”
Ее взгляд скользнул по двоим, ставшим фоном, красивые глаза блеснули, и она с улыбкой спросила: — А эти двое?..
«Какая красивая», — подумала Чжао Юйань. — «Эта сестра — настоящая красавица, с сильной аурой, даже рядом с Лу Инчуанем она ничуть не уступает».
— О, я его родственница, — она взглянула на Лу Инчуаня и быстро ответила сама. Лучше нанести упреждающий удар, чем услышать от Лу Инчуаня ответ, который ей не понравится.
У нее тоже было чувство собственного достоинства.
Взгляд Лу Инчуаня помрачнел, он холодно посмотрел на нее.
Девушка стояла, заложив руки за спину, с изящными чертами лица и нежной улыбкой на бледном личике.
Ли Синин улыбнулась в знак приветствия, но сцена их молчаливого обмена взглядами не выходила у нее из головы. Сохраняя невозмутимость, она естественно перевела взгляд на другого юношу.
— Это Чэнь Шань, — Лу Инчуань искоса взглянул на руку Чэнь Шаня. Тот вздрогнул и быстро спрятал кухонный нож за спину. — Двоюродный брат Хэ Лэяня.
— Здравствуйте, сестра! — Чэнь Шань изобразил свою фирменную улыбку, и они обменялись парой вежливых фраз.
Хэ Цзичжоу с интересом посмотрел на Чжао Юйань: — Девочка, ты приехала… — он окинул взглядом ее деревенский наряд, — …в Ланлин на отдых?
— Я? Вы меня спрашиваете? — Чжао Юйань указала на кончик своего носа, огляделась и, убедившись, что этот старик с внушительным видом действительно обращается к ней, вдруг немного занервничала.
После выздоровления в последние несколько лет она иногда испытывала необъяснимую нервозность при общении с незнакомцами.
Желание скрыть это чувство приводило к тому, что ее язык опережал мысли, и слова вылетали сами собой:
— Нет, дедушка. На самом деле, я приехала сюда разводить свиней и кур, развивать животноводство.
Хуже всего, когда вокруг внезапно воцаряется тишина.
Лу Инчуань тихо кашлянул, собираясь выручить ее, но увидел, как Чэнь Шань вдруг выпрямился и торжественно кивнул:
— А еще, чтобы приблизиться к науке и изучить сто тридцать вкусных способов умереть для курицы.
Чжао Юйань энергично закивала. Вспомнив виновницу своей боли в спине, она добавила сквозь стиснутые зубы:
— Курица все равно умрет, будь то на пару или тушеная.
Хэ Цзичжоу взглянул на молчавшего Лу Инчуаня, затем снова с интересом посмотрел на Чжао Юйань:
— Но, девочка, животноводство обычно подразумевает коров и овец, — он намеренно дразнил ее, серьезно оглядываясь по сторонам. — Но где же они?
Чжао Юйань тоже огляделась и облизнула губы:
— Говорят, чтобы поладить с коровами и овцами, нужно время: с первого раза чужие, со второго — знакомые.
Затем она серьезно похлопала себя по животу, показывая, что ее слова не пустые:
— Вот здесь.
— Ха-ха-ха…
Старик громко рассмеялся, слегка откинувшись назад. Смеясь, он указал на Чжао Юйань и сказал Лу Инчуаню:
— Интересно! Эта девочка интересная!
Ли Синин, видя, что мастер Хэ доволен, тоже улыбнулась, но улыбка не достигла ее глаз. Она мягко пожурила:
— Лекарство уже готово. Вы гуляли довольно долго, нам пора возвращаться.
Затем она посмотрела на Лу Инчуаня, ее голос стал хрипловатым, и она пригласила:
— Мы уходим, ты не с нами?
Трое удалились, а Чжао Юйань все еще рассеянно смотрела им вслед.
Чэнь Шань дважды махнул рукой перед глазами Чжао Юйань:
— Эй, очнись! Они уже ушли, а ты все смотришь!
— Не мешай, — она отмахнулась от назойливой руки и задумчиво произнесла: — Мужчинам всем нравятся такие женщины?
— Какие? Как та красивая сестра, что была только что?
— Да.
— Это же очевидно, — ответил Чэнь Шань, наблюдая, как Чжао Юйань медленно выходит из оцепенения.
Чэнь Шань подумал, что Чжао Юйань очень красива, когда она такая рассеянная.
У нее было классическое овальное лицо (лицо дынной семечки) с мягкими чертами и длинными бровями, которые казались слегка нахмуренными, но не были таковыми.
Когда она молчала, а ее миндалевидные глаза были слегка прикрыты, Чэнь Шаню необъяснимо вспоминалась строка из «Сна в красном тереме»: «Восхищаюсь ее обликом, благоуханным и нефритовым».
Чэнь Шань любил читать, но не любил «Сон в красном тереме».
Но его матери, Хэ Цин, нравился этот роман. А раз ей нравилось, он должен был читать ей вслух, снова и снова, неустанно.
Он увидел, как Чжао Юйань пришла в себя и глубоко вздохнула. Очевидно, его ответ ее немного расстроил.
Но его больше интересовал другой вопрос:
— Я так и не спросил, какие у тебя отношения с учителем Лу?
Чжао Юйань бросила на него взгляд, вошла во двор и вяло спросила:
— А ты как думаешь?
Чэнь Шань задумался на мгновение:
— Младшая сестра?
Кажется, это тоже было неверно. Он вспомнил их первую встречу — какая сестра будет настолько «с приветом», чтобы вломиться в комнату брата с таким свирепым видом, словно собирается его съесть?
Тогда он не вызвал полицию, отчасти потому, что боялся огласки, а отчасти потому, что праведный гнев Чжао Юйань его напугал. Она была похожа на… обезумевшую жену, чей гнев пробил потолок, пришедшую поймать мужа на измене.
Из-за своей матери, Хэ Цин, он с детства испытывал сочувствие к таким женщинам.
Чжао Юйань увидела, как меняется выражение его лица, и даже пальцами ног догадалась, какие безумные мысли бродят у него в голове, поэтому решила на этот раз быть искренней.
Она взяла Чэнь Шаня за плечи и торжественно произнесла:
— На самом деле…
Чэнь Шань моргнул, поджал свои похожие на лепестки сакуры губы и молча ждал продолжения.
Чжао Юйань:
— …Он мой муж.
Сказав это, она почувствовала облегчение, словно наконец выплеснула накопившееся раздражение.
В конце концов, она сказала правду, не так ли?
Постойте, что это за выражение лица у Чэнь Шаня? Почему он вздохнул?
Чэнь Шань склонил голову набок:
— Ты знаешь Ю Аои?
— …?
Чэнь Шань гордо выпятил грудь:
— Моя жена.
Затем он сочувственно похлопал ее по плечу, показывая, что все понимает:
— Чжао Юйань, ложись спать пораньше. Ведь во сне все возможно.
— …
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|