— Сестренка Ли, вернулась?
Возница Бу увидел спящих на повозке детей и тихонько поприветствовал Су Эли.
Но если одни люди были тактичны, то другие — совершенно бестактны.
Или, вернее, делали это намеренно.
Су Чанмао тоже увидел спящих на повозке Су Чуаньчуаня и Су Нуаньнуань, намеренно тряхнул Цянь за руку и громко закричал: — Мама!
Конфеты!
Я хочу конфет!
Мы ведь купили конфеты в городе!
Су Эли нахмурилась. Его голос был явно намеренно громким.
Она обернулась и увидела, что Су Нуаньнуань уже проснулась, а Су Чуаньчуань рядом с ней тер глаза. Оба малыша выглядели вялыми.
Цянь взглянула на них и тоже повысила голос: — Конечно, мама купила вам!
Ешьте!
Всем хватит, всем достанется!
Сказав это, Цянь достала из свертка два небольших кусочка конфет, притворившись щедрой, и сунула по одному в руки Су Шитоу и Су Чанмао: — Ешьте скорее, эти конфеты, знаете ли, некоторые люди хотят, но не могут себе позволить!
Эти слова она явно говорила для двух малышей.
Слушая это, Су Эли почувствовала, как ее взгляд холодеет. Как бы там ни было, Цянь была старшей, разве уместно так обращаться с двумя детьми?
Два малыша все-таки были еще маленькими. Хотя они пообедали, увидев что-то сладкое, они все равно хотели попробовать.
Су Чанмао чмокнул губами: — Сладко, мама, эти конфеты такие сладкие!
Правда, брат?!
Су Шитоу тоже чмокнул губами, подражая ему: — Вкусно!
Чанмао, говори тише, а то кто-нибудь опять скажет, что ты обижаешь детей без матери!
Услышав это, Су Нуаньнуань немного растерялась, глупо схватилась за рукав брата. Су Чуаньчуань тоже понял, что это нехорошие слова, но он был еще слишком мал и не знал, что делать.
— Сегодня ветрено, Бу, веди повозку медленнее, чтобы сильный ветер не высушил мясо, которое я купила, — Цянь самодовольно подняла кусок мяса. — Этот кусок мяса, который я купила сегодня, как раз с нужным соотношением жира и мяса, заберу его домой и потушу для вас!
Су Шитоу и Су Чанмао, услышав это, снова радостно закричали.
Они шумели, время от времени бросая в адрес Су Эли и ее детей саркастические замечания, чувствуя себя при этом очень довольными.
Возница Бу не мог больше на это смотреть: — Тетушка, давайте поедем быстрее.
Цянь нахмурилась: — Как велю, так и поедешь, я ведь заплатила!
Бу не хотел с ней спорить, только извиняющимся взглядом посмотрел на Су Эли и тихо вздохнул.
Су Чанмао и Су Шитоу быстро съели свои конфеты и стали приставать к Цянь, прося еще. Цянь крепко сжала мешочек: — Маленькие обжоры, только и думаете о еде. Эти конфеты дорогие, надо есть экономно, к тому же, надо оставить кусочек вашему брату.
Оказывается, у нее тоже не так много было?
Су Эли чуть не засмеялась. Она видела, как люди хвастаются, но такого бестолкового хвастовства еще не видела.
Она обернулась, посмотрела на двух малышей, увидела, что они полностью проснулись, и ласково спросила их: — Чуаньчуань, Нуаньнуань, хотите конфет?
Су Шитоу презрительно фыркнул. Они ведь утром видели, что Су Эли и ее дети настолько бедны, что им приходится продавать все, что есть. Откуда у них деньги на конфеты?
Два малыша были очень понятливыми. Только что, когда Су Чанмао и остальные ели конфеты, им немного захотелось, но даже при сильном желании нельзя было опозорить сестру.
Однако, не успели они с достоинством сказать, что не хотят, как увидели, что Су Эли, словно фокусник, достала две сахарные фигурки: — Нате, каждому по одной. Только что вы сильно спали, поэтому не дала, а теперь проснулись и нечем заняться, ешьте сахарные фигурки.
Лицо Цянь тут же изменилось. В руках Су Эли были не какие-то там обломки конфет, а сахарные фигурки размером с ее кулак!
Одна такая фигурка стоила столько же, сколько много обломков конфет, но откуда у этой дохлой девчонки деньги?!
Такая большая сахарная фигурка — мечта каждого ребенка в деревне Цинпин. Су Чуаньчуань и Су Нуаньнуань сначала остолбенели, а затем радостно взяли фигурки, осторожно держа их в руках и рассматривая, им даже было жаль их есть.
— Ешьте, — поторопила Су Эли. — Если вам понравится, я буду покупать вам их каждый раз, когда приедем в город, но после еды обязательно нужно хорошо прополоскать рот.
Су Нуаньнуань своим розовым язычком лизнула сахарную фигурку, счастливо вздрогнула, а затем поднесла ее к губам Су Эли: — Очень сладко, очень вкусно!
Сестра, ты тоже попробуй!
Не желая отвергать ее доброту, Су Эли лизнула. Способ очистки сахара в эту эпоху был еще несовершенен, но для детей это было редкое лакомство.
— Мои хорошие, сестра не очень любит сладкое, ешьте вы, — Су Эли с улыбкой смотрела на них, намеренно громко, чтобы слышали из повозки на лошадях, спросила: — Хорошо, что у вас есть сестра?
— Хорошо! — Два малыша энергично кивнули, без остановки лизая сахарные фигурки в руках.
Су Шитоу и Су Чанмао, увидев фигурки в их руках, чуть не позеленели от зависти и стали требовать конфет у Цянь.
Цянь купила совсем немного, и те два кусочка, которые она только что достала, были для показухи. Если она сейчас достанет оставшиеся три-четыре кусочка, разве это не будет выглядеть жалко по сравнению с той большой и красивой сахарной фигуркой?!
— Не будем есть, не будем есть эту вредную для зубов гадость! — Цянь изо всех сил старалась сохранить лицо, держа в руке кусок мяса. — У нас вечером будет мясо, чего вы там слюни пускаете, разве тушеное мясо не вкуснее этой конфеты?
Верно, у них есть мясо!
Су Шитоу и Су Чанмао снова подняли головы. Мясо — это то, что Су Эли и ее дети не могут себе позволить, верно?
Су Эли ясно слышала их разговор, но выражение ее лица ничуть не изменилось.
Она неторопливо ойкнула, подняла большой кусок свинины и сняла с него прилипшую солому: — Случайно прилипла грязь. Чуаньчуань, Нуаньнуань, дома я приготовлю вам жареное мясо.
Кусок мяса, который держала в руке Су Эли, был свежим и хорошим, и его вес был в три раза больше, чем кусок мяса, который держала Цянь.
Этот свежий и хороший кусок мяса словно дал Цянь сильную пощечину, от которой ее глаза покраснели.
Ее кусок мяса был куплен по дешевке, когда лавка уже собиралась закрываться.
Но кусок в руке Су Эли был большим и хорошим!
С чего это она ест такое хорошее мясо!
С чего это она ест такой большой кусок мяса!
Нет, с чего это она вообще ест мясо!
Цянь так разозлилась, что долго не могла отдышаться. Конфеты ее превзошли, мясо ее превзошло. Зачем она только что хвасталась, разве не для того, чтобы ее опозорили?!
— Маленькая стерва!
Ты, ты слишком эгоистична!
Цянь с покрасневшими глазами заговорила.
Су Эли неторопливо вела повозку: — Вторая тетушка, я не понимаю, что вы говорите. Почему я эгоистична?
— Ты, ты... — Сказав несколько раз "ты", Цянь наконец-то с трудом нашла предлог: — Ты эгоистична, ты не только эгоистична, ты еще и неблагодарна!
(Нет комментариев)
|
|
|
|