Глава 4: Дыхание осени (Часть 2)

— Ой, старшая сестра, мне ещё в поле идти, не могу больше спать, — серьёзно сказала малышка.

— Ладно… ладно.

Вскоре вернулись Ван Ши и Хэ Даюн. Ван Ши, вернувшись домой, сначала положила вещи, а затем вымыла руки. Хэ Даюн тоже высыпал принесённую кукурузу и только потом крикнул, что пора есть.

Цинцин начала расставлять на столе кукурузные пампушки и еду. Только когда Хэ Даюн сел за стол, все начали есть. Ван Ши, посмотрев на расставленные на столе блюда, принесла из кухни ещё одну миску и, наклонившись, открыла глиняный горшок. В нём была свежая соевая паста, как раз к еде.

— Когда поедим, вынеси немного пшеницы, — сказала Ван Ши Хэ Даюну, держа миску и попивая суп.

— Хорошо, — вчера вечером уже говорили об этом. Ван Ши тоже хорошенько всё обдумала. Хотя строительство дома было самым важным, но и детей нужно было кормить получше. Не то чтобы у семьи не было такой возможности. По крайней мере, пампушки из белой муки они могли себе позволить, просто не решались.

— Я выберу время и схожу в город, чтобы смолоть немного белой муки. Вернусь и напеку белых паровых булочек, — говоря это, Ван Ши невольно улыбнулась. Кто же не любит поесть изысканной еды?

— Хорошо, я больше всего люблю белые паровые булочки, — сказал Юйшэн, уплетая еду и улыбаясь Ван Ши.

Затем Ван Ши поговорила о повседневных домашних делах. В этой маленькой семье не было правила "не разговаривать во время еды и сна". Все были рады такой свободе. За обеденным столом все разговаривали и смеялись. Даже Хэ Даюн, этот мужчина, время от времени рассказывал анекдоты, чтобы развлечь всех. Цинцин, глядя на эту дружную семью, на этих людей, вдруг почувствовала в душе переполняющее чувство счастья. Только сейчас она ещё не знала, что это и есть так называемое счастье. Она просто чувствовала какое-то трудно сдерживаемое, распирающее чувство в груди. Ей было очень радостно, уголки её губ непроизвольно изогнулись, а яркие глаза казались необычайно одухотворёнными.

— Отец детей, сходи в старый дом и привези нашу деревянную тележку. Видишь, всё время использовать ручной труд тоже не годится, — сказала Ван Ши, сматывая пеньковую верёвку, глядя на Хэ Даюна.

— Я схожу, посмотрю. Не знаю, что опять скажет матушка… Эх… — Хэ Даюн, покуривая трубку, постучал ею по деревяшке, встал и направился к выходу.

Ван Ши, глядя на его озабоченную фигуру, не знала, что сказать. В семье была только одна тележка, которая была единственным средством передвижения во время сбора урожая. Рано утром Ли Ши увезла её. Если не пойти и не потребовать, она точно не вернёт её. Поэтому Ван Ши и попросила Хэ Даюна пойти и привезти её. К счастью, в этой семье был здравомыслящий свёкор, иначе и просить бы не стали. Ван Ши была уверена, что Хэ Даюн сможет вернуть тележку, поэтому и отправила его.

И действительно, вскоре Хэ Даюн вернулся, толкая тележку. Но за ним следовал ругающийся голос Ли Ши. Слушая эти грубые слова, незнающий человек мог бы подумать, что Хэ Даюн – её пасынок. Да уж, родная мать, а ведёт себя хуже мачехи. Ван Ши, увидев Ли Ши, не поздоровалась и сразу же вернулась в дом. Хотела бы проявить сыновнюю почтительность, но, видя натуру Ли Ши, это желание пропадало.

— Иди домой, беспутная баба, не стыдно тебе, — раздавшийся следом голос, конечно же, принадлежал свёкру Хэ Лаоху.

Хэ Даюн, прикатив тележку домой, остановил её за воротами. Ван Ши, выйдя из дома, увидела на тележке разный хлам, но ничего не сказала. Она взяла стоящую рядом метлу и подмела. Хорошо, что смог вернуть, чего ещё требовать.

Вскоре Ван Ши привела тележку в порядок. Хэ Даюн помог погрузить на неё ху пшеницы. Обернувшись, он увидел, что к нему, покуривая трубку, подходит Хэ Лаоху. Хэ Даюн, увидев его, первым поздоровался: — Отец.

— Даюн, ты куда собрался? Разве ещё не время платить налоги?

— Да никуда, просто хочу съездить в город, смолоть немного белой муки… — Здесь "смолоть" означало отвезти свою пшеницу в специальное место, где её перемалывали в белую муку. Конечно, за это нужно было платить, но это было намного дешевле, чем покупать белую муку. Да и у кого были лишние деньги, чтобы покупать муку? Мука тоже была ценным продуктом.

Хэ Лаоху посмотрел на Хэ Даюна и сказал: — Хорошо, смолоти немного, дети любят это.

Кто же не любит? И старики любят, просто не решаются. Всегда думают о том, чтобы после уплаты налогов обменять оставшееся зерно на деньги. Кто же решится есть эти мягкие, ароматные и сладкие пампушки из белой муки? Старик постучал трубкой и, посмотрев на Ван Ши, сказал: — Не обращай на неё внимания. Вы с Даюном оба хорошие, — сказав это, он ушёл. Ван Ши, глядя на удаляющуюся шаркающую фигуру старика, смахнула слезу с уголка глаза. Свёкор был хорошим человеком, вот только досталась ему такая свекровь. Она подумала, что в будущем, даже ради свёкра, нельзя будет обделять старика.

Сказав, что поедет менять муку, Ван Ши привела себя в порядок, а затем достала из-под прикроватной тумбочки маленький горшочек и вынула из него немного денег. Она подумала, что понадобится больше двадцати медных монет.

Ван Ши всё же достала тридцать медных монет и передала их Хэ Даюну. — Ладно, я поеду в город, — сказал Хэ Даюн, посмотрев на Ван Ши и взяв деньги.

— Будь осторожен в пути.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4: Дыхание осени (Часть 2)

Настройки


Сообщение