Глава 1. Перерождение (Часть 2)

— Ах, он такой прилипчивый! Всё твердит: „В тихий полдень, когда нечем заняться, он учится у Чжан Шэна рисовать мне брови!“ — Госпожа Цюй прикрыла рот шёлковым платком и хихикнула. — Просто невыносимо!

Шэнь Мэнси заметила, что под ципао госпожи Цюй не было бюстгальтера, поэтому та всегда слегка сутулилась.

— Завидую вам, — искренне вздохнула Шэнь Мэнси.

Подойдя к борту, она подняла голову и увидела радугу, перекинувшуюся через всё небо — полную, величественную. Ребёнок, указывая на радугу, взволнованно закричал:

— Мама, смотри! Радуга!

Мать схватила её за руку:

— Умница, не показывай пальцем, а то палец сгниёт!

Девочка тут же отдёрнула руку и со страхом посмотрела на прекрасную радугу.

— Там наверху живут божества, им не понравится, если ты будешь на них указывать!

— Божества, божества, простите, Сяньэр не хотела на вас указывать, Сяньэр просто подумала, что вы очень красивые! — Девочка сложила ладони и принялась извиняться.

Шэнь Мэнси с улыбкой слушала их.

Раздался всплеск воды, и у носа корабля вдруг выпрыгнул дельфин. Шэнь Мэнси подбежала к носу и увидела трёх серых дельфинов, которые, то появляясь, то исчезая, преследовали лайнер под водой. Шэнь Мэнси не удержалась и закричала:

— Дельфины!

Словно откликнувшись на её крик, три дельфина один за другим выпрыгнули из воды и снова погрузились, подняв фонтан брызг. Пассажиры на палубе разразились радостными криками.

Словно чувствуя волнение людей на борту, дельфины продолжали время от времени выпрыгивать из воды, сопровождая корабль ещё долго, прежде чем неохотно уплыть.

Шэнь Мэнси взволнованно раскинула руки, приветствуя морской бриз.

Восходящее солнце, радуга, дельфины — какое прекрасное предзнаменование! Похоже, это должна быть блестящая жизнь.

******

Солнце поднималось всё выше, его жар становился нестерпимым. Шэнь Мэнси вернулась в каюту и, закрыв глаза, попыталась упорядочить воспоминания.

Ах вот оно что. Оказывается, вот как всё было.

Чжан Цзяюй плыла к своему мужу, Сюй Шичжэ, который учился за границей — тому самому знаменитому поэту.

Узнав это, всё волнение от добрых предзнаменований мгновенно улетучилось.

Это была полная неразбериха, какая уж тут блестящая жизнь!

Сюй Шичжэ был тем самым печально известным первым разведённым человеком эпохи Республики. В то время Сюй Шичжэ ещё не был знаменитым поэтом и изучал политэкономию в Кембридже.

Для Чжан Цзяюй этот муж был почти незнакомцем. Всего три раза они были близки, и она забеременела. Затем он уехал учиться в Пекинский университет, потом уехал в Америку изучать банковское дело, получил степень бакалавра и продолжил изучать экономику.

А теперь перебрался в Англию.

Чжан Цзяюй всегда казалось, что он настолько её ненавидит, что предпочитает скитаться по свету, лишь бы не возвращаться домой.

При мысли об отвращении на его красивом лице даже Шэнь Мэнси передёрнуло.

Такое выражение лица для женщины — смертельный удар.

Ладно бы просто не любил, но выражение, будто увидел нечто омерзительное, способно сломить душу хрупкой женщины.

Шэнь Мэнси села, скрестив ноги, и погрузилась в медитацию.

Улица в Пространстве Улин в целом не изменилась.

Шэнь Мэнси пользовалась им нечасто. Готовая еда, лапша и яйца из супермаркета закончились во время голода, а аптека, книжный магазин и ювелирный магазин остались почти нетронутыми.

Только на парковке появилось большое количество лекарств, зерна, овощей, фруктов, лапши быстрого приготовления, молока, печенья и воды — она запасала их для помощи при стихийных бедствиях, ведь в мире сто лет спустя постоянно случались катастрофы.

В девяти ячейках по-прежнему хранились рассортированные для удобства вещи.

Первая ячейка: медицинские принадлежности.

Вторая ячейка: еда.

Третья ячейка: одежда. Она нашла несколько платьев и комплектов нижнего белья, подходящих по размеру Чжан Цзяюй и стилю эпохи Республики, а также кашемировое пальто, шубу, шерстяной шарф, кожаные перчатки, кожаные туфли на невысоком каблуке и сапоги.

Четвёртая ячейка: книги. «Чжуан-цзы», «Осаждённая крепость», Четыре великих классических романа и все книги об эпохе Республики, которые удалось найти в книжном магазине.

Пятая ячейка: оружие. Здесь было больше всего предметов, разделённых на подсекции: 5-1 — ножи; 5-2 — тяжёлые предметы; 5-3 — легковоспламеняющиеся вещества; 5-4 — пистолет Тип 54, пистолет Тип 64 и большое количество патронов к ним; 5-5 — полицейские дубинки и т.п.; 5-6 — различные верёвки; 5-7 — огнетушители; 5-8 — перцовый баллончик, самодельный перцовый спрей; 5-9 — шарообразные предметы.

Шестая ячейка: деньги и ценности. Внутри было пусто.

Седьмая ячейка: оборудование и инструменты. Внедорожник, гироскутер, велосипед, плавательный круг, спасательный трос. Компас, тушь, бумага, кисти, часы, свисток, фонарик, дрон, фотоаппарат, видеокамера и т.д.

Восьмая ячейка: разное. Туалетная бумага, гигиенические прокладки, влажные салфетки, полотенца, мыло, зубная паста, различная косметика и другие предметы быта.

Девятая ячейка: памятные вещи. Здесь хранились воспоминания о двух жизнях: два чемодана, сумочка, торт, две свечи, автомобиль Вольво Шэнь Мэнси, её самый первый мобильный телефон; мобильный телефон, полный фотографий, тайно сделанных во времена Мэн Фаньси на ферме, несколько телефонов, которыми Мэн Фаньси пользовалась обычно, халат бабушки Мэн Фаньси, комплект одежды, сшитый для неё Ли Хуэйсянь, набор галаха, стопка конвертов с почтовыми штемпелями из разных мест, деньги разных выпусков — все номиналы от первого до пятого комплекта юаней, а также доллары США, евро, японские иены, корейские воны, перуанские соли и другие иностранные валюты.

А ещё золотое кольцо, которое купил ей Ван Цзяньго.

Шэнь Мэнси подумала, затем нашла в ювелирном магазине несколько золотых слитков и положила их в шестую ячейку. Туда же отправились серебряные юани и фунты стерлингов из чемодана, оставив в сумочке лишь немного наличности.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение