Глава 15. Возвращение домой

— Девушка Ми, наш владелец занят делами и не сможет вас проводить.

— Вот немного еды от нашего владельца, надеюсь, вы не откажетесь.

— Сяо Ван подошёл с коробкой с едой, когда Ми Тяньтянь и остальные уже собирались прощаться.

— Владелец Ван так любезен, что я не смею отказаться. Я верну коробку, когда будет время.

— Ми Тяньтянь не стала церемониться и, взяв коробку, поблагодарила.

Бабушка Ми хотела что-то сказать, но Пэй Юньчжоу её прервал.

— Тяньтянь.

— Не будет ли неловко, если мы возьмём столько еды у владельца?

— выйдя из ресторана, бабушка Ми всё же не удержалась и спросила.

— Бабушка, ничего страшного. Я сегодня оказала ему большую услугу, так что не смущайтесь. Ваша внучка не станет пользоваться чужой добротой.

— сказала Ми Тяньтянь.

— Хорошо, решай сама. Наша Тяньтянь уже стала совсем взрослой, бабушка очень рада.

— Бабушка Ми, видя, что внучка всё понимает, не стала больше ничего говорить.

— Пэй Юньчжоу, владелец Ван дал много еды, возьми немного и отнеси двум малышам. Не отказывайся, это я им даю, у тебя нет права отказываться.

— Ми Тяньтянь, увидев, что он нахмурился, поняла, что он хочет сказать.

Она не дала ему возразить, посмотрим, что он теперь придумает.

Пэй Юньчжоу ничего не придумал и молча согласился.

— Тётя Ми, скорее, повозка скоро отправится.

— Из-за того, что они задержались в ресторане, они чуть не опоздали на повозку.

— Чжун Шу, простите, что задержала вас.

— Ми Тяньтянь тут же извинилась.

— Ничего страшного, повозка всё равно не полная, мне пришлось бы ждать. Садитесь, отправляемся.

— Сказав это, Чжун Шу тронул повозку.

— О, охотник Пэй, почему вы сегодня едете на повозке? Неужели вас кто-то привлёк?

— Несколько тётушек, увидев Пэй Юньчжоу, решили подшутить над ним.

— Тётушки, не обижайте его, видите, он покраснел.

— вступилась Ми Тяньтянь.

— О, наша Тяньтянь уже защищает его. Тётя Ми, ваш будущий зять уже точно ваш.

— Тётушки добродушно шутили.

— Да что вы такое говорите, вам не стыдно? Вы же взрослые, а шутите над детьми. Кстати, а где Ню Чуньхуа? Я её не вижу.

— Бабушка Ми сменила тему.

— Она давно уехала. Натворила дел и поспешила домой. Что ей ещё оставалось?

— Только вот, тётя Ми, неужели всё так просто решится?

— Свекровь Ню Чуньхуа — не из тех, с кем легко справиться.

— Одна из тётушек всё ещё беспокоилась за них.

— Ничего страшного. Если только она не хочет, чтобы её внук перестал ходить в школу. Вы же знаете, как эта старуха дорожит внуком. Ради него ей придётся вести себя смирно.

— Этого бабушка Ми не боялась.

Даже если бы не было внука, она бы не оставила её в покое.

— Тяньтянь, у тебя в руках коробка из ресторана "Первый в Поднебесной"?

— Ты решила отпраздновать освобождение Да Я?

— Люди в повозке давно заметили коробку у неё в руках.

Просто никто не решался спросить, ведь это не их дело, что она покупает.

В конце концов, она покупает не на их деньги.

— Это владелец ресторана подарил мне. Я сегодня случайно помогла ему решить одну проблему, и он в благодарность подарил мне это.

— Ми Тяньтянь не стала скрывать.

Город Тунлэчжэнь такой маленький, что они всё равно узнают, зачем ей врать.

— Это всё благодаря тому, что Тяньтянь умеет читать. Иначе как бы ей так повезло?

— Бабушка Ми добавила.

— Грамотность — это и правда другое дело. Во всей округе ни одна девушка не осмелилась бы пойти в ресторан "Первый в Поднебесной" и помочь решить проблему. Тяньтянь — молодец.

— Тётушки, услышав слова бабушки Ми, посмотрели на неё с завистью.

После тряской дороги Ми Тяньтянь и остальные наконец-то добрались до дома.

— Дедушка, папа, мама, мы вернулись!

— ещё не дойдя до дома, крикнула Ми Тяньтянь.

— Молодой Пэй, не обращай внимания, Тяньтянь избалована домашними.

— Бабушка Ми объяснила Пэй Юньчжоу.

— Ничего, девушка Ми ведёт себя естественно.

— Пэй Юньчжоу не считал, что Ми Тяньтянь кричит как-то неправильно.

— Бабушка, Да Я, Пэй Юньчжоу, идите скорее, особенно Пэй Юньчжоу, дома тебя ждут двое детей, которым нужно готовить еду.

— поторопила Ми Тяньтянь.

Услышав её слова, трое ускорили шаг.

— Тяньтянь, моя дорогая внучка, как прошла поездка на рынок? Купила ли ты что-нибудь, что тебе понравилось?

— Дедушка Ми, услышав её голос, вышел из главного зала.

— Дедушка, всё прошло отлично. Смотри, что я вам принесла, — еду из ресторана "Первый в Поднебесной".

— похвасталась Ми Тяньтянь.

— О, Тяньтянь, а откуда у тебя эта еда?

— Дедушка Ми сначала не заметил, но, услышав её слова, обратил внимание на коробку у неё в руках.

— Дедушка, я потом тебе всё объясню. Я возьму немного еды для Пэй Юньчжоу, чтобы он отнёс её детям.

— Ми Тяньтянь поспешила на кухню.

Вскоре она вышла с корзиной в руках.

— Пэй Юньчжоу, держи. Корзину можешь вернуть, когда будет время.

— Ми Тяньтянь протянула ему корзину.

— Спасибо, девушка Ми.

— Пэй Юньчжоу вежливо поблагодарил.

— Зови меня просто Тяньтянь или Сяо Тянь. Мне неловко, когда ты называешь меня девушкой Ми.

— Ми Тяньтянь с недовольством сказала.

— Тяньтянь, спасибо. Я пойду.

— Пэй Юньчжоу не стал возражать против такого обращения.

— Хорошо, А-Чжоу.

— Пэй Юньчжоу вздрогнул от такого обращения.

— Что?

— Тебе не нравится такое обращение?

— А~Чжоу.

— Ми Тяньтянь, увидев, что он обернулся, намеренно повторила.

— Нравится.

— Сказав это, Пэй Юньчжоу, не оглядываясь, ушёл.

— Ха-ха-ха, бабушка, ты видела, как он отреагировал?

— Ми Тяньтянь, не в силах сдержаться, рассмеялась.

— Ах ты, озорница! Идём обедать, а потом расскажешь нам о ресторане "Первый в Поднебесной".

— Бабушка Ми потянула её в главный зал.

Во время обеда бабушка Ми рассказала семье о Да Я.

— Пусть Да Я остаётся у нас.

— Дедушка Ми принял окончательное решение.

Ми Ванши хотела что-то сказать, но, поскольку свёкор уже высказался, промолчала.

Однако она продолжала хмуриться.

Ми Тяньтянь, заметив её беспокойство, поняла, о чём переживает мама.

— Мама, сядь, я тебе кое-что расскажу.

— После обеда Ми Тяньтянь попросила Ми Ванши сесть, прежде чем та начнёт убирать.

— Что такое, дочка? Неужели нельзя подождать, пока я уберу со стола?

— сказала Ми Ванши.

— Хе-хе, смотрите, что это?

— Ми Тяньтянь достала из-за пазухи три банкноты по десять лян и два слитка серебра.

— Это… Тяньтянь, откуда у тебя столько денег?

— Ми Бай, увидев столько денег, первым делом закрыл дверь.

— Это я сегодня заработала в ресторане "Первый в Поднебесной", продав рецепт блюда.

— Ми Тяньтянь рассказала им, что произошло.

— Неужели рецепт блюда стоит так дорого?

— Здесь же пятьдесят лян.

— Ми Ванши всё ещё не могла поверить, что её дочь, просто сходив на рынок, заработала пятьдесят лян.

— Мама, для тебя пятьдесят лян — это много, а для них это всего лишь стоимость нескольких блюд.

— сказала Ми Тяньтянь.

— Тяньтянь, откуда ты умеешь готовить рыбу?

— Дедушка Ми задал самый важный вопрос.