Глава 1 (Часть 2)

Сунь Янь вспоминала, как раньше они с Чэнь Цин часто обсуждали литературу, истории и персонажей в общежитии. Это было очень приятное время.

Однако это приятное время легко прерывалось Сюй Юньжун, которая ворчала, что им не стоит быть такими артистичными в общежитии, и что лучше бы они встречались, чем обсуждали литературу.

Кстати, любовь — это тоже вечная тема в литературе.

В основном она говорила это Чэнь Цин, потому что Сунь Янь к тому времени уже некоторое время встречалась со своим старшим однокурсником.

А Сюй Юньжун только недавно начала встречаться со своим парнем, и это было самое прекрасное время.

Ведь, как поется в той песне: «Начало всегда прекрасно каждую минуту».

Это также осуществило половину ее университетского желания: найти парня и завести бурный роман.

Как описать любовь, которую она ждала? Это была любовь в стиле «Эргоутоу» – даже глоток заставлял кровь кипеть.

Но неожиданно она получила «Пиво с ананасом» – казалось, сколько ни пей, не опьянеешь, но оно было вкусным.

Она сказала Чэнь Цин и Чжан Юйяо, что любовь прекрасна, жизнь коротка, так почему бы не попробовать?

Погрузиться в нее глубоко или лишь слегка прикоснуться – все это опыт.

Особенно Чэнь Цин: можно сказать, что парни, которые за ней ухаживали, выстроились в очередь от школы до реки Чжуцзян, но почему она никого не выбрала?

Чжан Юйяо сделала вид, что не слышит: мудрые не влюбляются, и она хотела быть мудрой.

Чэнь Цин закатила глаза и предложила ей самой это понять.

За все время учебы в университете Чэнь Цин была той, у кого чаще всего просили контакты, кто получал больше всего подарков и больше всего любовных писем в их общежитии.

Чэнь Цин почти никому не давала свои контакты, подарки не принимала, а вот любовные письма вскрывала, читала и отвечала на них.

В век информации парней, которые пишут любовные письма, уже мало, и Чэнь Цин это заинтриговало.

Больше всего Чэнь Цин запомнилось одно любовное стихотворение, имя автора она забыла, да и, наверное, не знала его.

Что там было написано, она примерно помнила: что-то про яркую луну на небе, про мир на земле, и что она самая красивая.

Что-то про горы и моря, про процветающие города, и желание провести с ней всю жизнь.

Написано было очень приторно, так что у Сюй Юньжун и остальных мурашки по коже пошли.

Но Чэнь Цин это понравилось, и она наслаждалась этим целый день.

Одну строчку она запомнила очень хорошо: «Ты уже надела лавровый венок и идешь впереди всех».

Чэнь Цин была очень красива.

Она была из тех девушек, у кого в глазах сияли звезды, а в улыбке чувствовался весенний ветерок.

Самое главное, она была очень похожа на Масами Нагасаву, чрезвычайно похожа.

Если бы представилась возможность, хотя, скорее всего, нет, но если бы: если бы Масами Нагасава встала рядом с ней, кто-нибудь обязательно принял бы Чэнь Цин за ее младшую сестру.

Особенно это стало заметно после того, как Чэнь Цин подстригла свои длинные волосы до каре.

Кстати, когда Чэнь Цин подстриглась?

Сунь Янь посмотрела на короткие волосы Чэнь Цин и не могла сразу вспомнить.

Она вспомнила, как впервые увидела Чэнь Цин: у той были длинные волосы до пояса, как описывают в древних текстах.

Сунь Янь даже завидовала ей, что та могла носить такие длинные волосы; она тоже очень хотела такие, но у нее никогда не получалось.

Слишком длинные волосы трудно ухаживать, одно мытье головы занимало много времени.

А летом было очень жарко, и ощущение липкого пота было действительно неприятным.

Взгляд Сунь Янь наконец упал на фотоальбом, стоявший посреди книжной полки. Она вытащила его – это был их выпускной альбом.

Она заметила его, когда вешала пальто.

На обложке выпускного альбома были Сунь Янь и ее три подруги, стоящие перед каменной стелой Южного кампуса.

Стела была вырезана в форме наклонно лежащей открытой книги, на которой были выгравированы четыре больших красных иероглифа: «Единство знания и действия».

Это был также девиз их университета.

Они держали в одной руке букеты цветов, улыбались, как цветы, в камеру, а другой рукой показывали знак «победа».

В левом нижнем углу обложки была напечатана светло-голубая надпись: «Университет Байюньшань, Факультет пищевых технологий, Специальность «Пищевая инженерия и технология», Выпуск 2012 года».

Чэнь Цин достала индукционную плиту, налила в кастрюлю чуть больше половины воды, добавила ломтики имбиря, и когда вода почти закипела, положила половину разделанной домашней курицы.

Продавец сказал, что это домашняя курица, и Чэнь Цин тоже так показалось: кости у нее были очень твердые.

Только тогда она вспомнила, что можно было бы купить несколько кокосов и приготовить курицу с кокосом.

Она сказала об этом Чжан Юйяо.

Чжан Юйяо принесла последние соусы и четыре миски взбитых стерилизованных яиц.

Она сказала, что сама не подумала об этом, и придется ждать следующего раза.

Чэнь Цин кивнула. Увидев в руках Сунь Янь выпускной альбом, она вздохнула, как быстро летит время: вот уже прошло больше двух лет с их выпуска.

Иногда она думала, что прошлая жизнь была как сон, университетские годы словно были вчера, а сегодня, проснувшись, нужно идти не на занятия, а на работу.

Да, Сунь Янь чувствовала то же самое.

Больше двух лет – не так уж много, но и не мало.

Иногда ей казалось, что студенческая жизнь была очень давно, настолько давно, что время набросило на нее вуаль, и она постепенно становилась расплывчатой.

И эта расплывчатость будет усиливаться с течением времени.

Иногда же ей казалось, что это было совсем недавно, словно вчера, можно было дотронуться, но при этом никак не удавалось.

Память, казалось, превращала время в резинку, которую можно было растягивать и сжимать по желанию.

Университетская жизнь для большинства людей развивалась вокруг общежития, как это было у Сунь Янь и ее подруг.

Что касается других однокурсников, то после выпуска Сунь Янь редко с ними общалась; о некоторых не было никаких новостей, а о других она могла и не вспомнить, если бы их не упомянули.

В плане общения и поддержания контактов с другими однокурсниками Сюй Юньжун была самой лучшей в их общежитии.

Во время учебы в университете Сюй Юньжун называли «Королевой сплетен» их общежития.

В университете Сюй Юньжун почти всегда первой узнавала любые слухи, касающиеся их класса или школы.

Они понятия не имели, как она узнавала новости.

Они думали, что самая подходящая профессия для нее после выпуска — папарацци.

Подумав об этом, Сунь Янь невольно вспомнила историю о расходах на питание старшей студентки Фан Цзин.

Старшая студентка Фан Цзин была куратором их класса.

В глазах Сунь Янь она была очень талантливой женщиной; хотя они мало общались, Сунь Янь так считала.

Старшая студентка Фан Цзин играла на скрипке, и очень красиво.

Сунь Янь слышала.

Это было, когда она впервые поднималась на гору Байюньшань и встретила ее с другой старшей студенткой, которые тоже поднимались в гору, неся скрипки.

На горе Байюньшань она сыграла много произведений, кажется, «Лян Шаньбо и Чжу Интай», а также «Небесный замок».

Конечно, между ее техникой и профессиональным исполнением была разница, но Сунь Янь не могла ее уловить, так как обычно не слушала скрипичную музыку.

Семья старшей студентки Фан Цзин была очень состоятельной; ее скрипка, кажется, стоила сто тысяч юаней.

Ее ежемесячные расходы на еду, кажется, тоже составляли десять тысяч юаней.

Эту новость им рассказала Сюй Юньжун.

Они все были шокированы, услышав это.

В то время ежемесячные расходы на еду Сунь Янь и Чэнь Цин составляли чуть больше тысячи юаней, а у Сюй Юньжун и Чжан Юйяо — две тысячи.

Если бы дело было только в этом, Сунь Янь не запомнила бы это так сильно.

Главное, что потом произошла забавная история.

Сунь Янь не присутствовала при этом, она узнала об этом из рассказа Чэнь Цин.

Однажды Сюй Юньжун и Чэнь Цин разговаривали с однокурсниками Чэнь Нянем и Ли Сяном и случайно упомянули о кураторе.

Ли Сян, услышав это, долго молчал, а потом сказал, что вдруг почувствовал, что жизнь потеряла смысл, он не хочет бороться, он хочет расслабиться и жить за чужой счет.

Он сказал это так уверенно и открыто.

Он попросил Сюй Юньжун спросить куратора, есть ли у нее парень; если нет, не против ли она найти такого красивого парня, как он; а если есть, не против ли она иметь еще одного такого же красивого парня, как он.

На это Сюй Юньжун фыркнула и сказала, что он себе такое надумал, такой молодой парень, а уже хочет легких путей.

Она сама хотела спросить куратора, не нужна ли ей девушка, такая милая и красивая, как она, и чтобы пол не был таким строгим ограничением.

Говоря это, она даже поднесла руки к лицу и наклонила голову, изображая милую позу.

Это заставило Чэнь Цин и Чэнь Няня схватиться за лоб, глядя на этих двух чудаков, и чуть не задохнуться от смеха.

А их похожие движения и выражения лица впервые заставили Сюй Юньжун подумать, не происходит ли что-то между Чэнь Цин и Чэнь Нянем.

Ее «сплетнический нерв» незаметно активизировался.

Она тайно рассказала об этой мысли Сунь Янь и Чжан Юйяо.

Сунь Янь тоже стала присматриваться: неужели между Чэнь Нянем и Чэнь Цин действительно что-то есть?

Позже они не сошлись, и теперь ответ кажется очевидным.

Но были ли они когда-либо вместе, этого они не знали.

В конце концов, Чэнь Цин никогда им об этом не говорила, и они не спрашивали.

Курицу нужно было еще немного поварить, чтобы она отдала свой вкус, тогда суп будет вкусным.

Все четверо сели на диван и вместе стали смотреть выпускной альбом, говоря, что нужно хорошенько вспомнить те университетские годы, которые уже никогда не вернуть.

В их группе по специальности «Пищевая инженерия и технология» было сорок три человека: тридцать восемь девушек и пять парней.

Первые несколько страниц альбома были посвящены общим фотографиям всего класса.

Были фотографии, где они в стандартных академических мантиях и шапочках, фотографии в официальной одежде с букетами цветов, а также несколько забавных снимков, например, где парни стоят в стороне, выпятив грудь, уперев руки в бока и глядя в небо.

А девушки вместе указывали на них пальцами.

Когда кто-то кричал «Сыр!», все они ярко улыбались.

На средних страницах были индивидуальные фотографии каждого с одной фразой, которую они хотели сказать.

Первой была однокурсница по имени Ло Чуньчунь; Сунь Янь не была с ней очень хорошо знакома.

Если бы не было фотографии, и просто упомянули ее имя, ей, возможно, потребовалось бы некоторое время, чтобы вспомнить, как она выглядит.

Она добавила очень поэтичную фразу: «Жизнь мечты: колоть дрова, кормить лошадей, путешествовать по всему миру».

— Она вышла замуж, — сказала Сюй Юньжун. — Недавно родила сына.

Они все это знали, у них был ее WeChat, и они видели ее фотографии в «Моментах».

По словам Сюй Юньжун, в их классе уже семь человек поженились: шесть девушек и один парень.

Парнем был староста их класса, Чжоу Жань.

Сюй Юньжун вздохнула, что жизнь мечты Ло Чуньчунь, вероятно, так и останется лишь мечтой.

Не то чтобы после замужества и рождения детей нельзя было колоть дрова, кормить лошадей и путешествовать по всему миру.

Просто после замужества и рождения детей приходится учитывать гораздо больше реалий жизни.

Бытовые заботы, отношения на работе и так далее — все это отнимает большую часть времени и энергии человека.

Но если подумать, разве те, кто не женится и не заводит детей, не сталкиваются с реалиями жизни?

Можно лишь сказать, что реальная жизнь всегда накладывает на мечты прочные оковы, от которых большинству людей трудно освободиться.

С другой стороны, это то, через что большинству людей предстоит пройти в жизни, и это нельзя назвать оковами.

Более того, оковы вполне могут быть и крепкой броней, которая иногда дает нам силу и мужество.

Погрузившись в них, можно найти и определенное счастье.

Конечно, если бы мечты Сюй Юньжун совпали, то мечта Ло Чуньчунь, вероятно, могла бы осуществиться, по крайней мере, в значительной степени.