Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Мой дядюшка такой, я уже говорила ему, чтобы он больше не входил в нашу комнату без спроса.
Моё сердце наполнилось теплом. Я думала, Ли Юн будет на стороне свекрови, но он, оказывается, заступился за меня.
Ли Юн утешал меня, говоря, что свекровь просто стареет и очень хочет внуков, поэтому её слова бывают резкими. Он попросил меня не принимать их близко к сердцу и сказал, что уже поговорил с домашними.
Когда Цзян Линьлинь проснулась, я нетерпеливо рассказала ей о вчерашнем разговоре с Ли Юном.
Моё напряжённое сердце немного успокоилось. — На самом деле, Ли Юну очень тяжело между свекровью и мной. Мой уход, конечно, доставил ему много хлопот, но вчера он позвонил и ни в чём меня не упрекнул. Линьлинь, я правда думаю, что раньше я его недооценивала.
Цзян Линьлинь зевнула и полуоткрытыми глазами посмотрела на меня. — Такой мужчина — пустослов. Как только ты вернёшься, он снова станет таким же несносным.
— Но он вчера так искренне говорил, умолял меня вернуться...
Цзян Линьлинь схватила меня за плечи. — Дорогуша, запомни, мужчинам нельзя верить. В этом мире единственный человек, которому ты можешь доверять, кроме меня, это ты сама.
— Не обобщай.
— Ты поняла, что я сказала?
Я беспомощно кивнула. — Поняла, поняла.
— Вот и хорошо.
Я вдруг вспомнила о вчерашнем. — Кстати, ты знакома с человеком по имени Чэнь Инань?
Когда Цзян Линьлинь услышала это имя, её лицо изменилось, оно выглядело как-то странно. Я не могла понять, какие эмоции она испытывала.
— Зачем ты спрашиваешь?
— Тот мерзкий тип, о котором я тебе вчера рассказывала, это он. Когда мы возвращались, не могли поймать такси, и он нас подвёз. Странно, что он знал, что ты живёшь в Апартаментах Цзинъюй.
— Что ещё он сказал?
Выражение лица Цзян Линьлинь стало серьёзным.
Я сглотнула. — Он... кажется... хотел, чтобы я стала его любовницей...
Услышав это, Цзян Линьлинь снова странно скривилась. — Если увидишь такого человека в будущем, лучше обходи его стороной.
— Мой круг общения — это дом и работа, где мне его встретить?
Я беззаботно пожала плечами.
— Дорогуша, с таким человеком тебе лучше не связываться. Послушай меня, держись от него как можно дальше, ни в коем случае не приближайся.
Цзян Линьлинь вдруг так серьёзно стала меня наставлять, что мне стало немного непривычно.
— Ты и он...?
Я с сомнением спросила.
Цзян Линьлинь тут же опровергла. — Просто виделись пару раз, ничего особенного, не надумывай.
Она рассказала мне, что господин Чэн не очень стар, ему около тридцати. Он ведёт себя скромно, редко появляется на публике, а его происхождение загадочно, что делает его объектом пристального внимания всех газет.
Но он не был безвестным. Когда речь заходила о боссе Чэне из Цзиньхуана, люди из обоих миров — и законного, и теневого — уступали ему дорогу.
Одни говорили, что он сын богатого бизнесмена, другие — что он добился всего сам. Мнений было много, но никто не знал правды.
Если и можно было что-то о нём узнать, так это то, что женщины в его окружении менялись так же часто, как одежда.
Цзян Линьлинь так расписывала босса Чэня, что я слушала это как историю. Даже если у нас и было какое-то пересечение, господин Чэн для меня был недосягаем.
Весь день я провела в квартире, одна, скучая, ела попкорн и смотрела фильмы.
Днём Цзян Линьлинь ответила на звонок, что-то таинственно сказала и ушла по делам, оставив меня присматривать за домом.
Но спокойствие продлилось недолго. Вечером мне позвонила Вторая сестра и впопыхах попросила вернуться домой.
Я спросила, что случилось, а она сказала, что всё плохо, папа на этот раз разозлился и хочет отречься от младшей сестры.
Почему вдруг такой сильный скандал? Моё сердце резко сжалось. У папы больное сердце, он совсем не выносит стресса. Я сказала ей сначала успокоить папу, а сама немедленно поспешила обратно.
Нас в семье трое сестёр. Я старшая, родители нездоровы и уже в возрасте, поэтому с детства я заботилась о младших сёстрах. Вторая сестра, Линь Си, тихая и рассудительная, всегда спрашивала моего мнения в трудных ситуациях, ничего не скрывая.
А больше всего меня беспокоила самая младшая в семье, Линь Юэ. Ей всего девятнадцать, она учится на втором курсе колледжа. В детстве она была упрямой, а теперь, повзрослев, стала как дикая лошадь, сорвавшаяся с привязи: не слушает родителей, и никто не может её контролировать.
Когда я вернулась в родительский дом, там царил беспорядок, у входа ваза была разбита вдребезги.
Мама у нас нерешительная, при малейшей проблеме паникует. Она сидела на диване, вытирая слёзы. — Такая хорошая семья, и всё разрушено.
Вторая сестра, увидев меня, тут же подбежала. — Сестра, ты наконец-то вернулась!
Я нахмурилась. — Что, чёрт возьми, случилось? Почему папа на этот раз так зол?
— Она... — Вторая сестра замялась, не решаясь сказать.
— Мама, перестань плакать. Что младшая сестра опять сделала, что вас так рассердила?
Я села рядом с мамой, успокаивая её. — Я пойду с ней хорошо поговорю, мы же семья, какое может быть отречение? Просто нужно всё прояснить.
— Ты не знаешь эту девчонку! Что она натворила!
Мама была и расстроена, и зла, она плакала, говоря, и не могла связать двух слов.
— Разве это прилично! Разве это прилично!
Вторая сестра не выдержала. — Мама, на самом деле в этом нельзя винить младшую сестру.
— У тебя ещё хватает наглости защищать эту девчонку! В этом есть и твоя вина! Если бы ты раньше рассказала семье, как бы это... как бы это дошло до такого!
Видя, что мама так расстроена, я поняла, что ничего не выясню. Я встала и позвала Вторую сестру отойти в сторону, чтобы она мне всё рассказала.
Вторая сестра, которую только что отругала мама, была немного обижена. Она посмотрела на меня. — Сестра, неужели я действительно ошиблась?
— Что натворила младшая сестра?
— Ничего... такого... — Вторая сестра опустила голову, её лицо раскраснелось.
— Если ты не объяснишь, как я это улажу?
Моё лицо стало серьёзным. — Уже сейчас, Вторая сестра, ты не можешь это скрывать!
— Она... она... она беременна...
У меня на лбу вздулись вены. Младшей сестре всего девятнадцать! Как она могла забеременеть? Моё сердце тут же подпрыгнуло. — Её обидели?
— Нет, это от парня, с которым она встречалась несколько месяцев назад.
— Ты знала об этом раньше?
Я резко спросила.
— Нет, не так!
Вторая сестра невольно вздрогнула. — Я знала только, что у неё появился парень, она тогда была очень счастлива и говорила мне, что он её очень балует, но я не думала, что она... что она забеременеет...
Я была расстроена, виня себя за то, что после замужества с Ли Юном стала меньше уделять внимания младшей сестре, что привело к такому положению дел. Девятнадцатилетний ребёнок ещё находится на довольно смутной стадии осознания опасностей мира, и малейшая невнимательность может привести к ошибке.
Теперь, когда ошибка совершена, как с этим справиться?
Папа сидел в комнате на шезлонге, на столике рядом стоял стакан воды. Похоже, он уже принял лекарство.
Он закрыл глаза, выглядел уставшим. Я подошла и присела рядом с ним. Вблизи я заметила, что папа за эти годы очень быстро постарел: морщин стало больше, волосы поседели. Не знаю, может быть, из-за этой новости о младшей сестре он не выдержал, но его лицо стало ещё более измождённым.
— Папа...
— Ты вернулась.
Папа открыл глаза, посмотрел на меня и глубоко вздохнул. — Эх, это я её плохо воспитал.
— Папа, ты отдохни, я сама всё улажу.
— Уладишь что! Я уже сказал ей, что с этого момента порываю с ней отцовско-дочерние отношения! Скажи ей, чтобы она больше никогда не возвращалась, пусть идёт куда хочет! В моей семье Линь нет такой бесстыдной дочери!
При этих словах у папы снова поднялось давление, он сказал несколько резких слов, и у него заболело в груди, лицо побледнело.
Мы со Второй сестрой поспешно подошли, чтобы помочь ему успокоиться. — Папа, младшая сестра ещё маленькая...
— Да-да, папа, дай ей ещё один шанс. Она ведь тоже осознала свою ошибку, если ты её выгонишь, у неё действительно не будет пути назад... — Вторая сестра поддержала мои слова.
— Вторая девчонка, ты же сама видела, как она вчера спорила и была навязчива, разве это похоже на то, что она осознала ошибку?! Ещё и дверью хлопнула, уходя! Разве она видит во мне отца!
Я подмигнула Второй сестре, и та, поняв намёк, позвала маму в гостиную.
Мама, хоть и страдала, но не могла допустить, чтобы дочь осталась на улице. Она плакала и умоляла, а папа больше всего не выносил маминых слёз. И действительно, вскоре он смягчился.
Однако тон его оставался жёстким. — Пусть вернётся и всё мне объяснит!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|