006

006

Юйцин изначально планировала извиниться перед Чэнь Цзидаем и сбежать.

Неожиданно он схватил её за руку, а затем дрожащей рукой поднял окровавленный палец, пострадавший от повозки, и сказал: — Изначально в твоих извинениях не было бы ничего плохого, но теперь у меня повреждён палец, и мне нужна служанка, чтобы помогать со штанами.

Юйцин прикусила губу. Этот Чэнь Цзидай был просто невыносим! В конце концов, он оказался обычным распутным повесой, и слова его были дерзкими и непристойными.

Если она действительно станет служанкой, помогающей со штанами, ей будет очень трудно выбраться.

Но стоило ему показать этот палец, как хозяйка Чжан перепугалась до смерти и вознамерилась отправить её в управу.

Юйцин оставалось лишь опустить голову и терпеливо согласиться на условия Чэнь Цзидая.

Войдя в отдельную комнату постоялого двора, Юйцин почувствовала сильное беспокойство. Она только хотела выпить воды, как вдруг услышала, как Чэнь Цзидай, откинув полы халата, с довольным видом полулёг на кушетку. — Хочу персиков.

Где же взять персики в это время года?

Юйцин сжала кулаки, но, подумав о его раненом пальце, разжала их и, сдерживая раздражение, подала ему чай.

Однако Юйцин с детства не знала трудностей и в прислуживании людям была совершенно неопытна. Наливая чай, она ошпарила Чэнь Цзидая, а подавая пирожные, несколько раз чуть не заставила его подавиться.

Она думала, что это хороший шанс проучить его, но, выйдя и вернувшись, увидела, что Чэнь Цзидай обмахивается веером и с лёгкой усмешкой читает какой-то популярный роман. Его глаза с интересом следили за строчками, а губы изогнулись в улыбке. А тот самый окровавленный палец вовсе не был окровавлен — он был длинным, тонким и совершенно невредимым.

Юйцин мгновенно поняла, что её обманули. Она с грохотом поставила таз с водой на стол и сердито подошла к нему. Чэнь Цзидай бросил на неё злорадный взгляд. — Иди сюда, подержи мне книгу. Рука действительно болит.

Юйцин мысленно выругалась, ей хотелось расцарапать этому мужчине лицо, но у неё не было доказательств — ведь тогда он действительно показал ей окровавленный палец…

Подумав об этом, Юйцин спокойно взяла книгу и с улыбкой спросила: — Господин, вам не кажется, что так слишком высоко? Может, немного пониже?

Чэнь Цзидай улыбнулся и повернулся на бок, собираясь что-то сказать, но тут Юйцин с грохотом захлопнула книгу прямо у него перед носом.

В этот момент снаружи постучала госпожа Чжан. — Молодой господин Чэнь, еда готова. Будете есть в комнате? Если да, то Юйцин вам всё принесёт!

С этими словами она толкнула дверь и улыбнулась: — Сегодня в трактир пришёл хороший повар. И как раз на втором этаже есть место, откуда можно любоваться луной. Вы сможете ужинать и наслаждаться видом.

Чэнь Цзидай невозмутимо убрал книгу с лица и, взглянув на Юйцин, сказал: — Ты трудилась весь день, пойдём со мной наверх любоваться луной и ужинать!

Услышав это, госпожа Чжан расплылась в улыбке и радостно сказала: — Я так боялась, что она не сможет вам угодить. Теперь, увидев это, я спокойна.

Сказав это, она поджала губы, подошла к Юйцин, потянула её за рукав и прошептала: — Прислуживай хорошо. Если что-то пойдёт не так, отправлю тебя в управу, там тебе не избежать сотни ударов палками.

Затем Чэнь Цзидай сел ужинать, а Юйцин стояла рядом, подавая чай и воду.

Чтобы угодить Чэнь Цзидаю, госпожа Чжан специально велела повару приготовить крабовый пир. — Повар в моём трактире раньше работал в большом ресторане в Янчжоу, он мастерски готовит крабов. Приготовленные им крабы сочные, жирные и сладковатые, мясо нежное, как золото. Гарантирую, господин, попробовав раз, вы не забудете этот вкус.

Этот повар умело использовал специи, натирая крабов более чем десятью видами пряностей. В сочетании с особым способом приготовления это блюдо действительно вызывало аппетит одним своим видом.

Однако у Жун-вана Чэнь Цзидая с детства была аллергия на смешанные специи. Обычно в дворцовой кухне за этим строго следили. Но способ приготовления этого повара был настолько уникален, что все ароматы впитались в панцирь краба, и поначалу Чэнь Цзидай ничего не почувствовал.

Юйцин сидела на крыше от скуки, глядя на мерцающие звёзды. Только она опустила голову, как услышала звуки рвоты Чэнь Цзидая.

Юйцин слегка опешила. Сначала она не хотела вмешиваться, но увидела, что он задыхается от рвоты, опираясь всем телом на стену…

Увидев эту сцену, Юйцин нахмурилась.

Хотя этот Чэнь Цзидай вёл себя непристойно, его телосложение говорило о том, что он занимался боевыми искусствами. Такая сильная рвота… неужели госпожа Чжан подсыпала яд?

Пока она размышляла, Чэнь Цзидай внезапно потерял сознание и упал на пол. Юйцин, не видя другого выхода, спрыгнула с крыши. Не теряя времени, она, следуя методам лекарей Великого Цзинь, очистила рот и нос Чэнь Цзидая от посторонних предметов, глубоко вздохнула и начала делать ему искусственное дыхание рот-в-рот, одновременно надавливая на грудную клетку.

К счастью, Чэнь Цзидай съел немного крабов, и рвота началась вовремя. Благодаря действиям Юйцин он пришёл в себя, и его лицо постепенно порозовело.

Чэнь Цзидай открыл глаза и увидел, что Юйцин зажимает ему нос, а её губы прижаты к его губам. Он нахмурился. Юйцин замерла. — Это… это метод из Великого Цзинь, чтобы спасти от удушья. Ты только что потерял сознание… это совсем не то, что ты подумал.

Видя, как она покраснела и запинается, Чэнь Цзидай обхватил её затылок рукой, приблизился к её уху и тихо сказал: — Я и не сомневаюсь. Ты поцеловала меня, я от этого ничего не потеряю. А вот что подумает твоя хозяйка — это другой вопрос.

Юйцин инстинктивно повернула голову к двери и увидела госпожу Чжан с выражением шока на лице, которое тут же сменилось мрачной злобой. — Я так и знала, что нельзя нанимать этих лисиц-соблазнительниц! Стоит отвернуться, как они уже вешаются на мужчин… Как же теперь объясняться перед дворцом…

Юйцин невольно ахнула. Она хотела подойти и всё объяснить, но увидела, что госпожа Чжан сердито ушла.

Луна постепенно скрылась, фонари в постоялом дворе один за другим погасли. Юйцин заснула, и ей вдруг стали сниться знакомые воспоминания, а также сцена её отравления. Она в ужасе села на кровати…

Как раз в это время у госпожи Чжан случился сердечный приступ. Она всегда говорила, что нужно найти народного целителя, Божественного Доктора Чжэна, чтобы он её осмотрел. Но этот доктор был человеком со странностями и отказывался лечить, сколько бы денег ему ни предлагали. Госпожа Чжан не сдержалась и выругалась: — Подумаешь, вылечил амнезию Ань Гуйжэнь во дворце! Что тут такого? Наверняка просто повезло, как слепой кошке мышь поймать!

Вспомнив об этом эксцентричном Божественном Докторе Чжэне, Юйцин улыбнулась, подошла к Чэнь Цзидаю и серьёзно, но мягко сказала: — Я готова служить господину в спальне, но прошу вас пригласить Божественного Доктора Чжэна, чтобы он вылечил мою амнезию.

Услышав слова Юйцин, Чэнь Цзидай смерил взглядом стоявшую перед ним очаровательную девушку, в которой чувствовалось скрытое благородство.

Сначала он хотел заполучить белый нефритовый Будда, висевший у неё на шее. Потом, ради забавы, он использовал трюк фокусника с фальшивым окровавленным пальцем, чтобы напугать её и госпожу Чжан, просто чтобы подразнить её…

Но как ни посмотри, эта Ся Юйцин не была похожа на служанку.

Теперь она говорила, что страдает амнезией, и он начал догадываться о причинах.

— Это несложно. Будешь каждый день помогать мне умываться, стелить постель, одевать, складывать одеяла, мыть лицо, готовить ванну. Если будешь хорошо служить, я, естественно, помогу тебе, — Чэнь Цзидай намеренно дразнил её.

— Ты… — Юйцин подняла руку и сильно надавила на акупунктурную точку на его пальце. Чэнь Цзидай, только что пришедший в себя, снова почувствовал тошноту и его начало рвать.

Пока они препирались, атмосфера в остальной части постоялого двора была совершенно иной. Госпожа Чжан сидела на стуле, постукивая пальцами по крышке чайной чашки. — Хотя я обычно не слишком строго за вами слежу, но вы должны чётко понимать, что можно делать, а чего нельзя! — Голос госпожи Чжан был ровным. — Мы держим постоялый двор, а не бордель. Не нужно каждой из вас при виде красивого и обходительного господина тут же липнуть к нему. Впредь, если кто-то посмеет соблазнять гостей, сначала получит тридцать ударов палками, а потом будет отправлена в управу!

Этот постоялый двор госпожи Чжан процветал так долго потому, что был связан с племянником Хуа Гуйфэй. А теперь высокопоставленный Жун-ван был соблазнён какой-то служанкой, которую она наняла.

Если бы Ся Юйцин была хотя бы из простой семьи — это одно, но она была беспамятной сиротой. Если она действительно свяжется с Жун-ваном, госпожа Чжан не сможет объясниться с племянником Хуа Гуйфэй.

Госпожа Чжан сжала кулаки, вспомнив сцену «поцелуя» Юйцин и Жун-вана Чэнь Цзидая на крыше, и её передёрнуло от отвращения.

— Без правил нет порядка! Я не потерплю нарушения правил постоялого двора! — Госпожа Чжан остро взглянула на Юйцин, которая поддерживала Чэнь Цзидая, входящего в дверь, и предупредила: — Больше всего я ненавижу тех, кто нарушает правила, особенно тех, кто соблазняет мужчин ради богатства и славы. Увижу — сразу отправлю в управу!

Услышав скрытый смысл в словах госпожи Чжан, Юйцин почувствовала укол в сердце и настороженно посмотрела на идущего за ней Чэнь Цзидая, опасаясь, что он может передумать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение