Раз, два, три (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Она сама по себе худая, как тростинка, так что пара пропущенных приемов пищи не дадут ей сжечь жир.

Чэнь Юй — очень занятой человек, и сейчас присматривать за ней можем только мы с Ся Сэньсюй.

— Когда ты обычно стримишь? — подумала я и спросила. — Я могу заодно приносить еду и тебе, когда буду отвозить ее Цяоцяо.

Ся Сэньсюй нахмурилась, отвергнув мое предложение.

— Я обычно стримлю после еды, а с аудиторией общаюсь только когда застреваю на уровне в игре, — сказала она. — В будущем я буду отправлять тебе сообщение, когда начну стрим, пожалуйста, избегай меня в это время.

— Ох.

Если мы не говорим о Линь Цяоцяо, то нам действительно не о чем разговаривать.

Через некоторое время мы с пакетом только что упакованной лапши приехали к месту отдыха у офиса Линь Цяоцяо, и она как раз спустилась.

Наспех съев лапшу, она отдала мне запасной ключ и поспешила обратно наверх.

Я впервые видела Линь Цяоцяо в рабочем состоянии: ее налитые кровью глаза были просто ужасны. Это и есть современный белый воротничок?

Забрав багаж и сев в машину, мы с Ся Сэньсюй снова погрузились в странное молчание.

Это молчание доставляло мне дискомфорт, особенно когда мы были наедине.

Я случайно нашла не слишком чувствительную тему и спросила ее: — Почему ты стала стримером?

— Какое это имеет к тебе отношение?

— Разве мы не можем ладить, как во время еды? — Хотя и во время еды мы не особо ладили.

Когда машина повернула, я почувствовала раздражение Ся Сэньсюй. Моя голова ударилась о окно машины, и я все еще испытывала остаточный страх.

— Кстати, об этом… — медленно выдохнула она, замедляя речь, но я почувствовала ее возросшую злость. — Зачем ты самовольно клала мне еду? У меня есть свои руки.

— …Прости, я просто привыкла, — Я так делала с детства и никогда не замечала, что кому-то это не нравится.

Ся Сэньсюй снова цокнула языком.

— Ты все еще так сильно меня ненавидишь? — прямо спросила я.

Она прямо ответила: — Да.

— Почему? — Я не могла понять. Мы должны были расстаться мирно, и наше расставание не было вызвано какими-либо препятствиями. Теперь, живя под одной крышей, я все еще не понимала, почему ее отвращение ко мне стало еще более откровенным, чем раньше.

— За столько лет ты так и не изменилась, — попала она в точку. — Почему ты все еще так сильно беспокоишься о том, что о тебе думают другие?

— Я… — Я широко раскрыла глаза, желая возразить, но после этого единственного слова ничего не осталось.

— Заранее заявляю, я не поддамся на твои уловки. В моем присутствии тебе не нужно мне угождать, и, пожалуйста, контролируй свои «плохие» привычки, — Она все время смотрела вперед, не желая даже взглянуть на меня.

Ся Сэньсюй всегда оставалась Ся Сэньсюй, беззастенчиво срывая чужие маски, бесцеремонно высказывая свои мысли и открыто разоблачая то, что человек не хотел бы, чтобы знали.

Я тоже была до крайности глупа, раз от этих ее искренних слов мне почему-то стало радостно.

Кроме нее, рядом со мной не будет никого, кто сказал бы мне такое.

— Хорошо, спаси…

— Я не забочусь о тебе, — повысила она голос, прерывая меня. — Пожалуйста, перестань додумывать и искажать мои слова, предаваясь самоумилению.

— …Ох, спасибо.

— Цок.

Я усмехнулась, она метнула на меня взгляд, и я тут же перестала смеяться.

Вернувшись домой, Ся Сэньсюй ушла в свою комнату, отказываясь общаться со мной.

Я наспех разобрала багаж, умылась и легла в кровать. Думала, что буду очень уставшей, но впервые за долгое время не могла уснуть.

На самом деле, не так уж и долго, всего месяц с небольшим.

Возможно, потому что теперь мне придется видеться с Ся Сэньсюй каждый день, закрывая глаза, я невольно вспоминала то лето.

Семнадцать лет — это время усердной учебы, но мы с Линь Цяоцяо часто проводили время на спортивной площадке во время вечерних занятий: она тренировалась танцевать, а я просто гуляла по площадке.

Пройдя несколько кругов, я садилась на ступеньки отдохнуть.

Прохладный ночной ветерок уносил всю духоту, и я с удовольствием прищуривалась.

Далекое солнце опускалось за гору, белый свет падал на темно-красную беговую дорожку, и в мгновение ока в поле зрения появилась незнакомая фигура.

Ся Сэньсюй так и ворвалась в мое поле зрения, одетая в неизмененную школьную форму, мешковатая одежда лежала на ее худых плечах, и вся она выглядела безжизненной.

Линь Цяоцяо была в восторге, увидев ее, и представила мне.

Черная оправа очков скрывала большую часть ее лица, челка, почти достигающая глаз, развевалась по сторонам от ветра, открывая белый лоб.

Она откинула волосы в сторону, заметив мой взгляд, слегка повернула голову и посмотрела на меня. Линзы очков закрывали ее взгляд, и яркий свет прожекторов на стадионе не попадал в ее глаза.

— Я Ся Сэньсюй, а ты, должно быть, та самая подруга, о которой говорила Шесть-семь тысяч, — Она села рядом со мной, наклонив голову, и рассматривала меня.

Действительно мастер общения, начала разговор именно так.

— Меня зовут Чхве Нан, Нан — это «дерево» плюс «юг».

Линь Цяоцяо вставила: — У Чхве Нан есть еще одно прозвище — Шилю. Знаешь почему? Потому что она на этом экзамене по физике набрала всего шестнадцать баллов, ха-ха-ха-ха!

— Эй, эй, эй!

Я только хотела закрыть рот Линь Цяоцяо, как до моих ушей донесся тихий смех, Ся Сэньсюй прикрыла рот и весело смеялась.

Незаметно для нее, искорки белого света появились в ее глазах, ярче и притягательнее утренней звезды в ночном небе.

— Чхве Нан звучит лучше, — Она села рядом со мной, от нее исходил особый свежий аромат, смешанный с запахом стирального порошка, шампуня или чего-то еще.

Она продолжила: — У меня три «му», у Шесть-семь тысяч два, у тебя один, раз-два-три…

Я подсознательно продолжила: — Деревянные люди?

Линь Цяоцяо была немного безмолвна: — …Что за несмешная шутка, вы обе такие холодные.

В этих глазах наконец-то появилось мое отражение, но взгляд был несколько сложным.

Ладно, я не имею права говорить о Ся Сэньсюй, раньше я тоже была мастером общения.

Почему два нелюдимых человека оказались вместе?

Как странно.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение