Глава 8

Глава 8

Чжоу Чэнь, подняв брови, не собиралась отпускать Чжэн Сяосяо: — Почему ты вдруг начала запинаться?

Чжэн Сяосяо поджала губы и на удивление не стала огрызаться: — Прости. Я раньше говорила много обидных вещей, не думая о твоих чувствах. Мне очень жаль.

— У меня плохо с математикой, и мама постоянно сравнивает меня с тобой. Словно в ее глазах ты важнее меня. Я завидовала твоим успехам, завидовала тому, что ты отнимаешь у меня мамину любовь.

— Поэтому я постоянно цеплялась к твоему происхождению. Мне казалось, что так ты станешь хуже меня.

Чжоу Чэнь потеряла дар речи. Ее задирали только потому, что она была слишком хороша.

— Мама серьезно поговорила со мной, — продолжила Чжэн Сяосяо. — Я неправильно ее поняла. Она просто расстраивалась из-за моих оценок и невольно сравнивала меня с другими.

— Она также сказала, что я поступила неправильно. Она не просит твоего прощения, а лишь хочет, чтобы у меня был шанс исправиться.

Чжоу Чэнь что-то вспомнила и неуверенно спросила: — Значит, ты забрала мое мусорное ведро, чтобы вынести мусор за меня и попросить прощения?

Раскрытая Чжоу Чэнь, Чжэн Сяосяо еще больше покраснела. Она избегала смотреть на Чжоу Чэнь и не отвечала на ее вопрос.

Чжоу Чэнь все поняла и сменила тему: — Ты сказала, что мама поговорила с тобой. Откуда она узнала об этом? Ты же не сама ей рассказала?

Чжэн Сяосяо немного помялась: — Классный руководитель рассказал маме.

— Откуда классный руководитель… — Чжоу Чэнь вдруг замолчала.

Это тетя Сюй Юань.

Это тетя Сюй Юань рассказала классному руководителю.

На серьезном лице Чжоу Чэнь наконец появилась улыбка. Чжэн Сяосяо не понимала, хорошо это или плохо, и просто следовала за Чжоу Чэнь по пятам.

Чжоу Чэнь это надоело: — Теперь у тебя есть шанс исправиться.

Чжэн Сяосяо наконец подняла голову: — Что?

— Я могу помочь тебе с математикой, но за определенную плату.

Чжэн Сяосяо подумала, что учиться у Чжоу Чэнь будет гораздо интереснее, чем у старых зануд, и с радостью согласилась.

У Чжэн Сяосяо были слабые базовые знания по математике, она постоянно путала похожие понятия.

Чжоу Чэнь не стала сразу заставлять ее решать множество задач, а вместо этого велела ей выучить учебник по математике наизусть, как учебник по китайскому, слово в слово.

У Чжэн Сяосяо была хорошая память. Хотя она и не понимала значения понятий, которые заучивала, она не пропустила ни слова и выучила почти весь учебник.

Затем Чжоу Чэнь начала объяснять каждое понятие, приводя примеры и заставляя Чжэн Сяосяо пересказывать.

Благодаря заученным понятиям Чжэн Сяосяо училась гораздо быстрее.

В пятницу после уроков Чжоу Чэнь решила устроить Чжэн Сяосяо небольшую проверочную работу. В школе было шумно из-за уборки, а закусочная тети Цянь не подходила для контрольной, поэтому они решили пойти к Чжэн Сяосяо домой.

Семья Чжэн Сяосяо жила в коттеджном поселке в юго-восточной части Юньчэна. Если старые хутуны на юге города были трущобами, где жили бедняки, то юго-восточный район, отделенный асфальтированной дорогой, был богатым районом с роскошными особняками.

Чжоу Чэнь не была знакома с этим «богатым районом», но и не была чужой здесь. Воспоминания трехлетней давности, связанные со смертью Чжоу Си и уходом Чжан Хэ, уже давно стерлись.

Водитель остановил машину у небольшого особняка с белыми стенами и красной черепичной крышей. Чжэн Сяосяо повела Чжоу Чэнь на второй этаж, в небольшой кабинет.

Кабинет был очень просторным, вдвое больше закусочной тети Цянь. В центре комнаты стоял письменный стол из красного дерева, за которым находилось окно от пола до потолка. С трех других сторон стояли книжные шкафы из красного дерева, заполненные различными книгами. Заходящее солнце освещало кабинет, создавая тихую и спокойную атмосферу.

Чжэн Сяосяо взяла контрольную работу, составленную Чжоу Чэнь, быстро просмотрела ее. Задания были довольно простыми, и она быстро нашла решение, взяла карандаш и начала писать.

Чжоу Чэнь тоже не сидела без дела. Она открыла тетрадь по математике и начала делать домашнее задание на выходные. Когда она закончила, начало темнеть. Она взглянула на Чжэн Сяосяо и решила осмотреть книги в кабинете.

Книг было много, на разные темы: история, наука, география, литература. На самой нижней полке Чжоу Чэнь нашла два ярко раскрашенных любовных романа: «Настойчивый красавчик-студент умоляет меня вернуться» и «Властный президент, будь нежнее».

Чжоу Чэнь: …

Она молча поставила книги на место, а затем на верхней полке нашла «С женой президента лучше не связываться».

Она решительно перешла к другому шкафу.

Этот шкаф был заполнен классической литературой. Чжоу Чэнь заметила, что среди них затесалась книга рецептов.

Она достала книгу и пролистала пару страниц. В основном там были рецепты десертов, с которыми она была не знакома, и она увлеклась чтением.

Неизвестно, сколько времени прошло, когда голос Чжэн Сяосяо вывел ее из задумчивости: — Что ты там читаешь? Так увлеченно.

Чжоу Чэнь закрыла книгу, размяла затекшие плечи: — Уже все сделала?

Чжэн Сяосяо промычала «угу» и заметила книгу рецептов в руках Чжоу Чэнь: — Моя мама какое-то время увлекалась выпечкой, тогда она и купила эту книгу. Если хочешь, можешь взять ее почитать.

Чжоу Чэнь без стеснения положила книгу в рюкзак и начала проверять работу Чжэн Сяосяо.

Хотя задания были простыми, и получить высокий балл было несложно, решить все правильно все равно было непросто.

Чжэн Сяосяо, словно пройдя какое-то испытание, получила свою первую пятерку по математике. Она вертела работу в руках, разглядывая ее со всех сторон, словно собиралась поместить ее в рамку. Она так гордилась собой, что чуть ли не подпрыгивала от радости.

— Рано радуешься, — вовремя охладила ее пыл Чжоу Чэнь. — Я уже сделала все домашние задания на выходные, а ты еще не закончила контрольную. Если бы это был настоящий экзамен, сколько бы баллов ты получила?

Радость Чжэн Сяосяо поутихла.

— С сегодняшнего дня будем решать больше задач, чтобы ты запомнила алгоритмы решения и научилась считать быстрее. Нужно добиться того, чтобы ты могла решить задачу сразу, как только ее прочитаешь, — подвела итог Чжоу Чэнь.

Энтузиазм Чжэн Сяосяо окончательно угас.

Перед уходом Чжэн Сяосяо дала Чжоу Чэнь три упаковки печенья-сэндвич. Это было ее любимое лакомство.

Чжоу Чэнь попробовала одно печенье. Насыщенный шоколадный аромат мгновенно заполнил рот, хрустящая текстура в сочетании со сладким шоколадом создавала настоящий праздник вкуса.

Она убрала печенье и, вернувшись в закусочную, сразу же поделилась им с Сюй Юань.

В одной упаковке было всего три печенья. Вычитая то, которое Чжоу Чэнь уже съела, оставалось восемь.

Сюй Юань съела два, остальные отдала тете Цянь и незнакомому мужчине.

У тети Цянь были проблемы с зубами, и она не могла есть слишком сладкое, поэтому все шесть оставшихся печений забрал мужчина.

Мужчине было двадцать пять-двадцать шесть лет, ростом он был выше 180 см, с хорошей фигурой и приятной внешностью.

Съев одно печенье, он заметил, что Чжоу Чэнь пристально смотрит на него, и протянул ей оставшиеся. Чжоу Чэнь потянулась за печеньем, но мужчина улыбнулся и отдал его Сюй Юань. Сюй Юань машинально протянула руку, чтобы взять печенье, но мужчина уклонился и сам положил его ей в рот.

Настроение Чжоу Чэнь заметно испортилось.

Более того, мужчина был очень внимателен к Сюй Юань.

Пока Сюй Юань обслуживала клиентов, мужчина следовал за ней по пятам, вытирая столы и подавая меню, словно они работали вместе уже давно.

Чжоу Чэнь с трудом удалось спровадить мужчину. Она недовольно спросила: — Тетя Сюй Юань, кто это?

Сюй Юань убрала со стола грязную посуду, взглянула на мужчину и представила его: — Это Цянь Яовэнь, сын тети Цянь.

Чжоу Чэнь вспомнила, что тетя Цянь как-то упоминала о сыне: — Что он здесь делает?

— Говорит, что у тети Цянь много работы, и он пришел помочь, — Сюй Юань вытерла руки от жира и пощипала Чжоу Чэнь за надутые щеки. — Я оставила тебе ужин, сейчас разогрею.

Чжоу Чэнь кивнула, но мужчина ей все равно не нравился.

Если бы Цянь Яовэнь действительно был таким заботливым сыном, он бы помогал матери не только сейчас. Дела у тети Цянь шли хорошо и раньше, но Чжоу Чэнь ни разу не видела его здесь. О том, что у тети Цянь есть сын, она узнала случайно, когда тетя Цянь сама обмолвилась об этом.

Сюй Юань пошла на кухню, поставила еду разогреваться в микроволновку. Цянь Яовэнь, разнеся заказы, тоже пошел на кухню.

Он взглянул на Чжоу Чэнь, словно намекая, чтобы она ушла, но Чжоу Чэнь сделала вид, что не поняла, и осталась рядом с Сюй Юань.

— Что случилось? — Сюй Юань не заметила их переглядываний, но поняла, что Цянь Яовэнь хочет что-то сказать, и спросила.

Цянь Яовэнь застенчиво улыбнулся и сказал: — В эти выходные в кинотеатре выходит новая комедия. Может, сходим вместе?

Сюй Юань никогда не была в кинотеатре, и предложение Цянь Яовэня ее заинтересовало, но она понимала, что он имеет в виду, и, не раздумывая, ответила: — Извини, в эти выходные в закусочной будет много работы, у меня не будет времени.

Цянь Яовэнь не расстроился из-за отказа и продолжал крутиться рядом с Сюй Юань.

Чжоу Чэнь нахмурилась, чувствуя непонятное беспокойство. Ей казалось, что Цянь Яовэнь хочет отнять у нее тетю Сюй Юань.

На следующий день, когда Чжоу Чэнь пришла к Чжэн Сяосяо заниматься, та быстро усваивала материал, и Чжоу Чэнь впервые ее похвалила.

Чжэн Сяосяо засмущалась от похвалы и, покраснев, предложила Чжоу Чэнь арбузный сок, который сама выжала.

Увидев арбузный сок, Чжоу Чэнь вспомнила о Сюй Юань.

Она рассказала Чжэн Сяосяо о Цянь Яовэне.

Чжэн Сяосяо, представив себя на ее месте, сказала, что если бы ее родители развелись, она бы не хотела, чтобы мама нашла ей отчима, потому что отчим отнимал бы у нее мамино внимание, которое должно принадлежать только ей.

Ведь каждый ребенок хочет внимания родителей.

Чжоу Чэнь задумалась. Неужели она не хочет, чтобы Цянь Яовэнь общался с Сюй Юань, потому что считает ее своей матерью и не хочет, чтобы кто-то отнимал у нее материнское внимание?

Но раньше она хотела внимания матери Чжан Хэ, но ей было все равно, что Цянь Жэнь живет с ней.

Похоже, ее чувства к тете Сюй Юань были другими…

Чжоу Чэнь не могла понять, в чем дело, и решила пока отложить эти мысли. Она вспомнила о другом.

Она заметила, что тетя Сюй Юань немного заинтересовалась предложением Цянь Яовэня, поэтому попросила у Чжэн Сяосяо планшет и скачала на него несколько фильмов.

Вечером, вернувшись домой после занятий, Чжоу Чэнь забралась к Сюй Юань под одеяло, и они вместе смотрели фильм.

Сюй Юань выбрала фильм ужасов. Когда в фильме заиграла зловещая музыка, и на экране мелькнула тень призрака, Сюй Юань испугалась и крепко обняла Чжоу Чэнь.

Щеки Чжоу Чэнь покраснели. Она впервые подумала, что Чжэн Сяосяо все-таки может быть полезной, и решила в будущем быть к ней добрее.