Глава 10

Глава 10

— Эй, там девушка. Будешь спасать или нет?

Су Ши проследил за ее взглядом и увидел женщину в грубой одежде с деревянной шпилькой в волосах, которая лежала без сознания.

— Я бы сказала, не стоит. Наставница говорила, что нельзя просто так спасать людей на дороге.

Су Ши знал, что Цзинь Чань снова притворяется равнодушной, хотя на самом деле ее сердце сжималось от жалости. Женщина очнулась. Оказалось, она просто отравилась дикими травами и потеряла сознание. Когда они собрались уходить, женщина попросила взять ее с собой в качестве служанки.

— Мне, Атин, больше некуда идти. Прошу вас, добрые люди.

Она рассказала, что ее родителей унес сель, брат ушел из дома много лет назад, а муж завел любовницу, которая подговорила его убить ее, чтобы завладеть приданым.

— Бедняжка, — Цзинь Чань не могла спокойно смотреть на слезы красавицы.

Атин было около тридцати лет, но она сохранила свою красоту.

— Су Ши, нам нужен проводник для путешествия по юго-западу. Давай возьмем ее с собой.

— Нет.

Цзинь Чань удивилась. Неужели Су Ши отказал?

— Сестра Атин, не обращай на него внимания. Я возьму тебя с собой. Но после путешествия по юго-западу мы уйдем. Я отвезу тебя в Срединную империю, там ты сможешь найти себе занятие.

— Спасибо вам, добрые люди! Спасибо!

Атин знала, что сама она не сможет выбраться с юго-запада, погибнет в дороге. По их разговорам и действиям Атин поняла, что они не обычные люди, а заклинатели. Каждый раз, когда они с легкостью решали проблемы, которые ей были не по силам, она им завидовала. Иногда она не могла скрыть свои мысли и делилась ими с Цзинь Чань.

— Заклинательница Цзинь Чань, вы с господином такие могущественные.

— Не знаю, насколько мы могущественны, но я точно сильнее него, — весело смеялась Цзинь Чань, иногда поддразнивая Атин. — Сестра Атин, ты все время называешь его господином и восхищаешься его силой. Неужели ты потеряла голову из-за красоты Су Ши? Он просто глупый мальчишка, который не думает, что говорит. Если он тебя обидит, я не буду вмешиваться.

Атин испуганно замотала головой, уверяя, что не смеет и думать об этом. «Говорить? Господин ни разу не сказал мне ни слова. Заклинательница Цзинь Чань такая хорошая, у нее есть все. Почему я не могу быть такой же? Почему судьба так жестока ко мне, что мне некуда бежать?» — думала она. «Если бы я могла стать заклинательницей...» — мечтала она. И, казалось, Небеса услышали ее мольбу. В тот день, как обычно, она ждала в пещере, пока Су Ши и Цзинь Чань изгоняли злых духов с горы. Один из духов, обретший разум, сбежал и, увидев ее, сказал: — В твоем сердце живет зависть? Ха-ха-ха, Небеса помогают мне! — сказав это, злой дух вселился в тело Атин. — Ты хочешь чего-то? Забери это силой! Тебя никто не остановит.

— Меня никто... не остановит...

«У меня появилась сила, да?» — Атин было страшно, но в то же время она ликовала. С наступлением ночи Су Ши и Цзинь Чань вернулись. Цзинь Чань была ранена. Су Ши, как обычно, не обращая внимания на Атин, прошел вглубь пещеры, начертил магический круг и начал исцелять Цзинь Чань. Он делал это очень умело. Между ними было удивительное взаимопонимание. Через некоторое время Су Ши впервые заговорил с ней.

— Не приближайся к этому кругу и не трогай его. Мы упустили одного злого духа, он должен быть где-то поблизости. Я скоро вернусь.

Должно быть, этот злой дух был очень опасен, раз Су Ши так волновался.

— Ты же хочешь силы? У нее много силы. Разрушь этот круг, и сила станет твоей.

— Нет, господин сказал, что нельзя этого делать.

Злой дух не торопился.

— Неужели ты испытываешь к этой девушке благодарность? Они относятся к тебе с жалостью, как сильные к слабым. Все остальное — лишь твои фантазии.

Атин промолчала. Она признавала, что, когда он спросил ее, хочет ли она силы, ее сердце дрогнуло. Но она ни за что не причинит вреда Цзинь Чань. Злой дух прочел ее мысли и неторопливо сказал:

— Ты заберешь только ее магию, а не жизнь. Она не умрет. Если она потеряет магию, о ней позаботится этот мужчина. А у тебя есть все.

Глаза Атин потемнели. Она решила, что, как только господин вернется, она расскажет ему о злом духе, вселившемся в нее, и попросит его изгнать его.

— Я не могу умереть. Если я умру, ты тоже умрешь.

Рука Атин, подкладывавшей дрова в огонь, задрожала. Она... не хотела умирать.

— Решай быстрее. Он скоро вернется.

Время шло. Цзинь Чань всего лишь потеряет магию, а она умрет. Почему? Почему судьба так несправедлива? Она ничего не сделала, но оказалась в безвыходном положении: либо ждать смерти, либо причинить вред другому. Она не хотела ни того, ни другого!

— Он почти вернулся!

В душе у Атин был хаос. Она плакала, оплакивая свою несчастную жизнь. «Пусть эта жалкая жизнь закончится здесь», — решила она. Атин отказалась от выбора.

— Сдаешься? Какая ты трусиха. Но хорошо, что ты отказалась от контроля над своим сознанием. Теперь я могу управлять твоим телом.

Сказав это, «Атин» направилась к магическому кругу и без колебаний начала быстро разрушать его.

— Тело смертного — очень удобная вещь.

С каждым разрушенным элементом круга Цзинь Чань становилось все хуже, ее раны усугублялись. Наконец, когда последний угол круга был разрушен, Цзинь Чань упала на землю, истекая кровью. — Вы убили моих учеников, и вам не жить!

В этот момент Су Ши схватил Атин за горло и поднял ее в воздух.

— А я гадал, кто это. Оказывается, лицемер, прячущийся за спиной женщины. Если бы мой удар попал в тебя, ты был бы уже мертв. Неопытные заклинатели, а сюда же, на мою территорию, безобразничать.

Су Ши начал изучать магические искусства в восемь лет, прошло уже четырнадцать лет. Возможно, для этих злых духов он был всего лишь ребенком. Но это не мешало ему сейчас с легкостью убить этого тяжелораненого и загнанного в угол злого духа.

— Убьешь меня — убьешь и хозяйку этого тела.

— Я могу изгнать тебя, не причинив ей вреда.

— Ты? С чего ты взял? Я заключил с ней договор. В тот момент, когда в ее сердце зародились темные мысли, договор вступил в силу. Теперь у нас одна жизнь на двоих. Мою Клятву общей судьбы нельзя разорвать.

— Клятва общей судьбы?..

— Ха-ха-ха, мальчишка, не слышал о таком? Не виню тебя. Отпусти меня, и мы в расчете.

— Расскажи мне, как заключить Клятву общей судьбы.

— Не могу. Я...

Не успел он договорить, как Су Ши схватил его за жизненно важную точку и сжал ее еще сильнее.

— Тогда продолжай страдать. Скажешь — и я избавлю тебя от мучений.

— Хмф, мальчишка, когда я использовал подобные угрозы, тебя еще на свете не было.

Злой дух покинул тело Атин и вселился в Цзинь Чань.

— Давай договоримся. Я расскажу тебе, как заключить Клятву общей судьбы, а ты отпустишь меня, — злой дух знал, что сейчас ему не победить Су Ши, поэтому решил повысить ставки. — Я могу сделать тебя невосприимчивым к гу.

Тело Цзинь Чань не выдержало, и она снова выплюнула кровь.

— Я не верю злым духам.

Несмотря на эти слова, он не стал атаковать «Цзинь Чань».

— Что, боишься навредить красавице?

Су Ши отступил на два шага, сел на землю, порезал ладонь кинжалом, и кровь окрасила землю в красный цвет.

— Я найду способ вытащить тебя.

Цзинь Чань была тяжело ранена. Не знаю, сколько времени прошло, но она смутно открыла глаза и увидела, как Су Ши пронзил мечом сердце Атин.

— Заклинательница... Цзинь Чань...

В последние мгновения жизни Атин пришла в себя и поползла к Цзинь Чань, оставляя за собой кровавый след. В конце этого следа стоял Су Ши, весь в крови.

— Заклинательница, спасибо вам... Мой... Мой брат, Ци Гу, который ушел из дома десять лет назад... Я скучаю по нему...

Ее рука упала на Цзинь Чань, чьи глаза застилала пелена. Она не могла пошевелиться, но ее сердце разрывалось от боли. «Ци Гу... Ци Гу... Это он... Как это может быть он?! Его сестра... умерла из-за меня». Цзинь Чань проронила слезу и потеряла сознание. Су Ши увидел, как на теле Атин расцвел цветок. Ярко-красный цветок с черными стеблями, гордо распустившийся, словно заявляя всем о своем величии. Когда он хотел прикоснуться к нему, цветок рассыпался в прах.

Когда Цзинь Чань очнулась, она не произнесла ни слова, ее взгляд был пустым, как четыре года назад, когда Су Ши вытащил ее из логова демонов. После того случая Цзинь Чань четыре года не спускалась с горы. Это было ужасное потрясение.

— Я знаю, ты не хотел этого. Не нужно ничего говорить. Продолжай свое путешествие. А я, пожалуй, вернусь на гору.

Цзинь Чань ненавидела себя за свою слабость. Всего лишь один удар исподтишка — и она ранена, Атин мертва, сестра Ци Гу мертва. Су Ши ушел. Цзинь Чань лежала на кровати и вздыхала.