Ход мыслей (Часть 2)

Повозка въехала в городские ворота и остановилась перед самым оживлённым трактиром Цзиньчэна.

Едва она остановилась, А Лю выбросила его на землю.

Прохожие вокруг испугались её действий и остановились, собравшись поглазеть.

Она обвела толпу взглядом и громко объявила:

— Этот человек известен как Сюн Нянцзы, знаменитый в цзянху похититель красавиц! Прошлой ночью я его схватила, и он признался, что все предыдущие дюжины преступлений были совершены им!

Эти слова вызвали в толпе гул.

Большинство людей слышали громкое имя Сюн Нянцзы и знали, насколько он ужасен.

Если все те дела были его рук, то неудивительно, что его поймали только после дюжины преступлений.

— Он умолял меня о пощаде, говорил, что готов служить как вол тем девушкам, которым причинил вред, — продолжила А Лю. — Я услышала искренность в его словах, конфисковала его орудия преступления и позволила исполнить это желание.

Присутствующие люди из мира цзянху сначала не поняли, о чём речь, пока кто-то с острым зрением не заметил пятна крови на штанах Сюн Нянцзы и не осознал.

Но к этому времени А Лю уже вернулась в повозку, развернула её и уехала, не оглядываясь.

Лишённый боевых искусств, с преступлениями, объявленными на весь город, — даже думать не нужно, чтобы представить, насколько жалкой будет дальнейшая жизнь Сюн Нянцзы.

...

— Чёрт, я всё ещё чувствую себя униженным! — на этот раз, покидая Цзиньчэн, Ху Техуа был полон горечи и негодования. — Я тогда даже думал: если её дядя окажется слишком ненадёжным, даже если она не захочет, я всё равно возьму её с собой в путь, ни в коем случае не позволю ей снова пострадать.

— ...

— А она оказалась мужчиной?! Да ещё и пресловутым похитителем красавиц?! — его шок не прошёл даже после того, как Сюн Нянцзы был наказан. — Это просто возмутительно!

А Лю, с одной стороны, очень сочувствовала ему, а с другой — не могла удержаться от смеха:

— Боже, да сколько ты её знал? Полчаса хоть было? А уже столько всего надумал?

Ху Техуа чуть не умер от злости:

— Разве это моя вина? Тебя ведь тоже обманули?!

— Да-да, меня тоже обманули, — А Лю увидела, что он сейчас похож на взъерошенного ежа, готового ткнуть её иголками, и сразу сдалась. — Не имею права тебя осуждать.

— Эх, — Ху Техуа снова вздохнул. — Ладно, ладно, остаётся лишь сказать, что его искусство перевоплощения действительно потрясающее, а не то, что мы трое слепые.

Не успел он договорить, как Цзи Бинъянь высунулся из повозки и строго и праведно заявил:

— Не смешивай меня с вами двумя. Я с самого начала говорил, что с ней что-то не так.

Ху Техуа: «...» Лао Цзи, ты понимаешь, какой ты иногда невыносимый?

— Да, спасибо тебе большое, — А Лю, напротив, была искренне благодарна Цзи Бинъяню. — Если бы ты меня не предупредил, я бы не стала во время отдыха быть настороже и притворяться спящей, чтобы понаблюдать за ним.

Теперь, оглядываясь назад, она понимала: если бы тогда действительно уснула, её реакция точно не была бы такой быстрой, как в бодрствующем состоянии. Весьма вероятно, что Сюн Нянцзы смог бы опередить её, заблокировать её акупунктурные точки и совершить ещё одно преступление.

Даже спустя ночь, думая об этой возможности, А Лю не могла не покрыться мурашками.

Кстати говоря, насколько она помнила сюжет, у Чу Люсяна и Сюн Нянцзы вроде бы не было никаких счётов?

Как же так вышло, что она, едва покинув школу, не только столкнулась с ним, но и чуть не стала его жертвой?

Неужели смена пола так сильно влияет на всё?

Нет, оригинальный Чу Люсян...

Её глаза внезапно заблестели.

— Стой, стой! — она натянула свои поводья и одновременно крикнула Ху Техуа. — У меня есть дело, не терпящее отлагательств, нужно сделать его немедленно!

— А? — Ху Техуа опешил. — Что ты собираешься делать?

Пока они говорили, обе повозки замедлили ход и вскоре остановились.

Как только повозка остановилась, А Лю спрыгнула на землю, подбежала к повозке Ху Техуа и Цзи Бинъяня, откинула занавеску и сказала Цзи Бинъяню, который уже сел обратно:

— Где та новая одежда, что ты купил позавчера? Одолжи мне примерить.

Цзи Бинъянь: «?»

Ху Техуа спросил за него:

— Что ты задумала?

— Я решила, — совершенно серьёзно заявила она. — С этого момента я буду появляться на людях только в мужской одежде!

Странствовать по цзянху женщиной всё-таки было слишком рискованно, да и многие вещи были действительно неудобны.

Услышав этот ответ, Ху Техуа чуть не свалился с повозки:

— А?

Он хотел было сказать: «Неужели из-за одной встречи со Сюн Нянцзы? Разве ты его не покалечила?»

Но слова застряли у него на языке, и он подумал о другой возможности.

Когда он снова заговорил, в его голосе впервые послышались нотки напряжения и осторожности:

— Сюн Нянцзы прошлой ночью...

Хотя он не договорил, А Лю догадалась, что он хотел спросить.

Она потеряла дар речи на мгновение, а затем прямо отрицала:

— Нет, он ничего не смог мне сделать. Я просто думаю, что многие вещи будет удобнее делать, выступая в роли мужчины.

Ху Техуа вздохнул с облегчением:

— Ну и хорошо, ну и хорошо.

Цзи Бинъянь тоже выразил понимание:

— Ладно, я сейчас принесу тебе одежду.

Пока он доставал одежду, Ху Техуа вдруг словно что-то вспомнил и сказал А Лю:

— Эй, но если ты впредь будешь переодеваться мужчиной, может, тебе стоит сменить имя? Имя Чу Люсян действительно не похоже на мужское.

А Лю: «...Нет, ты не понимаешь».

Чёрт, предубеждение — страшная сила! Но Чу Люсян — это действительно мужское имя!