Глава 20. Две женщины служат одному мужу

— Не притворяйся, когда ты связалась с Ли Юном, ты знала, что однажды тебя так назовут. Ты даже любовницей стала, чего тебе бояться?

Я взяла еще одну пару палочек для еды и села напротив них, спокойно принимаясь за еду.

— Линь Цянь, ты не можешь говорить приятнее? Что значит, я тебе противна?

Миньсинь никогда раньше не слышала таких упреков, и теперь ее лицо действительно потеряло всякое самообладание. — Раз уж тебе так противно, почему ты все еще ешь?

— Я должна есть, иначе как у меня хватит сил смотреть, как вы продолжаете устраивать скандал?

Словно желая ее подразнить, я с большим удовольствием отправляла еду в рот, ела с аппетитом и ничуть не чувствовала себя затронутой.

— Линь Цянь, я предупреждаю тебя, хватит!

Ли Юн с силой ударил палочками по столу.

— Хватит? Конечно, можно.

Я остановилась, подняла на него глаза, взгляд мой был холоден. — Тогда разведись со мной.

— Не-воз-мож-но!

Ли Юн процедил эти слова сквозь зубы, буквально скрежеща ими.

— Что бы ты ни говорила, я сейчас не разведусь с тобой.

Не знаю, может быть, потому что я тоже женщина, но я отчетливо почувствовала, как улыбка на губах Миньсинь рядом с Ли Юном застыла, когда он произнес эти слова. Я внезапно поняла, что, хотя Миньсинь на словах и утверждала, что ей безразлично решение Ли Юна, и что ей достаточно быть с ним, это было лишь для того, чтобы скрыть ее истинные намерения. Как женщина, да еще и беременная, она не могла не иметь никаких мыслей.

Ей небезразлично, что Ли Юн, несмотря на все это, все еще не хочет разводиться со мной.

Если это действительно так, то мои дальнейшие действия будут проще.

— Ли Юн, я никогда раньше не думала, что ты такой жадный. В наше время ты все еще хочешь, чтобы две женщины служили одному мужу?

Я насмешливо сказала.

Ли Юн уставился на меня, затем, словно торжествуя, произнес: — Говори что хочешь, но я не соглашусь на развод. Более того, я уверен, что достопочтенный тесть тоже не обрадуется новости о нашем разводе.

При упоминании моих родителей я снова почувствовала раздражение и беспокойство. Я никак не ожидала, что если дело дойдет до развода, самым большим препятствием будет не несогласие мужа, а давление со стороны моей семьи.

— Я их дочь, что бы ни случилось, они в первую очередь подумают обо мне.

Когда я произносила эти слова, в глубине души я не была в этом уверена.

Ли Юн, естественно, это заметил. Он прекрасно знал свой вес в глазах моих родителей. — Тогда ты можешь попробовать поговорить с ними и посмотреть, чью сторону достопочтенный тесть примет.

Я немного разозлилась. Он прекрасно знал, что у моего папы больное сердце, и я не стала бы рассказывать ему об этом, если бы не было крайней необходимости, но он все равно пытался разжечь мой гнев.

— Линь Цянь, на самом деле, разве тебе так плохо? Жена семьи Ли, с деньгами и домом, ты не теряешь лица, когда выходишь в свет. На самом деле, ты ничего не теряешь. Мы с Миньсинь знакомы со школьных лет, и наши чувства несравнимы с твоими, но, к сожалению, я сейчас не могу дать ей никакого статуса. И даже если ребенок родится в будущем, он будет записан на твое имя…

Слова Ли Юна были прерваны мной. — Ли Юн, я умоляю тебя, хватит говорить мне это. Не пытайся постоянно промывать мне мозги, хорошо? Я человек, а не вещь. Ты держишь меня, когда я тебе нужна, а когда я потеряю ценность, меня выбросят. Ради того года с лишним, что я искренне относилась к тебе хорошо, давай отпустим друг друга, хорошо?

Миньсинь наблюдала за нашим разговором со сложным выражением лица. Несколько раз она хотела что-то сказать, но в конце концов так и не произнесла ни слова.

— Иначе, как ты думаешь, зачем я тебя вообще брал в жены? Если бы у тебя не было никакой ценности, я бы даже не взглянул на тебя!

Ли Юн сказал это с презрительным выражением лица.

Пожалуй, самые ранящие слова — это те, что заставляют тебя думать, будто ты можешь разжалобить человека, используя былые чувства, но в итоге внезапно осознаёшь, что ты не занимаешь в его сердце ни малейшего места. Как тогда две фразы могли бы поколебать его решение?

У меня были другие слова, которые я хотела сказать, но Ли Юн сказал все так решительно, что, казалось, мне больше не стоит тратить слова.

— Если ты хочешь развестись… это легко.

Тема разговора Ли Юна внезапно свернула, и появилась слабая надежда.

Я поспешно спросила: — Какие условия ты хочешь поставить?

Ли Юн лениво откинулся на спинку стула, выглядя небрежно. Миньсинь не выдержала и протянула руку, чтобы выпрямить его, но Ли Юн поймал ее ладонью. Они вели себя так, прямо передо мной и свекровью.

Выражение моего лица менялось. К счастью, мои чувства к Ли Юну не были глубокими, поэтому я чувствовала лишь боль, а не душевную муку. Но видеть его нежности с другой женщиной все равно было неловко. Я хотела отвести взгляд, но мне пришлось ждать, пока он продолжит.

— Я только начал говорить, а ты уже так радуешься. Только не радуйся слишком рано, сначала дай мне закончить.

Ли Юн вдруг изобразил непонятную улыбку. — Когда я помогал вашей семье Линь, я погасил много долгов. Если мы действительно разведемся, верни мне все деньги, которые я потратил.

Услышав это, мое лицо застыло. Это была немалая сумма, но раз уж он потратил эти деньги, наша семья Линь рано или поздно должна была их вернуть. Это требование не было чрезмерным.

Я кивнула, зная, что Ли Юн не так прост, и сказала: — Что еще?

— Нужно также учесть проценты.

— Сколько?

— Пять миллионов.

Ли Юн сказал это безразлично, словно речь шла о пустяке.

Пять миллионов?!

Ли Юн слишком высокого мнения о семье Линь. Прежний долг составлял всего чуть больше миллиона. Даже с высокими процентами, два миллиона было бы пределом.

Ли Юн осмелился запросить такую непомерную сумму — пять миллионов?

— Ли Юн, ты что, издеваешься надо мной?

— Ха-ха-ха, как ты догадалась?

Ли Юн громко рассмеялся. — Я действительно над тобой подшучиваю. Все зависит от моего настроения. Так что возвращайся в свою комнату и сиди там смирно, иначе я позвоню твоему тестю и потребую эти деньги.

У моего папы больное сердце, его нельзя волновать!

Если Ли Юн действительно позвонит, последствия будут невообразимыми.

Я могу быть сильной, могу быть непокорной, но я не могу позволить своей семье рисковать из-за моей настойчивости.

Я резко встала. — Ты посмеешь! Ли Юн, если ты посмеешь позвонить, я с тобой не закончу! Даже если я тебе не нравлюсь, мой папа ничего плохого не сделал!

— Это будет зависеть от твоего поведения. Если ты меня разозлишь, то, возможно, мне действительно придется хорошенько поговорить с тестем.

На губах Ли Юна появилась дьявольская улыбка. — Ой, чуть не забыл, у достопочтенного тестя, кажется, больное сердце, да? Тогда я могу хорошенько подумать, как мне начать этот разговор.

— Ты!

Заметив гнев на моем лице, Миньсинь догадалась, что Ли Юн все это время просто подшучивал надо мной, и с улыбкой вмешалась: — Брат Юн, давай поскорее поедим. Из-за вас двоих еда совсем остыла.

Свекровь, которая до сих пор сидела молча, наконец отреагировала: — Миньсинь, не пей холодный суп. Я сварила в кухне восстанавливающий суп, я принесу тебе миску, когда ты закончишь есть.

— Тётушка, как же мне неловко?

Миньсинь выглядела смущенной. — Я всего лишь посторонний человек, а вы еще и специально варите мне суп, мне так неудобно.

— Ты же беременна, не то что те, кто целыми днями только и умеет, что ссориться и искать проблем? Не беспокойся, пей сколько хочешь, никто тебе слова не скажет.

Холодная усмешка на губах свекрови была неудержима.

— Я всегда говорила А-Юну, что у тебя широкие бедра, и ты хорошо рожаешь.

Миньсинь смущенно сказала: — Тётушка, не подшучивайте надо мной.

— Какое там подшучивание? Ты даже не представляешь, некоторые, знаете ли, замужем уже почти два года, а даже яйца снести не могут. Откуда у них только смелость кричать?

— Тётушка, пожалуйста, не говорите так. Сестра так долго не беременела, возможно, просто не судьба. А у меня это… это случайно. Кто бы мог подумать… всего один раз в прошлом месяце… и я выиграла в лотерею…

Миньсинь покраснела и заговорила в мою защиту.

Но, на мой взгляд, тон Миньсинь сейчас был полон хвастовства.

Свекровь и так меня недолюбливала, а теперь, наконец, получила желаемое — послушную женщину, которая родит ей пухлого внука.

Моя решимость была сильна, и я твердо стояла на своем, но после нескольких ответных фраз Ли Юна я была разгромлена.

Я также поняла, в чем моя слабость: я слишком дорожу своей семьей. Раньше я привыкла к тяжелой жизни, когда меня преследовали долги и ругань. Теперь, когда все наконец-то наладилось, никто не захочет возвращаться к прежней жизни.

Более того, эту проблему подкинул Ли Юн, которому мои родители так доверяли.

Как мне это сказать?

Этот парень действительно негодяй!

Ради семьи, кажется, мне придется еще немного потерпеть.

— Линь Цянь, ты еще хочешь что-нибудь выкрикнуть?

Ли Юн уже поел, сидел рядом, курил и смотрел на меня.

Все мое тело охватила неудержимая ненависть. Если бы я могла, я бы проткнула его палочками для еды, чтобы разоблачить его отвратительное лицо. Но как только я подумала о седых волосах моего папы, мое твердое сердце внезапно рухнуло. — Когда я соберу достаточно денег, наша семья Линь больше не будет в долгу перед тобой.

Но они рассмеялись в унисон, словно услышали величайшую шутку на свете.

Подробнее