Глава 14

— Как она там оказалась? Я имею в виду… на твоей группе взаимопомощи? — Брайден оперся рукой о стекло. За панорамным окном небо было тусклым и серым.

— Не знаю, — облака на горизонте отражали свет, мерцая в его глазах. Фиэн закрыл глаза. — Флай снова избежал наказания. Мне так тяжело, но хорошо, что она была там.

— Ты всё рассказал? — снова спросил Брайден.

— Всё, — ответил Фиэн.

Брайден убрал руку от окна, сделал несколько шагов, затем обернулся: — Слушай, тебе осталось всего два года, чтобы уехать отсюда. Не наживай себе проблем.

Нерв чувствительно дернулся на лбу. Фиэн поднял руку и слегка надавил на бровь.

Его голос был тихим, едва слышным: — Она тоже рассказала мне свою историю. Её историю.

— У отчима была плохая привычка… Когда он выпивал, он избивал мою приемную мать. — В глубокой ночи вокруг было так темно, что ее лицо почти не имело четких очертаний, мягко утопая в тени.

Но голос ее был твердым и резким, отдаваясь слабым эхом от бетонных стен: — Она не могла сопротивляться. Потому что он угрожал убить меня.

В тот момент голос Джуно в его глазах был серым, очень похожим на цвет его радужки.

Брайден вернулся в соседнюю квартиру, чтобы позаботиться о Пенни.

В квартире снова воцарилась тишина, это была самая привычная для Фиэна обстановка.

В безмолвной тишине он чувствовал себя в безопасности.

Фиэн зацепил воротник большим пальцем и снял рубашку.

Листок с отпечатком ее губ выпал из кармана на ковер. Он наклонился, поднял его и стряхнул пыль.

Его пальцы слегка дрогнули, касаясь отпечатка губ.

Кожа соприкасалась с бумагой, ощущая тонкую, уникальную текстуру.

Он вдруг вспомнил вчерашний вечер, как губы Джуно открывались и закрывались.

Она никогда не говорила ему так много.

Он слушал внимательно и сосредоточенно, и даже сейчас мог слово в слово вспомнить все детали, которые она рассказывала: — Отчим пил сироп от кашля, употреблял сильный клей, а затем пристрастился к наркотикам. Зарплаты стало не хватать, и он начал заниматься нелегальным бизнесом, перепродавая дешевые наркотики уличным дилерам.

— В четырнадцать лет я уже каждый день возила для него товар… Или в пятнадцать? Точно не помню. Он говорил мне, если поймают копы, сказать, что я сирота без дома. Если я приведу полицию к нашему дому, он сначала убьет мою приемную мать, а потом покончит с собой.

— Я всегда была послушной… всегда послушной. — Ее голос стал тише, а затем внезапно поднялся, как бушующие волны на поверхности моря. — Но однажды я вернулась домой и обнаружила, что моя приемная мать лежит на кухне вся в синяках, а в виске у нее торчал нож. Отчима дома не было. Позже я узнала, что он смыл кровь с рук и как ни в чем не бывало пошел на работу.

Она действительно рассказывала историю, каждое слово было спокойным, без излишнего эмоционального окраса.

Но он знал все, что она говорила, он понимал жгучее, ноющее чувство за каждым словом.

И теперь, вспоминая ее историю, это чувство снова вернулось в его ладонь, и он сжал его вместе с листком бумаги.

— Я вызвала полицию. Приехал офицер по имени Джон Дональд, он отвез меня в участок, чтобы взять показания. Дочь Дональда тоже ждала отца в участке. Она накинула на меня одеяло и сказала, что ее зовут Эйви. — Фиэн ясно помнил, что, говоря это, Джуно подняла тыльную сторону ладони, чтобы прикрыть глаза, скрывая и его отражение в них. — Это одеяло было таким теплым, я до сих пор его храню.

К этому моменту ее голос стал белым.

Чистый, равномерный, непрозрачный белый, скрывающий все примеси, наступающий, как густой туман.

Этот белый цвет, который он видел прошлой ночью, все еще упорно покрывал его радужку.

— После дачи показаний я села в коридоре и сказала им, что не уйду, пока этого человека не приговорят к смертной казни. В тот момент я даже думала, что если он выйдет из участка целым и невредимым, я обязательно заберу табельное оружие у любого полицейского и сделаю так, чтобы он поплатился за содеянное… — Ее голос резко оборвался, она вдруг начала бороться, чтобы встать и выйти, как человек, задыхающийся от недостатка кислорода.

За пределами здания дул свежий ветер. Она успокоилась и продолжила: — Эйви купила мне кофе и осталась рядом. Прокурор, отвечавший за это дело, сказал, что на месте преступления не удалось найти ценных вещественных доказательств, таких как отпечатки пальцев или ДНК. Жертва была представительницей меньшинства из числа нелегальных иммигрантов, а подозреваемый — белый мужчина средних лет с приличной работой, вовремя платящий налоги, добрый и с хорошей репутацией в районе. И свидетельствовала только одна девушка китайского происхождения — шансы на победу в этом деле были невелики, поэтому он предложил заключить сделку с моим отчимом.

— Суть этой сделки заключалась в том, что отчим признавал себя виновным в непредумышленном убийстве и получал два года тюрьмы. — Скомканный листок лежал в стороне. Фиэн снял брюки.

Ее слова заполнили его разум, бесконечно прокручиваясь в голове.

Он вошел в ванную. Кафельные стены были прохладными и твердыми, и в его голове голос Джуно, казалось, тоже отдавался эхом: — Я спросила Эйви, можно ли купить человеческую жизнь за два года свободы? Она не ответила мне.

— Я бросила школу, переехала в Нью-Джерси, зарабатывала на жизнь гонками и азартными играми, жила с закрытыми глазами. Тогда же у меня появилась привычка курить.

— Спустя несколько лет Эйви нашла меня — она уже была новым офицером полиции Нью-Йорка. Она сказала мне, что отчима арестовали. На этот раз он случайно убил свою новоиспеченную жену, белокожую фотомодель.

— Однако в Нью-Йорке давно отменили смертную казнь. Его приговорили к сорока годам тюрьмы с возможностью досрочного освобождения. Эйви добилась этого результата, она доказала прокурору прошлые судимости отчима — изначально они собирались приговорить его к двадцати пяти годам.

Он открыл кран, и вода полилась на спину.

Фиэну всегда казалось, что душевая лейка в его ванной пахнет чем-то затхлым и земляным, а каждый раз, когда он смотрел на белую и гладкую плитку, он слышал фальшивые звуки янчиня.

Если бы она была здесь, все эти неприятные ощущения исчезли бы.

Но сейчас у него был только ее голос в воспоминаниях, непрерывно рассказывающий ту еще не законченную историю.

— Я последовала за Эйви обратно в Нью-Йорк. Она убедила меня бросить курить, я перестала играть в азартные игры и начала постепенно выплачивать старые долги. Иногда Эйви рассказывала мне о делах, которые она расследовала, и большинство из них обычно заканчивались хорошо — убийцы получали заслуженное наказание, преступники, совершившие тяжкие преступления, были зарегистрированы, а серийные убийцы, совершавшие преступления по всему штату, были задержаны и предстали перед федеральным судом, получая самое справедливое решение.

— Потом Эйви умерла. Летом три года назад, в сгоревшей машине.

— Она хотела, чтобы я продолжила учиться, поэтому я приехала в Феникс. Здесь все, что со мной происходило, было очень плохо. — Это были ее последние слова прошлой ночью. — Кроме тебя.

В тот момент он быстро понял, что она тоже почувствовала сильную, переплетающуюся эмпатию между двумя людьми, которые не могли простить себя.

В темноте он спотыкался, с трудом идя в одиночестве.

Со временем очертания предметов в поле его зрения наконец проявились.

Луч света вошел в его зрачки, и его глаза почувствовали дискомфорт.

Но когда свет поспешно исчез, он снова не мог видеть в темноте.

Он увидел свет и захотел, чтобы он остался рядом.

Даже если он не мог прогнать тьму, он мог хотя бы указать направление.

Звук воды прекратился. Фиэн босиком вышел из ванной, опустил голову, вытирая шею, его золотые волосы высыхали между пальцами.

Внезапно из домофона у двери раздался резкий сигнал.

С тех пор как он переехал в эту квартиру, к нему редко приходили посетители, и домофон всегда оставался без внимания, покрытый невидимым слоем тонкой пыли, на ощупь он был сухим и шершавым.

Это было очень неприятное ощущение, словно колесо грузовика проехало по барабанной перепонке.

Фиэн нажал на кнопку домофона и резко отдернул палец.

— Привет? — донесся с другой стороны голос, окутанный темным ночным ветром, его было плохо слышно, но достаточно, чтобы развеять весь дискомфорт, который вызывала пыль, касающаяся его кожи.

— Фиэн? — не получив ответа, Джуно продолжила спрашивать.

Пальцы, висящие вдоль тела, незаметно напряглись, веки опустились, и он быстро выровнял дыхание.

— Да, это я, — сказал он самым ровным тоном, на который был способен.

— Слава богу, я не ошиблась с номером твоей квартиры. — Из домофона послышался легкий шорох ткани, затем она продолжила: — На улице очень холодно, не мог бы ты открыть дверь?

Три минуты спустя Джуно вышла из лифта и сразу увидела его, стоящего в дверном проеме, с нетерпением ожидающего ее.

На нем не было рубашки, а тонкую талию обертывало полотенце.

Она тихонько рассмеялась, ее покрасневший от холода нос сморщился: — Я не помешала? — Говоря это, она подняла бумажный пакет в руке. — Принесла тебе упаковку из шести банок.

На самом деле он не часто пил.

Но он не отказался.

Дверь медленно закрывалась, и веерный свет из коридора становился все уже.

На диване раздались звонкие щелчки — это она открыла две банки пива.

Она покачала круглой жестяной банкой, не сделав ни глотка, и позвала его по имени: — Фиэн.

— М? — отозвался он.

— Могу я принять душ у тебя? — прямо спросила Джуно. — В общежитии сломался водонагреватель.

— Хорошо, — Фиэн сначала согласился, а затем только осознал, что она попросила.

Кончики его ушей беспричинно покраснели и стали горячими, дыхание участилось: — Ванная там. На полке новое полотенце, плитка очень приятна на слух, а душевая лейка хорошо пахнет, можешь их потрогать.

Плитка не была приятной на слух, и душевая лейка не пахла хорошо.

Но он действительно хотел, чтобы она оставила в ванной свой запах и звуки.

В ванной быстро раздался густой шум воды, через несколько минут он стих, а затем послышался гул фена.

Через некоторое время дверь открылась, и тонкий туман, образованный паром, окутал его.

Зрение Фиэна на мгновение затуманилось.

Джуно была завернута в большое полотенце, ее длинные волосы были полусухими, а лицо чистым.

Полотенце, которое он лично выбрал и к которому прикасался, теперь плотно облегало контуры ее тела.

В горле пересохло, и он почти поспешно отвел взгляд.

— Подойди, — сказала она вдруг, прислонившись к стене и скрестив руки, глядя на него.

Ее левая рука слегка поднялась, и она естественно поцеловала татуировку на суставе указательного пальца.

Он подошел, и Джуно потянула его за затылок.

Его спина согнулась, и в изгибе шеи оказались ее губы и дыхание.

Фиэн вдруг понял, что она пришла не для того, чтобы принести ему пиво, и не для того, чтобы воспользоваться ванной.

Ее целью с самого начала был он.