Это был не первый раз, когда Нин Цзинвань посещала дворец. Она помнила, как после пожалования титула цзюнь чжу Цзян Ван привёл её во дворец выразить благодарность Императору.
К этому священному месту, символу императорской власти в сердцах простого народа, Нин Цзинвань не испытывала особых чувств. Оно совершенно отличалось от её дома, от роскоши и золотого блеска Усадьбы Парчи и Вышивки.
Нин Цзинвань в дворцовом паланкине (няньчэ) проехала до Запретного города (Цзиньгун). У самых ворот дворца все затаили дыхание, никто не смел шуметь!
Нин Цзинвань взглянула на этот величественный дворец, строгий и торжественный. Золотая глазурованная черепица (люли ва) сияла под солнцем ослепительным блеском, невольно вызывая в сердце благоговейный трепет!
Под лазурным небом золотистые черепичные крыши дворцовых павильонов с двойными карнизами выглядели особенно великолепно и внушительно!
Роскошь Усадьбы Парчи и Вышивки могла вызвать удивление, но не этот исходящий из глубины души страх.
Дворцовый евнух провёл Нин Цзинвань во внутренние покои. Кроме необходимых церемоний, он почти не проронил ни слова. Служанка Линьлан, разумеется, не имела права входить во дворец и могла лишь ждать госпожу у ворот.
Во дворце, как обычно, через каждые пять шагов стоял пост, через каждые десять — караул. Повсюду виднелись грозные стражники Императорской гвардии (Юйлиньцзюнь), стоявшие неподвижно, как скалы. Везде ощущалось величие императорской власти, заставлявшее преклоняться перед силой трона.
Примерно через полчаса ходьбы они подошли к величественному и внушительному дворцу. Евнух с отработанной точностью обратился к Нин Цзинвань:
— Цзин Ван Фэй, прошу немного подождать. Старый слуга войдёт первым и доложит Императору и Её Величеству!
Нин Цзинвань слегка кивнула:
— Благодарю за беспокойство!
Евнух мелкими шажками вошёл во внутренние покои. Нин Цзинвань осталась ждать снаружи вызова. Подняв голову, она увидела над большими воротами, покрытыми красным лаком, чёрную табличку из золотистого наньму (цзиньсы наньму). На ней размашистым и изящным почерком (лун фэй фэн у) были начертаны три больших иероглифа: «Чэндэ Дянь».
Почерк был мощным и величественным, полным жизни!
На золотых колоннах по бокам были вырезаны два дракона с золотой чешуёй и золотыми доспехами, настолько живые, что казалось, вот-вот взлетят в небо.
Пока Нин Цзинвань размышляла, из внутренних покоев донёсся тонкий голос:
— Пригласить Цзин Ван Фэй на аудиенцию (цзиньцзянь)!
Нин Цзинвань глубоко вздохнула. Всего за несколько дней она не только стала Сяо Цзюнь Чжу Резиденции Цзян Вана, но и знаменитой Цзин Ван Фэй. Такая быстрая перемена превзошла все её ожидания.
Нин Цзинвань медленно вошла во внутренние покои и посмотрела вперёд!
Величественный зал отражал кристально чистый свет хрустальных люстр, создавая картину неземной красоты.
Подол сложного дворцового платья Нин Цзинвань скользил по роскошным плитам пола. По обеим сторонам стояли дворцовые слуги, затаившие дыхание. Тишина была почти пугающей.
Нин Цзинвань наконец снова увидела Императора в ярко-жёлтом придворном одеянии. Он по-прежнему был серьёзен и величествен, внушая трепет без гнева (бу ну цзы вэй).
Отличие было в том, что на этот раз рядом с ним сидела женщина в тёмно-красном дворцовом платье, величественная и изящная. На её шпильке в виде феникса был вырезан феникс, готовый взлететь. На лице играла едва заметная улыбка.
Нин Цзинвань поняла, что это, должно быть, Императрица. В прошлый раз, когда она приходила благодарить Императора, она не видела Её Величества!
Стоявший рядом евнух увидел, что Нин Цзинвань лишь застыла, глядя на Императрицу, и ничего не предпринимает. Он тихо кашлянул, напоминая ей.
Подождав немного и видя, что Нин Цзинвань всё ещё не реагирует, евнух не выдержал:
— Цзин Ван Фэй, почему вы ещё не приветствуете Императора и Императрицу?
Нин Цзинвань, казалось, только очнулась. Она поспешно опустилась на колени:
— Ваша дочь (эрчэнь) приветствует (коуцзянь) Отца-Императора (Фухуан) и Мать-Императрицу (Мухоу)!
Пол в зале был вымощен белым нефритом с инкрустацией из золотых жемчужин. Узоры на полу изображали лотосы, вырезанные прямо в камне. Лепестки выглядели такими свежими, словно вот-вот закапает сок. Когда Нин Цзинвань совершила поклон (коутоу), её лоб коснулся пола, и она смогла рассмотреть даже тончайшие тычинки цветов.
Нин Цзинвань не поднимала головы, ожидая, когда Император и Императрица прикажут ей встать (сюань цзыцзи пиншэнь). Но неожиданно она услышала насмешливый голос Императрицы:
— У Императора действительно хороший вкус. Эта Цзин Ван Фэй и вправду интересный человек!
Нин Цзинвань поспешно ответила:
— Благодарю Мать-Императрицу за похвалу!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|