращения Ли Яюнь в семью Ли жизнь бывшей старшей госпожи, Ли Яинь, стала несладкой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|