— Господин, приехали на постоялый двор.
Голос Цинь Юаня прервал их болтовню. Он остановил повозку и помог Лу У и Мань Мань выйти. Как только Мань Мань села за стол на постоялом дворе, слуга тут же принес несколько мисок горячей лапши с говядиной.
— Как вкусно пахнет! — воскликнула Мань Мань, глядя на большие куски говядины в миске.
— Девушка, на десятки ли вокруг только у нас есть такая лапша с говядиной, — весело представил блюдо слуга, а затем, прикрыв рот рукой, тихо добавил: — Только заплатив Цюн Ци плату за проезд, можно привезти сюда такие продукты.
— Вам нужно самим подниматься на гору, чтобы заплатить Цюн Ци? — невозмутимо спросил Лу У.
— Что вы, как можно осмелиться идти на гору к этому живому Яме! Он дружит с местной бандой разбойников, Бандой То Ма. Мы, торговцы, и проезжающие караваны просто платим им деньги каждый месяц, — ответил слуга.
Затем, словно что-то вспомнив, слуга усмехнулся: — Чтобы пересечь Гору Человеческого Лица, нужно купить пропуск. Осмелюсь спросить, господин, вы купили?
Услышав это, Лу У слегка улыбнулся: — А я вот нарочно не куплю. Посмотрим, что он сможет мне сделать.
Мань Мань, услышав это, очень встревожилась, но, видя уверенное лицо Лу У, не осмелилась возразить. Под предлогом, что забыла кое-что в вещах, она тайком подошла к трактирщику, купила пропуск и спрятала его во внутренний карман.
«Я не собираюсь умирать вместе с тобой», — подумала она про себя.
Сев в повозку и проехав некоторое расстояние, Лу У увидел, что Мань Мань дремлет, склонив голову к стенке повозки. Он легонько разбудил ее: — Посмотри в окно, это Гора Человеческого Лица.
Мань Мань, одновременно испуганная и любопытная, осторожно приподняла занавеску: повозка уже подъехала к подножию горы. Она впервые видела гору, полностью черную. Гора была покрыта причудливыми скалами, а деревья на ней были странной формы, не похожие на обычные.
Ветви этих деревьев росли в неестественных направлениях, напоминая оскалившихся и размахивающих когтями чудовищ.
Вся гора напоминала лежащего на земле барана, а ближе к вершине изгибалась, образуя жуткое подобие человеческого лица. Даже когда вышло солнце, гора выглядела зловеще.
Она опустила занавеску и, съежившись, вернулась на свое место: — Этот Цюн Ци, увидев меня, наверняка схватит и съест первой.
Мань Мань, съежившись, закрыв глаза и крепко обняв узелок, сказала это. Она уже была готова в нужный момент достать пропуск и молить о пощаде.
— Почему ты думаешь, что Цюн Ци схватит сначала тебя? — Лу У был немного озадачен. Он уже почувствовал присутствие Цюн Ци недалеко от повозки.
— Я выгляжу белее и нежнее тебя. Думаешь, Цюн Ци глуп? Неужели он станет сначала грызть такой крепкий орешек, как ты!
Мань Мань открыла глаза, чтобы ответить Лу У, но не успела разглядеть его лицо, как повозку сильно тряхнуло.
Она резко подалась вперед и упала в чьи-то теплые объятия. М-м-м… даже приятно.
— Сиди смирно и не двигайся. Я выйду и разберусь с ним, — Лу У поддержал ее за плечи, усадил обратно на место и вышел из повозки.
— Подожди! — раздался голос Мань Мань. Она крепко схватила его руку своей теплой ладошкой и сунула ему в ладонь пропуск.
Он посмотрел на обеспокоенное круглое лицо позади себя и не удержался, чтобы не погладить ее по голове: — Все будет хорошо.
Мань Мань смотрела, как он вышел из повозки, и поспешно подползла к стенке, прижавшись к ней ухом.
— Ого! Какая редкость встретить тебя сегодня, — первым раздался пронзительный голос.
— Мы и вправду давно не виделись, — хм, это был голос Лу Юаньвая.
— На горе Куньлунь вечная весна, что ж ты там не сидишь? Зачем пришел в мои бесплодные края? — это, должно быть, голос Цюн Ци. Оказывается, это чудовище умеет говорить по-человечески.
— Столько лет прошло, а ты ничуть не изменился, все такой же злобный. По-прежнему якшаешься с коварными злодеями, занимаешься убийствами и грабежами, воруешь и отнимаешь.
Голос Лу У звучал очень спокойно.
— Я уже много лет в изгнании. Те, кто умирает от моей руки на этой горе, — люди, дошедшие до отчаяния. А любой торговый караван, у которого есть деньги, заплативший плату за проезд и имеющий пропуск, может проехать.
Услышав слова Цюн Ци, Мань Мань с облегчением вздохнула. Хорошо, что она купила пропуск.
— Сначала отпусти этого юношу. Я сегодня не хочу драться, — Хм? Какого юношу? Откуда взялся юноша?
Мань Мань не удержалась, подползла к двери повозки и украдкой выглянула в щель.
Ого! Перед повозкой стояло злобное чудовище ростом в два человеческих роста. Все его тело было покрыто рыжей шерстью, морда была тигриной, но с парой бычьих рогов, а все тело усеяно острыми шипами — вид был ужасающий.
Под его лапой лежал бледный юноша. Левое плечо юноши было ранено острыми когтями Цюн Ци, он лежал без сил с закрытыми глазами.
— Меня изгнали за мои злодеяния, так что не нужно твоего притворного милосердия и пустых слов. Мне не повезло встретить тебя сегодня. Забирай этого человека. В другой раз такой удачи не будет.
Цюн Ци развернулся и прыгнул к вершине горы, оставляя за собой катящиеся вниз камни.
Услышав, что Цюн Ци ушел, Мань Мань поспешно открыла дверь повозки: — Скорее заходи!
Лу У поднял юношу с земли, положил его посреди повозки и немного подвинул к своим ногам.
— Когда ты успела купить пропуск? — спросил Лу У, глядя на Мань Мань.
— Я купила его, когда делала вид, что ходила в туалет. С пропуском как-то спокойнее.
Отвечая, Мань Мань посмотрела в окно. Гора Человеческого Лица удалялась, и теперь, казалось, они действительно были в безопасности.
— Лу Юаньвай, откуда ты знаешь Цюн Ци? — этот вопрос застал Лу У врасплох. Он мог лишь притворно нахмуриться и ответить:
— Видел его однажды много лет назад. Знакомством это не назовешь.
— А что это за гора Куньлунь? Она большая? — Лу У посмотрел на девушку напротив, которая совершенно забыла о Куньлуне и теперь была полна вопросов. Он решил уклониться от ответа, чтобы не выдать себя, и, поджав губы, с притворным нетерпением отвернулся к окну.
Мань Мань, увидев, что Лу У избегает ответа, высунула язык и сдержалась, чтобы не спросить снова.
— Какая-то паршивая гора… даже спросить нельзя, — услышав это тихое бормотание, Лу У не удержался и поднял голову.
Ее пушистая голова была повернута к окну, оставляя ему на обозрение лишь небрежно сделанный маленький круглый пучок на затылке.
Паршивая… паршивая гора… Ну ладно.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|