Глава 6. Хулиган (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

В Энани было невыносимо жарко.

Ещё до рассвета Шэнь Цюэ села, тяжело дыша.

Дежурившая снаружи Лу И, услышав это, поспешно поднялась и спросила: — Что случилось, госпожа? Вам что-то нужно?

— Отдыхай, не обращай внимания, — ответила Шэнь Цюэ, сама надела туфли, подошла к окну и распахнула маленькую оконную створку.

— Почему нет ни малейшего ветерка… — пробормотала Шэнь Цюэ и, беспомощно вздохнув, села у окна.

Лу И всё же не была Нань Сюэ, которая служила Шэнь Цюэ с самого детства. Услышав, что Шэнь Цюэ встала с кровати, она не смела лежать.

Она тихо вошла в комнату и увидела Шэнь Цюэ, которая вяло сидела у окна, обмахиваясь круглым веером.

Подумав, она тихо удалилась.

Через мгновение она вернулась с чашей ледяного арбуза, поставила её перед Шэнь Цюэ и сказала: — Госпожа, вам снова жарко? Съешьте немного ледяного арбуза, чтобы охладиться. — Спелый красный арбуз был нарезан в маленькую белую фарфоровую чашу, из него удалены косточки, и добавлены мелкие кусочки льда.

Выглядело это очень освежающе.

Глаза Шэнь Цюэ загорелись, она без конца хвалила Лу И, а затем небрежно достала из шкатулки для украшений золотую шпильку и наградила её.

После этого она быстро съела всю чашу ледяного арбуза, даже разжевала мелкие кусочки льда, и Лу И не смогла её остановить.

Когда рассвело, Шэнь Цюэ, как и ожидалось, расстроила желудок, её тошнило и был понос. К тому же, она плохо спала две ночи, её маленькое личико было совершенно бледным, и всего за два дня она заметно похудела.

Теперь Лу И была по-настоящему напугана.

— Чего паниковать, не умру же, — небрежно сказала Шэнь Цюэ.

Лу И поспешно ответила: — Ох, госпожа моя, как можно говорить такие неблагоприятные слова, тьфу-тьфу!

Шэнь Цюэ подумала: «Я, человек, который уже умирал, чего мне бояться несчастья?»

Но она не произнесла эти слова вслух, а сказала: — Помоги мне переодеться, чтобы не опоздать на утреннее приветствие. Выбери что-нибудь яркое. — «Это?» — Лу И достала гранатово-красное платье из лёгкой вуали.

Шэнь Цюэ нахмурилась.

— Тогда это? — Лу И достала пурпурно-красный бэйцзы с распашным воротом.

Шэнь Цюэ закатила глаза.

Как раз в этот момент Нань Сюэ и Хун Ни принесли воду, и Лу И, словно ища помощи, обратилась к Нань Сюэ.

Хотя Нань Сюэ была на три-четыре года младше, она в этот момент похлопала её по плечу, как старшая, и достала из гардероба накидку-юбку цвета наложницы и короткую рубаху цвета слоновой кости с широкими рукавами.

Видя, как Шэнь Цюэ удовлетворённо надела это, Лу И про себя проворчала: «И это тоже яркий цвет?»

Как только Шэнь Цюэ умылась и оделась, её снова вырвало.

Лу И и Хун Ни так запаниковали, что их шаги сбились, они чуть не побежали за лекарем, но Шэнь Цюэ остановила их, сказав: — Приглашать лекаря из-за расстройства желудка — это просто изнеженность. К тому же… я могу угадать, какое лекарство пропишет лекарь. Не буду пить!

Нань Сюэ взяла румяна, сильно хлопнула ими дважды по лицу Шэнь Цюэ и сердито сказала: — Хм, учителя нет рядом, и ты творишь что попало! Вот увидишь, я пожалуюсь учителю!

Затем она сердито сказала Лу И и Хун Ни: — Впредь не потакайте ей во всём. Если она снова не будет беречь себя, скажите мне! Я напишу письмо учителю!

Лу И и Хун Ни подумали, что поведение Нань Сюэ было просто наглым для служанки, за такое её должны были выгнать, сломав ноги!

Было бы странно, если бы третья госпожа не разозлилась!

Но когда они подняли глаза на Шэнь Цюэ, то с удивлением обнаружили, что она, как провинившийся ребёнок, отводила взгляд.

Довольно забавно.

— Эй! Есть кто живой, выходите! — крикнула Шэнь Нин снаружи.

Лу И и Хун Ни поспешно вышли, чтобы встретить пятую госпожу.

Как только маленькая девочка вошла в комнату, она высокомерно сказала: — Где те подарки на день рождения, о которых ты говорила, что приготовила для меня? Матушка велела мне забрать их!

Госпожа Хэ хотела, чтобы отношения между сёстрами стали лучше, и использовала подарки как предлог, чтобы Шэнь Нин пришла, и сёстры могли пообщаться.

Шэнь Цюэ сидела, не поднимая зада, бросила на неё взгляд и легкомысленно сказала: — Нет.

— Ты! — Шэнь Нин широко раскрыла глаза, недоверчиво глядя на Шэнь Цюэ.

Шэнь Цюэ, превозмогая дискомфорт в желудке, встала, опираясь на стол. Она подошла к Шэнь Нин, присела на корточки и, глядя ей в глаза, серьёзно сказала: — Ты не любишь меня, и я тоже тебя не люблю. Но если не хочешь прослыть невоспитанной, лучше сделай вид. Иначе, в конце концов, все будут считать тебя невоспитанной и невзлюбят.

Шэнь Нин моргнула. Она не сразу поняла, права ли Шэнь Цюэ, ведь никто никогда не говорил ей такого!

Шэнь Цюэ протянула руку, ущипнула Шэнь Нин за пухлую щёчку и сказала: — Если бы я была тобой, я бы обязательно при посторонних показывала, как сильно люблю старшую сестру, и делилась бы с ней своими лучшими вещами. Тогда все будут считать тебя воспитанной, а старшую сестру — той, кто забрал твои вещи, и будут любить тебя ещё сильнее.

— Ты… ты говоришь правду? — подозрительно спросила Шэнь Нин.

— Можешь попробовать. Если сделаешь так, как я говорю, разве матушка не будет любить тебя ещё сильнее и относиться к тебе лучше? — Шэнь Цюэ улыбнулась уголком рта.

Шэнь Нин резко покачала головой и сказала: — Я не об этом спрашиваю! Ты действительно тоже меня не любишь?

Шэнь Цюэ опешила, не ожидая, что Шэнь Нин беспокоит именно это.

Шэнь Цюэ невольно рассмеялась. Если бы она действительно ненавидела Шэнь Нин, она бы не говорила ей всего этого.

Она не ответила, и когда встала, её охватило головокружение.

— Госпожа! — Три служанки поспешно подошли, чтобы помочь ей сесть на маленький стул из грушевого дерева.

Шэнь Нин нахмурилась, наклонила голову и спросила: — Что с тобой? Ты что, умираешь?

Нань Сюэ свирепо взглянула на неё, сдержала порыв ущипнуть её за ухо и терпеливо сказала: — Пятая госпожа, ваша третья старшая сестра в полном порядке, она проживёт сто лет!

Шэнь Нин немного уныло сказала: — На самом деле, я не так уж сильно тебя ненавижу. Я знаю, что четвёртая старшая сестра специально говорила те слова!

Шэнь Цюэ с некоторым удивлением посмотрела на неё.

— Но когда я вижу твоё лицо, меня это злит! — Шэнь Нин надулась, её щёки были похожи на две булочки. Она упёрла руки в бока и сказала: — Брат всегда щиплет меня за лицо и дразнит! Ты выглядишь точно так же, как он! Ты тоже такая же плохая! Ты тоже будешь меня дразнить!

— Кто это плохой? — раздался резкий крик, словно гром.

Услышав этот голос, Шэнь Нин тут же расплакалась.

Шэнь Цюэ ошеломлённо смотрела на юношу, появившегося в дверях.

Этот юноша был просто её двойником.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение