Глава 2. Прошлое уже было довольно чудным

В тот день Цзин-Цзин вместе с двумя другими небесными девами убирались во дворце. Закончив, они, смеясь и болтая, собрались в Сад Бессмертных, чтобы нарвать волшебных цветов для украшения дворца.

Одна из дев, подойдя ближе к двум другим, прошептала: — Вы видели Маленького Бессмертного Владыку? Говорят, он очень добр к нам, маленьким бессмертным, и к тому же очень красив. Если бы меня перевели к нему на службу, я бы отдала тысячу лет своих тренировок за это.

Другая дева мечтательно произнесла: — Скряга! Я бы отдала десять тысяч лет!

Цзин-Цзин, хихикая, сказала: — Вы обе, похоже, совсем потеряли голову. Маленький Бессмертный Владыка… Может, вам пойти служить Маленькому Бессмертному Поросенку?

Все трое рассмеялись. В этот момент с дерева спрыгнула обезьяна… Нет-нет, точнее говоря, это был тот самый Маленький Бессмертный Поросенок.

Маленький Бессмертный Владыка строго спросил Цзин-Цзин: — Ты… Как тебя зовут? Где служишь?

Цзин-Цзин опешила. Судя по одежде, перед ней был высший бессмертный, но по возрасту он был ей ровня. Она почтительно ответила: — Меня зовут Цзин-Цзин. Я служу во дворце Ванму Няннян.

Две другие небесные девы, испугавшись, не смели произнести ни звука и почтительно стояли, опустив головы.

— Хорошо, Цзин-Цзин, значит? — продолжал он строгим тоном. — Жди. С этого дня ты будешь служить мне.

Цзин-Цзин осторожно подняла глаза и спросила: — Позвольте узнать, кто вы, высший бессмертный?

Он, глядя на Цзин-Цзин, по слогам произнес: — Ма-лень-кий Бесс-мерт-ный Вла-ды-ка. Это я.

Небесные девы остолбенели. Сын Ванму Няннян! Вот так просто они с ним столкнулись.

Две другие девы смотрели на Цзин-Цзин, думая, что теперь у нее точно большие неприятности. Ей придется несладко.

Сама Цзин-Цзин украдкой взглянула на Маленького Бессмертного Владыку. Всего один взгляд… Она увидела, что он тоже смотрит на нее, и быстро опустила голову.

Но этого короткого взгляда хватило, чтобы понять, что он действительно необыкновенен. Под густыми темными бровями его черные глаза, казалось, хотели что-то сказать. Больше она ничего не разглядела, но он определенно был красив.

Маленький Бессмертный Владыка помолчал, ничего не сказал и удалился, оставив трех небесных дев стоять в оцепенении.

Только когда он скрылся из виду, они продолжили свою работу, больше не разговаривая. Вскоре каждая из них, собрав охапку цветов, вернулась во дворец.

Закончив со всеми делами, Цзин-Цзин вернулась в свои покои. Она рассеянно убиралась, когда снаружи послышался голос небесного чиновника: — Небесная дева Цзин-Цзин здесь? Немедленно отправляйтесь во дворец Маленького Бессмертного Владыки для службы. Он велел вам поторопиться. Если вы опоздаете и помешаете ему отойти ко сну, он вас накажет.

Цзин-Цзин, все это время пребывавшая в тревоге, услышав этот приказ, хлопнула себя по бедру и пробормотала: — Будь что будет. Сначала пойду, а там разберемся!

Несмотря на попытки подбодрить себя, у дворца Маленького Бессмертного Владыки Цзин-Цзин остановилась. Сопровождавший ее небесный чиновник, видимо, зная, что она прогневала Владыку, тихонько подсказал: — Я провожу тебя только досюда. Дальше иди сама. Сегодня Маленький Бессмертный Владыка приказал, чтобы вошла только ты. Делай, как он скажет, и все будет хорошо.

Цзин-Цзин, собравшись с духом, подумала: — Разве все не говорят, что Маленький Бессмертный Владыка хороший? Я всего лишь в шутку назвала его Поросенком. Неужели он за это будет на меня сердиться и наказывать?

Погруженная в свои мысли, она вошла во дворец. Внутри было пусто, но горели все огни.

Цзин-Цзин огляделась, но не увидела Маленького Бессмертного Владыку. — Маленький Бессмертный Владыка? — тихонько позвала она.

И тут он спрыгнул откуда-то сверху, прямо над головой Цзин-Цзин. Подняв голову, она увидела, что он устроил себе качели на балках. «Вот это фантазия!» — подумала она.

— Больше не смей называть меня Маленьким Бессмертным Владыкой! — сказал он, подойдя к ней.

Цзин-Цзин удивилась. «Не называть Маленьким Бессмертным Владыкой? Неужели прикажет называть себя Поросенком?» — подумала она.

— А как же мне вас называть? — осторожно спросила она.

Маленький Бессмертный Владыка немного подумал. — Я еще не решил. Пока зови меня Вань Сюнь.

Услышав это, Цзин-Цзин в ужасе упала на колени и со слезами в голосе сказала: — Я виновата, что говорила глупости. Но вы просите меня называть вас по имени! Я всего лишь маленькая бессмертная, это тяжкое преступление! Вы не можете лишить меня жизни из-за такой мелочи!

Вань Сюнь, сдерживая смех, притворился строгим: — А называть меня Поросенком — не преступление?

— Поросенок — это мило, — всхлипывая, ответила Цзин-Цзин. — Мы говорили о поросенке, а вы, наверное, ослышались. Мы не смели обсуждать вас. Это просто недоразумение.

Вань Сюнь не выдержал и рассмеялся. — Ты забавная. Сначала называешь меня Поросенком, а теперь говоришь, что у меня проблемы со слухом? Или что я сам все выдумал?

Последнюю фразу он произнес, снова пытаясь казаться серьезным.

Цзин-Цзин снова испугалась и разрыдалась. — Я виновата! Простите! Вы — всеми уважаемый Маленький Бессмертный Владыка, а в будущем станете Превознесенным Бессмертным! Пощадите меня! Великие люди не помнят обид, причиненных малыми.

— Я же сказал, не называй меня Маленьким Бессмертным Владыкой! Зови меня Вань Сюнь! Вставай и помоги мне умыться! — сказал он.

Цзин-Цзин опешила. «Похоже, он не собирается меня убивать. Даже просит помочь умыться», — подумала она.

Она быстро встала, вытерла слезы и почтительно сказала: — Сейчас все приготовлю.

Цзин-Цзин вышла, а Вань Сюнь расцвел от счастья.

Он еще не успел насладиться своей радостью, как Цзин-Цзин вернулась. — Все готово.

Вань Сюнь решил подразнить ее. — А как меня называть?

Цзин-Цзин дрожащим голосом прошептала: — Вань… Сюнь… Все готово.

— Еще раз. Громче и без запинок.

Цзин-Цзин собралась с духом, закрыла глаза и выпалила: — Вань Сюнь, все готово!

Открыв глаза, она испуганно посмотрела на Вань Сюня. Он, глядя ей в глаза, спросил: — Ты меня боишься? Почему? Я не собираюсь тебя ни убивать, ни есть. Пойдем.

После умывания Вань Сюнь сел на возвышение, а Цзин-Цзин почтительно стояла рядом.

— Ты хочешь, чтобы я не спал вместе с тобой? — спросил он через некоторое время.

Цзин-Цзин снова испугалась и упала на колени. — Маленький Бессмертный Владыка… Я…

— Как меня называть?! — резко перебил ее Вань Сюнь.

Цзин-Цзин решила, что снова совершила ошибку, и не осмелилась произнести титул. Увидев его реакцию, она, собравшись с духом, сказала: — Вань Сюнь, я правда не знаю, что делать. Жду ваших указаний.

— Помоги мне переодеться, — сказал Вань Сюнь.

Цзин-Цзин наконец поняла. Раньше она занималась только уборкой. Хотя в начале своей службы она и обучалась этому, но потом никогда не выполняла подобных обязанностей.

Она быстро встала, подошла к Вань Сюню и, немного неуклюже, начала помогать ему переодеваться. Вань Сюнь смотрел на небесную деву, которая ему понравилась с первого взгляда в саду. Сейчас она была так близко, что он, казалось, слышал биение ее сердца. Его же собственное сердце готово было выпрыгнуть из груди. Когда Цзин-Цзин закончила, Вань Сюнь поспешно сказал: — Иди. Я хочу отдохнуть.

Цзин-Цзин стояла у дверей спальни, не решаясь уйти, боясь, что Вань Сюнь снова ее позовет. Ведь во дворце осталась только она. А Вань Сюнь долго не мог уснуть.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Прошлое уже было довольно чудным

Настройки


Сообщение