Маска из розового молока

Маска из розового молока

[Телу нанесен серьезный ущерб]

[Здоровье -10]

Тань Шужань оказалась заперта в собственном сознании и могла лишь беспомощно наблюдать за суматохой снаружи. — Что происходит?! — в ярости воскликнула она.

На мгновение ей даже показалось, что она увидела свою прабабушку!

— Хозяйка, не паникуйте. В системе произошел сбой, и на какое-то время подача лекарства в ваше сердце была приостановлена, — виновато ответил голос Системы.

«Теперь я точно превратилась в хронически больного человека», — подумала Тань Шужань.

— Если так пойдет и дальше, я не доживу до того дня, когда стану самой богатой женщиной в Киото, — с досадой сказала она, потирая переносицу.

Она сидела на диване в своем сознании и через экран наблюдала, как Ван Жун щупает ее пульс. — Болезни сердца очень коварны, но госпожа Тань дожила до сегодняшнего дня. Это удивительно. Словно что-то защищает ее сердце… — задумчиво произнес он.

В зале суда империи Даянь заседания всегда проходили публично, чтобы все было честно и прозрачно. Увидев, что Тань Шужань упала без чувств, толпа у входа начала перешептываться.

— Что с ней?

— спросил Ли Цзинчжоу, бросив взгляд на лежащую на полу девушку.

— Странно, — нахмурился Ван Жун, снова проверяя пульс Тань Шужань. — Похоже, она потеряла сознание от стресса. Ничего серьезного.

«Второй принц умеет выбирать людей. Эта девушка умудрилась довести себя до обморока», — подумал Ли Цзинчжоу.

— Отнеси ее обратно в ломбард, — махнул он рукой Чжу Ину.

— Слушаюсь, — ответил Чжу Ин, поднял Тань Шужань на руки и вынес из зала суда.

Тань Шужань, глядя на красивое лицо Ли Цзинчжоу, задумалась: «Надо признать, хладнокровный принц-воин и преданный телохранитель — отличная пара».

На Южной улице поднялся переполох.

В резиденции Шэнь Гогуна в последние дни царил хаос. Наложница Сюй, задумав недоброе, пыталась навредить старшей дочери господина, чтобы заполучить для себя предложение руки и сердца второго принца.

Этот скандал чуть не затронул невинных людей, но визажист Тань с Южной улицы раскрыла заговор.

Говорили, что мастерство визажиста Тань достигло небывалых высот, и старшая дочь Шэнь Гогуна выбрала ее в качестве визажиста для своей свадьбы.

Выпив укрепляющий отвар, приготовленный по рецепту Тань Шужань, девушка почувствовала себя намного лучше и с нетерпением ждала свадьбы, которая должна была состояться через пять дней.

Госпожа Чэнь, выйдя из ломбарда семьи Тань, преобразилась до неузнаваемости. На улице она встретила молодого господина Инь, который когда-то разорвал с ней помолвку. Он смотрел на нее, не отрывая глаз.

Слухи, распространившиеся по Южной улице, быстро достигли дворца.

Дворец Тысячи Благословений.

— Его Величество снова отправился к наложнице Дэ?

— спросила Шэнь Гуйфэй, вздыхая, пока служанка протирала ей лицо влажным полотенцем.

— Ваше Высочество, вам следует больше заботиться о себе и маленьком принце, — мягко сказала служанка.

Прошло всего три месяца с тех пор, как Шэнь Гуйфэй родила принца, но император больше не ночевал в ее дворце. Шэнь Гуйфэй знала, что в последнее время слишком много переживает и плохо спит по ночам. Ее лицо пожелтело, и она выглядела неважно.

В гареме было много красивых женщин. Если один цветок завянет, его место займет другой.

Шэнь Гуйфэй прополоскала рот чаем и, глядя на мелкие морщинки вокруг глаз в медном зеркале, прошептала: — Я так быстро старею…

— Ваше Высочество, вы слышали о визажисте Тань?

— спросила служанка, массируя ей голову.

— Ты имеешь в виду… — Шэнь Гуйфэй приоткрыла глаза.

Визажист с Южной улицы стала настоящей знаменитостью. Слухи о ней не утихали, и даже во дворце служанки шептались о ней.

«Пригласить во дворец девушку с подмоченной репутацией? Наложница Дэ и остальные будут смеяться надо мной», — подумала Шэнь Гуйфэй.

— Ваше Высочество, почему бы вам не пригласить ее во дворец?

— предложила служанка.

Тем временем Тань Шужань, сидя в своей комнате в белоснежной ночной рубашке, распустила волосы и смотрела в окно на звездное небо.

Ее совсем не волновало, что о ней говорят люди. Сейчас ее больше всего беспокоило, как стать самой богатой женщиной в Киото.

Все только и делали, что распускали слухи о ее волшебном мастерстве, но мало кто приходил к ней, чтобы воспользоваться ее услугами. Тань Шужань была в отчаянии.

Она лежала на своей старой кровати и с тоской думала: «Другие попадают в другой мир и становятся принцессами или дочерьми знатных семей, а я — бедная сирота, которая не знает, что будет есть завтра».

«Хорошо хоть, что мне не нужно беспокоиться о том, что мой дом развалится от ветра», — с горечью подумала она, поправляя одеяло.

На следующее утро.

Когда во дворец пришел посланник, Тань Шужань все еще не могла понять, как она связана с императорским гаремом.

— Госпожа, вас приглашают во дворец!

— радостно воскликнула Цинхэ, ее глаза сияли.

— Госпожа Тань, прошу вас, — вежливо сказал евнух Ли, жестом приглашая ее следовать за ним. — Не заставляйте Шэнь Гуйфэй ждать.

Императорский дворец империи Даянь был еще более роскошным и величественным, чем Запретный город, который Тань Шужань видела в своей прошлой жизни.

Солнечные лучи, пробиваясь сквозь изящные башенки, освещали высокие стены дворца. Глазурованная черепица сверкала на солнце.

Двор был вымощен белым нефритом, который мягко сиял в утреннем свете. Над воротами из красного лакированного дерева висела табличка с надписью «Дворец Тысячи Благословений».

Тань Шужань кое-что знала о Шэнь Гуйфэй.

Она была известной красавицей, но, к сожалению, влюбилась в императора, который был старше ее на несколько десятков лет. Она постоянно страдала от ревности, не заботилась о своем сыне и целыми днями лила слезы. В итоге она умерла довольно рано.

Тань Шужань попала в этот мир раньше, чем описывалось в книге, поэтому сейчас она видела Шэнь Гуйфэй такой, какой она была десять лет назад.

Молодая Шэнь Гуйфэй была невероятно красива и изящна, ее движения излучали благородство. Она была прекрасна, как цветок лотоса на воде, но сейчас этот цветок выглядел немного увядшим.

— Приветствую вас, Шэнь Гуйфэй, — Тань Шужань сделала реверанс.

Шэнь Гуйфэй, сидевшая на троне, была всего на пять-шесть лет старше ее, но выглядела очень измученной. Тань Шужань могла догадаться, что причиной тому — любовные переживания.

— Встаньте. Присаживайтесь, — сказала Шэнь Гуйфэй, и служанка тут же поднесла Тань Шужань чашку чая.

Тань Шужань взяла чашку и, видя, что Шэнь Гуйфэй молчит, решила нарушить неловкое молчание: — Ваше Высочество, зачем вы меня позвали?

Шэнь Гуйфэй нервно сжала рукав, и на нем появились складки. — Я хочу, чтобы ты сделала меня красивой. Так, чтобы я понравилась императору… — сказала она.

Услышав эти слова, Тань Шужань на мгновение потеряла дар речи.

— У вас есть какие-то сомнения, визажист Тань?

— недовольно спросила Шэнь Гуйфэй, видя ее молчание.

— Вовсе нет, — Тань Шужань поставила чашку на стол и улыбнулась. — Ваше Высочество, предлагаю вам сначала пройти курс ухаживающих процедур. Когда ваша кожа будет в лучшем состоянии, позовите меня снова, и я сделаю вам такой макияж, что вы затмите всех красавиц дворца.

— Неужели я так ужасно выгляжу… — пробормотала Шэнь Гуйфэй, прикасаясь к своему лицу.

— Ваше Высочество, послушайте визажиста Тань. Вам нужно отдохнуть и позаботиться о себе, — поспешила сказать служанка.

Как и говорилось в книге, Шэнь Гуйфэй была очень чувствительной и ранимой. Даже император не мог с ней справиться.

— Если я буду ухаживать за вашей кожей, Ваше Высочество, вы снова будете сиять красотой, и император к вам вернется, — сказала Тань Шужань.

Услышав, что сможет вернуть любовь императора, Шэнь Гуйфэй немного оживилась и послушно сказала: — Хорошо, приступайте.

Тань Шужань добавила в чашу с теплым молоком горсть лепестков роз, взяла тонкую шелковую ткань, смочила ее в молоке и наложила на лицо Шэнь Гуйфэй.

— Ваше Высочество, делайте такую маску каждый день. Можно добавить немного меда, чтобы кожа стала еще более нежной и белой, как фарфор, — сказала Тань Шужань. — И постарайтесь не расстраиваться по пустякам. Чем больше вы будете переживать, тем быстрее будете стареть.

Служанка внимательно слушала и записывала. Тань Шужань поставила рядом чашку с молоком: — Ваше Высочество, перед сном выпивайте чашку теплого молока с медом.

Шэнь Гуйфэй оказалась щедрой, и Тань Шужань, получив солидное вознаграждение, вышла из дворца, сияя от счастья.

«Если бы мне платили столько каждый раз, я бы приходила сюда каждый день», — подумала она.

Евнух Ли вел ее к боковым воротам, когда навстречу им вышла какая-то наложница. Она поправила свою качающуюся при ходьбе шпильку и сказала: — О, ты из Дворца Тысячи Благословений? Не знала, что у Шэнь Гуйфэй есть такие родственники. Видимо, сказывается ее дурная слава.

Тань Шужань не помнила такого персонажа из книги. Судя по всему, ее положение во дворце было невысоким.

Ань Чанцзай смерила ее презрительным взглядом. Тань Шужань почувствовала ее неприязнь.

В этом не было ничего удивительного. У Шэнь Гуйфэй было много врагов во дворце, и если кто-то из них увидит, как она выходит из ее покоев, то обязательно попытается ее унизить.

Ань Чанцзай принадлежала к партии наложницы Дэ и постоянно пользовалась ее покровительством. Евнух Ли давно привык к такому.

Если бы Ань Чанцзай не пользовалась благосклонностью императора, наложница Дэ не стала бы ее терпеть.

— Приветствую вас, госпожа, — Тань Шужань слегка поклонилась.

— Дерзкая! Почему ты не встала на колени перед госпожой?! — грозно крикнула служанка Ань Чанцзай.

Тань Шужань нахмурилась. Простолюдины должны были кланяться наложницам, но ей не хотелось преклонять колени перед этой девушкой, которая была примерно ее возраста.

В покоях Шэнь Гуйфэй она тоже не стала вставать на колени, и та ничего ей не сказала.

«Проклятый феодальный строй», — подумала Тань Шужань.

— Госпожа Ань, это визажист Тань с Южной улицы, — евнух Ли с улыбкой поклонился Ань Чанцзай. — Шэнь Гуйфэй специально пригласила ее во дворец. Прошу вас, не мешайте нам.

— Всего лишь визажист, а ведет себя так высокомерно, отказываясь преклонить колени перед наложницей. Ты хочешь оскорбить императора, визажист Тань?

— спросила Ань Чанцзай. Сегодня у нее было плохое настроение, и она специально вышла прогуляться, чтобы найти кого-нибудь, на ком можно сорвать злость.

Улыбка на лице евнуха Ли исчезла. Поведение Ань Чанцзай было оскорблением не только для него, но и для Шэнь Гуйфэй.

Служанка, получив знак от Ань Чанцзай, схватила Тань Шужань и попыталась силой поставить ее на колени.

Тань Шужань была простой сиротой без связей и покровителей. Если Ань Чанцзай захочет ее наказать, ей некуда будет бежать.

Если она совершит ошибку во дворце, то не сможет себя защитить.

Тань Шужань слегка увернулась от служанки и с улыбкой сказала: — Простите меня, госпожа. Не сердитесь на меня, больную сироту. Я действительно очень слаба, но я встану на колени.

— Вот и умница, — усмехнулась Ань Чанцзай. — Тогда постой на коленях три часа, а потом можешь идти.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Маска из розового молока

Настройки


Сообщение