Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Когда я допила один ряд, я уже ничего не соображала. Мой разум был ещё ясен, но тело уже неконтролируемо обмякло, и я опустилась к краю стола. Бокал в моей руке дрожал, а жидкость в нём ослепительно мерцала в свете ламп.
Кажется, я услышала плач — это был голос Линь Юэ. Она плакала, умоляя Брата Чэна отпустить меня.
Я вздохнула. Эта глупая девчонка! Было очевидно, что он хочет нас унизить. Несколько мольб и слёз не смягчат его сердце... Я ждала. Если бы Ли Юн смог приехать вовремя, по крайней мере, мы с сестрой не погибли бы так позорно. Но до этого я должна была выполнить своё обещание и допить всё спиртное, что стояло передо мной.
Ещё один бокал. Я держалась за стол, в животе всё переворачивалось. В полузабытьи я услышала, как Брат Чэн сказал: — Моё вино очень дорогое. Если посмеешь выплюнуть хоть каплю, я заставлю тебя выпить ещё одну бутылку.
— Брат Чэн, умоляю тебя! — резко вскрикнула Линь Юэ. — Брат Чэн! Ты не можешь так поступать! Она моя сестра, неужели ты не можешь не усложнять ей жизнь, учитывая наши отношения?!
Брат Чэн сидел на своём месте, ничуть не тронутый. Его тон был очень мягким: — Юэюэ, ты знаешь мой характер. Я не собирался вас затруднять, просто редко встречаемся, вот и решил собрать вас вместе.
— И ещё, Юэюэ, разве ты забыла? Это условие предложила мне твоя сестра. Я ни разу не говорил такого. Линь Юэ крепко сжала руки, её лицо было в слезах. Возможно, она и сама не ожидала, что Брат Чэн будет так безжалостен.
Пока они спорили, я запрокинула голову и допила ещё один бокал. Хотела поставить его на стол, но рука дрогнула, и бокал выскользнул, разбившись вдребезги.
Я замерла на несколько секунд, а затем, словно одержимая, присела и схватила осколки!
Больно. Я не думала, что всё ещё могу чувствовать боль!
Я резко втянула воздух, и моё затуманенное сознание, наконец, немного прояснилось.
Кровь вяло потекла из раны, тёплая и с запахом железа, растекаясь от ладони по полу, капля за каплей, словно только что распустившиеся яркие, сочные цветы.
— Чёрт, эта женщина сошла с ума?
— Неужели она пытается покончить с собой?!
Вокруг раздались перешёптывания. Брат Чэн больше не спорил с Линь Юэ. Он подошёл, пнул меня ногой, и я упала на пол. Он придавил мою раненую левую руку!
— Ты, чёрт возьми, пытаешься покончить с собой, чтобы привести сюда копов?! — В глазах Брата Чэна бушевала безумная ярость. — Не думай, что я испугаюсь этого!
Осколки глубоко вонзились в руку, от боли я покрылась холодным потом, крепко сжала губы и не могла вымолвить ни слова.
— Сестра! Сестра! — Линь Юэ подбежала, оттолкнула ногу Брата Чэна, а затем помогла мне подняться с пола.
Я слабо улыбнулась, опираясь на её плечо: — Я в порядке...
Наверное, держась из последних сил, я с трудом поднялась и снова подошла к столу. В желудке горел огонь, но тело было холодным. Я знала, что моё лицо сейчас выглядит ужасно. Я посмотрела на Брата Чэна: — Твои слова, которые ты обещал раньше, всё ещё в силе? Если я допью, ты не будешь больше придираться к младшей сестре.
Брат Чэн наконец уставился на меня, его взгляд был таким, будто он смотрит на сумасшедшую. Спустя мгновение он холодно выдавил: — Естественно.
К концу я уже потеряла сознание. Я не помнила, допила ли я всё. Я хотела держаться, но на этот раз даже крепко сжатая левая рука, которую я пыталась использовать, чтобы болью привести себя в чувство, не помогла. Весь мир закружился, и я рухнула на холодный пол.
Это было самое безумное, что я когда-либо делала в своей жизни, и, возможно, я чуть не поплатилась за это жизнью.
Я погрузилась в беспросветную тьму на какое-то время.
Я слышала, как кто-то рядом плачет, зовёт меня сестрой. Это Младшая сестра? Как она? Брат Чэн всё ещё её притесняет?
Лоб чесался, словно кто-то приложил к нему ладонь.
Я хотела пошевелиться, открыть глаза, но не могла. После приступа тошнотворного головокружения я почувствовала, как моё тело резко падает вниз, и в полузабытьи снова услышала испуганные крики: — Доктор! Доктор! Быстрее! Помогите!
Как же шумно, — раздражённо подумала я. — Возможно, мне стоит просто продолжать спать...
О событиях тех дней я потом постоянно слышала от окружающих. У всех была одна и та же фраза: «Пережить большое несчастье — значит обрести великое счастье».
Когда я снова открыла глаза, тёплый, умиротворяющий солнечный свет лился из окна. Снаружи на двухэтажных зелёных деревьях сидели воробьи, без умолку щебеча.
Ослепительная белизна. В тот момент я подумала, что попала в рай.
Рядом приборы издавали ритмичное «ди-ди-ди». Я вздохнула с облегчением: я не умерла. Это была больница, причём очень просторная, роскошная одноместная палата.
В углу палаты сидел мужчина в строгом костюме. Выражение его лица было несколько мрачным, а в острых, как у ястреба, глазах читалось нечто неуловимое. Но, казалось, он о чём-то задумался и даже не заметил, что я проснулась и тихонько разглядываю его.
Когда я ясно увидела его красивое лицо, моё сердце внезапно пропустило удар. Господин Чэнь... Как он... оказался здесь??
Ситуация тогда была очень запутанной, но даже если кто-то и появился на полпути, чтобы спасти меня, это не должен был быть он... Как объяснить присутствие господина Чэня в моей палате? Где моя семья? Где А Юн?
Чэнь Инань играл сигаретой в руке. Казалось, он хотел курить, но в палате было запрещено, поэтому он не зажигал её, а просто крутил между длинными пальцами.
— Проснулась? — внезапно заговорил он. Когда он повернул голову, его глубокие глаза встретились с моим взглядом. Он встал и подошёл ко мне.
Я не ожидала, что меня поймают на том, что я подглядываю, и смущённо притворилась слабой, кивнув.
В следующую секунду прохладная ладонь Чэнь Инаня легла мне на лоб.
В воздухе витал лёгкий запах никотина. Прохладное прикосновение заставило моё тело оцепенеть, и я совершенно забыла отстраниться.
— Жар спал, похоже, ты хорошо восстанавливаешься. — Хотя он и говорил это, выражение лица Чэнь Инаня было очень серьёзным, словно он в любой момент мог взять нож и покончить со мной.
— Ты... — Я только хотела заговорить, но горло сильно першило, чесалось и болело. Не успев произнести ни слова, я закашлялась так, что чуть не умерла.
— Не говори. Твоя младшая сестра в порядке, она пошла за восстанавливающим супом для тебя и скоро вернётся. Не беспокойся обо мне, я посижу немного и уйду. — Чэнь Инань поддерживал меня, легко похлопывая по спине, словно помогая успокоиться. Его движения были такими нежными, как будто он обращался с ребёнком.
Он, должно быть, точно знал, что я хотела спросить. Постепенно моё дыхание успокоилось, но его рука всё ещё лежала у меня на спине. Только тогда я осознала, что его полуобнимающая поза была слишком интимной... Хотя я знала, что он не имел в виду ничего плохого, но если бы Ли Юн увидел это, он бы неправильно всё понял... Я немного отодвинулась в сторону.
Чэнь Инань был умным человеком и, конечно, понял мои мысли в этот момент. Он спокойно отвёл руку, не затрудняя меня.
— Госпожа Линь, мы снова встретились. — Не знаю, было ли это моим воображением, но я увидела лёгкую улыбку на его губах. Поверхностный холод в его облике значительно смягчился этой улыбкой, словно наступила весна и расцвели цветы.
Я отвела взгляд, мои щёки слегка горели.
Линь Цянь, о Линь Цянь, ты ведь теперь замужняя женщина, не смей больше поддаваться чарам красоты!
Хотя он и не говорил мне, но я смутно чувствовала, что на этот раз я выжила благодаря господину Чэню, который, должно быть, очень помог. В наше время таких добросердечных молодых господ действительно мало.
Я посмотрела на него, только собираясь поблагодарить.
Чэнь Инань внезапно поднял руку и прижал её к моим губам. Его подушечка пальца нежно погладила мои губы. Я была одновременно смущена и раздосадована, хотела что-то сказать, но могла лишь издавать невнятные звуки.
А он медленно заговорил.
— Линь Цянь, не спеши меня благодарить. Я помог тебе с определённой целью.
Я замерла, глядя на него остекленевшим взглядом. Что это ещё значит?
— Не бойся, я помогу тебе до конца.
Я с сомнением посмотрела на него, чувствуя, что в этих словах есть какой-то подвох, но ещё не могла понять, в чём дело.
Дверь палаты распахнулась, и две мои младшие сестры вошли, неся восстанавливающий суп из дома. Увидев, что я проснулась, они с радостью бросились ко мне, обнимая с двух сторон!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|