Глава 3. Резиденция Цзян Вана

Резиденция Цзян Вана.

Юная дева с бровями, подобными изумрудным перьям, кожей, белой как снег, и тонкой талией, облачённая в светло-розовое парчовое платье, рыдала в объятиях матери, словно груша в цвету под дождём.

— Матушка, как отец-ван мог быть так несправедлив? — всхлипывала она.

Это была Да Цзюнь Чжу Резиденции Цзян Вана, Цзян Синьюэ, чьи таланты, красота и изящество славились на всю столицу.

Её матерью была Цзян Ван Фэй. Цзян Синьюэ являлась единственной законнорождённой дочерью Цзян Вана, обладая самым неоспоримым статусом и благороднейшим происхождением!

Цзян Ван Фэй, которой было уже за сорок, с высокой причёской, выглядела величественно и богато. На её лице мелькала едва заметная тень затаённой обиды. Видя безутешные слёзы своей драгоценной дочери, она и сама чувствовала сердечную боль.

Цзян Ван Фэй вздохнула:

— В делах, решённых твоим отцом-ваном, я не властна. Иначе разве позволила бы я дочери той посторонней женщины выйти замуж в Резиденцию Цзин Вана?

Глаза Цзян Синьюэ наполнились слезами:

— Отец-ван ведь прекрасно знал… знал, что я к Цзин Вану… — её голос стал почти не слышен. Как-никак, она была благовоспитанной девицей из знатной семьи, и ей было трудно высказать вслух такие сокровенные девичьи переживания, о которых не говорят посторонним.

Кто знает дочь лучше матери? Разве Цзян Ван Фэй могла не догадываться о чувствах дочери?

Внезапно она добавила:

— Я давно знала, что твой отец-ван не забыл ту женщину. Столько лет прошло с её смерти, а он вдруг объявляет, что у него, оказывается, есть дочь? Ладно бы её растили где-то на стороне, так нет же, непременно нужно было привезти её в резиденцию и устроить здесь такой переполох!

Цзян Синьюэ перестала плакать и с подозрением посмотрела на Цзян Ван Фэй. Этот вопрос она давно хотела задать:

— Матушка, кто же на самом деле мать этой девчонки?

На лице Цзян Ван Фэй мелькнуло колебание, и она уклончиво ответила:

— Столько лет прошло, не стоит об этом вспоминать!

Видя, что мать не хочет говорить, Цзян Синьюэ пришлось подавить свои сомнения. Одна мысль о том, что эта девчонка смогла выйти замуж за благородного, подобного небожителю, Цзин Вана, а она сама может лишь плакать здесь в одиночестве, причиняла ей невыносимую боль.

Стоявшая рядом кормилица Цзян Синьюэ, Ли Момо, больше не могла на это смотреть и не выдержала:

— С тех пор как Нин Цзинвань появилась в Резиденции Цзян Вана, ван видит только её! Он совсем перестал обращать внимание на Да Цзюнь Чжу и мисс Чжилань!

У Ли Момо не было своих детей; она нянчила Цзян Синьюэ с младенчества и всегда относилась к ней как к родной дочери. Видя, как горько плачет её воспитанница, она, конечно, не могла не пожалеть её и вступилась за неё.

На лице Цзян Ван Фэй отразилось явное недовольство:

— Ли Момо, разве можно за спиной осуждать вана?

Ли Момо, обеспокоенная за госпожу, потеряла осторожность и только тут поняла, что перешла границы дозволенного. Разве она, простая служанка, смеет упрекать вана? Она поспешно опустилась на колени:

— Старая служанка проявила неучтивость! Прошу ван фэй наказать меня!

Цзян Синьюэ тут же вмешалась:

— Матушка, момо просто не смогла стерпеть, видя мои обиды, вот и заступилась за меня. Умоляю вас, матушка, не наказывайте момо!

Цзян Ван Фэй вздохнула. Разве она сама этого не понимала?

Но ван был непреклонен, и что она могла поделать?

Однако, будучи главной хозяйкой дома, она должна была поддерживать свой авторитет. Цзян Ван Фэй строгим голосом произнесла:

— Ван приказал называть Сяо Цзюнь Чжу её именем — Цзян Цзинвань, а не Нин Цзинвань. Ли Момо, ты служишь в покоях Да Цзюнь Чжу, запомни это. Впредь не смей вести себя неподобающим образом в речах и поступках. Если это дойдёт до чужих ушей, за спиной станут смеяться надо мной, главной хозяйкой, мол, я не умею управлять домом, раз позволяю игнорировать слова вана!

Голос Цзян Ван Фэй был негромок, но в нём звучала непререкаемая строгость. Ли Момо не смела поднять голову и робко проговорила:

— Наставления ван фэй верны. Старая служанка оговорилась!

Но Цзян Синьюэ не унималась:

— Матушка, будь эта Цзян Цзинвань несравненной красавицей с поразительными талантами, я бы смирилась. Но вы же сами видели её нрав! Она лишь попусту носит хорошее имя и получила такую завидную партию!