Хороший человек (Часть 1)

Хороший человек

И то, что Наньгун Лин оказалась девушкой, и то, что старшего ученика Жэнь Цы звали Хун Ци, — всё это было некоторым потрясением для А Лю, переселенца, читавшего романы уся.

С первым было проще. После минутного шока она вспомнила, что в этом мире Чу Люсян тоже была женщиной. Раз так, почему Наньгун Лин не могла быть ею?

Но вот второе...

Она невольно перевела взгляд на Хун Ци, сидевшего по левую руку от Жэнь Цы.

Этот паренёк нисколько не стеснялся их троих, чужаков. Сев за стол, он тут же принялся уплетать за обе щеки, причём ел с большим аппетитом.

Просто глядя, как он ест, А Лю почувствовала, как у неё разыгрался аппетит, и ей тоже захотелось снова взяться за палочки.

Хун Ци смог стать учеником Жэнь Цы и его самым ценимым подопечным благодаря своим способностям, которые среди сверстников были одними на десять тысяч.

А Лю смотрела на него всего мгновение, но он уже заметил её взгляд и поднял глаза.

— Прошу прощения, — он, вероятно, не раз выслушивал замечания от Жэнь Цы по поводу своей манеры есть, поэтому теперь, заметив, что дорогой гость смотрит на него, подсознательно извинился. — Я был слишком голоден, немного потерял лицо.

И действительно, Жэнь Цы тут же подхватил:

— Ах ты... Думаю, ты и в шестьдесят лет не избавишься от привычки есть как волк. Кто не знает, подумает, что я тебя плохо кормлю.

— Но мне просто очень нравится есть, — сказал Хун Ци. — А после тренировок особенно легко проголодаться.

— Верно, — А Лю вовсе не собиралась осуждать его манеру есть и, подумав, решила сгладить ситуацию. — Когда я был в возрасте юного брата Хуна, я тоже часто после тренировок был так голоден, что живот к спине прилипал. Казалось, поставь передо мной целого быка — и того съем.

Услышав это, Хун Ци тут же почувствовал, что нашёл родственную душу:

— Точно, точно! И как тренироваться дальше, если не наешься досыта?!

А Лю улыбнулась:

— Юный брат Хун совершенно прав.

Атмосфера снова стала гармоничной, и Жэнь Цы, естественно, больше не стал упрекать ученика.

Он поднял чашу с вином, сказав, что хочет официально выпить за них.

А Лю тут же замахала руками, говоря, что они не заслуживают такой чести, и одновременно подала знак своим двум друзьям.

Ху Техуа совершенно не понял её знака и лишь растерянно моргнул. К счастью, Цзи Бинъянь мгновенно всё понял и тоже сказал:

— Глава банды, право, не стоит быть таким вежливым. Вы — корифей мира боевых искусств, а мы всего лишь несколько мелких рыбёшек, только вышедших в цзянху. Что до дела Сюн Нянцзы, Лао Чу уже говорил: любой, у кого есть хоть капля человечности, не позволил бы ему продолжать творить зло в цзянху.

Цзи Бинъянь был из тех людей, кто, если уж вступал в разговор, то сразу брал инициативу в свои руки.

Быстро отклонив любезности, он ловко перевёл тему на самого Сюн Нянцзы и спросил:

— Кстати говоря, почему глава банды в своё время назначил за него награду?

И действительно, услышав это, Жэнь Цы даже опустил чашу. В его голосе всё ещё слышалось негодование:

— В то время он уже почти год не совершал преступлений. Я думал, он раскаялся. Но в начале следующего года он снова объявился в Сучжоу и подряд надругался над более чем десятью девушками из приличных семей!

— В одном из тех случаев, если разобраться, есть и моя вина. Тогда я отправился навестить владельца Усадьбы Обнимающих Зелень, Ли Гуаньюя. По пути к Холму Тигра я встретил двух сестёр. Младшая выглядела больной, вся дрожала, а старшая обнимала её и шла очень медленно. Проходя мимо них, я совершенно не заметил ничего подозрительного. Но когда я, навестив господина Ли, спускался с холма, у подножия Холма Тигра я увидел тело младшей сестры.

— Неужели та старшая сестра и была Сюн Нянцзы? — выпалил Ху Техуа.

— Это был Сюн Нянцзы, — с горечью подтвердил Жэнь Цы. — Он заметил, что я поднимаюсь на холм, и, не желая вступать со мной в открытый конфликт, переоделся женщиной и обманул меня. Когда я ушёл наверх, он снова надругался над той девушкой, а после скрылся. Девушка не смогла вынести такого оскорбления и покончила с собой!

А Лю слушала с замиранием сердца и мгновенно поняла, почему Жэнь Цы придавал этому делу такое значение.

Она едва слышно ахнула:

— Сюн Нянцзы — поистине закоренелый злодей.

— Тогда следовало сразу лишить его жизни, — добавил Цзи Бинъянь.

— Но и так неплохо. Теперь его личность раскрыта, боевые искусства утрачены — для него это жизнь хуже смерти, — Жэнь Цы глубоко вздохнул. — Я бы даже хотел, чтобы он жил долго-долго и познал все горести этого мира.

— Тоже верно, — согласился Цзи Бинъянь, затем опустил глаза, помолчал мгновение и тоже поднял чашу с вином. — Раз так, давайте выпьем эту чашу в память о тех несчастных девушках, что пострадали от его рук.

Жэнь Цы, конечно, не возражал.

Все эти годы это дело не давало ему покоя, и теперь, когда оно наконец разрешилось, он почувствовал облегчение, словно с души упал камень.

После этого разговор о Сюн Нянцзы прекратился.

А Лю хотела предупредить Жэнь Цы насчёт Наньгун Лин, но не знала, с чего начать.

Во-первых, она не могла просто сказать Жэнь Цы: «Эта твоя ученица в будущем станет неблагодарной предательницей, я читала об этом в романе». Во-вторых, Наньгун Лин сейчас действительно ещё ничего не сделала, и А Лю не могла заранее утверждать, что та непременно пойдёт по пути убийства приёмного отца, как в оригинале.

Оригинальный роман был лишь ориентиром, а не абсолютной истиной.

Если бы всё происходило строго по написанному, то как Чу Люсян и Наньгун Лин могли стать женщинами, а Хун Ци — учеником Жэнь Цы?

Пока она терзалась сомнениями, Наньгун Лин, всё это время тихо сидевшая и евшая, отложила палочки и сказала, что закончила.

— Тогда иди к себе в комнату отдохнуть? — предложил Жэнь Цы.

Наньгун Лин покачала головой:

— Я подожду старшего брата.

— Я быстро доем! — сказал Хун Ци и снова принялся быстро-быстро есть рис.

Наньгун Лин тихонько хмыкнула и послушно села рядом ждать.

А Лю, наблюдая за ними, почувствовала, что отношения между братом и сестрой по учению были очень хорошими, и невольно улыбнулась.

Если даже она, посторонняя, так подумала, то Жэнь Цы, конечно, был ещё больше рад и с гордостью похвастался перед А Лю и её друзьями:

— Лин'эр и А Ци выросли вместе. В детстве А Ци её кормил. Даже сейчас она охотнее слушается своего старшего брата, чем меня, своего шифу.

А Лю искренне считала, что хорошие отношения между братом и сестрой помогут Наньгун Лин стать хорошим человеком, и с облегчением вздохнула:

— То, что она слушается старшего брата, — это хорошо. Главе Жэнь как раз меньше забот, разве не прекрасно?

Жэнь Цы громко рассмеялся, а потом хлопнул Хун Ци по плечу и добавил, что да, к тому же Банда нищих рано или поздно перейдёт в их руки.

— Тогда, шифу, выполните мою прежнюю просьбу, — внезапно сказала Наньгун Лин.

— Зачем ты снова об этом? — нахмурился Жэнь Цы. — Сколько тебе лет? Оставайся в банде и усердно тренируйся — вот что сейчас важно.

Услышав это, Наньгун Лин тут же разочарованно поджала губы:

— Но...

А Лю ничего не понимала:

— Госпожа Лин'эр хочет покинуть Банду нищих?

Жэнь Цы вздохнул:

— Да. Раньше, в Цзинане, не знаю, может, дело в фэншуй, она всё время говорила, что по ночам слышит, как кто-то стучит к ней в окно. Из-за этого она даже несколько раз болела.