Глава 4 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Втянув губами и зубами подогретый его телом напиток, она проглотила его, ощущая одновременно остроту и тепло, вкус словно нехотя задержался на корне языка.

А на этот раз он был в зелёном — она беспричинно вспомнила слова Линдси: «Полный зелёный свет, можно делать всё, что угодно…» Тело вдруг без всякого предупреждения охватил жар, поднимающийся снизу вверх, к сердцу, словно языки пламени из камина лизнули её лодыжки.

Она подсознательно спросила: «Как ты здесь оказался?» Они виделись всего дважды, но она безосновательно решила, что он пришёл ради неё.

Рука Линдси, прикалывавшая значок, замерла в воздухе.

— Меня зовут Фиэн, — он остановился перед ней и, неизвестно с какой целью, тихо, но настойчиво произнёс.

Джуно немного удивилась, но всё же сказала: — Привет.

Её голос заставил ресницы Фиэна дрогнуть, и ему потребовалось некоторое время, чтобы успокоиться, прежде чем он поднял руку и протянул её ей.

Под облегающей тканью чётко проступали плавные и сексуальные линии мышц.

— Это мой номер, — на его ладони лежала бумажка с надписью — Джуно рефлекторно взяла её.

Фиэн молчал, долгое время не предпринимая дальнейших действий.

В тот момент, когда её кожа коснулась его пальцев, в его голове оглушительно зазвучала невероятно приятная мелодия — словно тёплая морская волна прокатилась по иссохшему уголку пустыни, или лунный свет медленно пролился в трещины тёмно-серых, неоднородных кирпичей.

Его дыхание почти остановилось, затем он напряжённо повернулся.

За его спиной Джуно заметила едва заметный румянец на мочке его уха.

— Позвони мне, — он слегка повернул голову, свет смягчал прямой контур его носа, придавая ему немного нежности. — Если я буду свободен, я обязательно отвечу… Если я не буду свободен, я всё равно отвечу.

— Хорошо, — она сделала паузу, затем спросила: — Что-нибудь ещё?

— Больше ничего, — голос Фиэна слегка повысился к концу фразы, выдавая лёгкое, едва заметное волнение. — Приятно было познакомиться.

— Мне тоже, — Джуно небрежно убрала бумажку, отводя взгляд. — До свидания.

— До свидания, — сказал он, сдерживаясь изо всех сил, затем направился к двери.

Его шаги были медленными, но уверенными и твёрдыми.

Как только засов снова защёлкнулся, атмосфера в комнате, словно был нарушен герметичный покров, внезапно ослабла.

То тут, то там послышались разговоры, и очередь, ожидавшая вручения значков сестринства, мгновенно рассыпалась.

Время от времени на Джуно падали взгляды, и она кивала в ответ каждому, не выказывая ни малейшего смущения.

Когда все значки были розданы, Линдси и большинство новых членов остались продолжать веселиться, а Джуно первой вернулась в свою комнату.

Ночь была глубокой, она расслабленно сняла пальто и снова взяла записку Фиэна, чтобы рассмотреть её.

Это была бумажка размером с ладонь, сверху была строка букв, составляющих его полное имя: Орланфеин Феникс.

Внизу аккуратно были написаны цифры, шрифт с острыми углами, выстроенные в ровную линию.

Она достала телефон и сохранила номер.

Записка была скомкана и брошена в корзину для бумаг.

Заодно она открыла университетскую почту, и появилось новое письмо с заголовком «Собрание новичков программы ресоциализации».

Она бегло просмотрела содержимое и сунула телефон под подушку.

Линдси вернулась только под утро.

Она достала письмо из почтового ящика, трижды убедившись, что Джуно уже спит, затем откинула уголок шторы и при свете тонкого слоя лунного серебра аккуратно развернула и начала читать.

Бумага была изысканной, с оттиском «Тюрьма Лоусон», выполненным квадратным печатным шрифтом.

Однако почерк внизу был крайне неразборчивым, формулировки расплывчатыми, и уровень образования автора письма был явно невысок.

Линдси была на удивление тихой, терпеливо продолжая читать.

Читая, её губы вдруг сильно задрожали, и она едва могла усидеть на месте.

Она крепко сжала письмо, глаза наполнились слезами, а тушь для ресниц размазалась под глазами чёрными пятнами.

Линдси беспорядочно вытерла слёзы тыльной стороной ладони, и её выражение лица вдруг изменилось.

Она быстро убрала письмо и конверт, и заперла их в сейфе, затем присела перед корзиной для бумаг и немного порылась, найдя скомканную записку с именем Фиэна.

Она вышла в коридор, осторожно разгладила складки и одну за другой ввела цифры с бумажки на клавиатуру.

Закрыв глаза, она глубоко вдохнула и нажала кнопку вызова.

Через несколько секунд трубку подняли.

Линдси говорила очень тихо: — Фиэн?

На другом конце провода на мгновение замешкались: — Кто это?

Она ответила: — Я Линдси.

Полминуты молчания, прежде чем Фиэн снова заговорил: — Кто такая Линдси?

Линдси сказала: — Твой капитан команды поддержки.

Фиэн: — Мой капитан команды поддержки?

— Я ездила с тобой в Нью-Йорк, — с той стороны не последовало никакого ответа. Немного подумав, она изменила формулировку: — Я соседка Джуно по комнате.

Фиэн спросил: — Что случилось?

— Хочешь, чтобы Джуно стала твоим капитаном команды поддержки? — в её сердце натянулась струна, она постоянно следила за Джуно, которая, казалось, мирно спала в комнате, стараясь говорить как можно тише. — Игроки футбольной команды могут делать со своими капитанами команды поддержки что угодно, ты ведь понимаешь.

После долгой паузы Фиэн сказал: — …Хочу.

Телефон чуть не выскользнул из её ладони, Линдси внезапно осознала, что её руки уже были мокрыми от пота.

Она крепко сжала пальцы, с такой силой, что кончики ногтей впились в ладонь: — Я хочу получить контактные данные Флая.

Тон Фиэна резко изменился: — Он всё ещё в тюрьме Лоусон.

— Мы все знаем, что он не просидит там слишком долго, — Линдси тихо рассмеялась. — Судебный процесс состоится через две недели, он же Феникс, не так ли?

— … — с той стороны послышался хриплый, тяжёлый вздох. Вскоре усталый голос Фиэна снова зазвучал, словно доносился издалека: — В следующую среду, приходи в Братство.

— Хорошо, — легкомысленно сказала Линдси, холодным, онемевшим большим пальцем надавливая на опухшие, покрасневшие глазницы. — Джуно теперь твоя.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение