«Муж-лентяй и жена-простушка», автор: Цянь Вэй Юй (Асао Уо)
Аннотация:
Она была самой простой и бесхитростной деревенской девушкой. Но по воле судьбы, из-за слабого взмаха руки болезненного аристократа, она стала его невестой. «Если у тебя уже кто-то есть на сердце, зачем же ты пришел ко мне?» — недоумевала Цинцин.
Что ж, раз уж такова воля родителей и свахи, она вышла замуж. Но почему в семье Ло происходит так много всего?..
Свекровь её не жалует – не беда, Цинцин просто будет держаться поближе к своему драгоценному мужу…
Две младшие сестры мужа – сущие бестии – ничего страшного, она не станет с ними связываться…
Но что это за женщины из других семей? Почему они так и льнут к её дому?
Что? Они явились из-за титула Первого?..
И этот мужчина, который формально приходится старшим братом её мужу, почему он всё время пытается взять её за руку? Так нельзя, она уже замужняя женщина, нужно держать дистанцию…
Избранные фрагменты:
【Первый】
Одетая в траурное платье Сугао, Цинцин опустилась на колени в траурном зале с выражением глубокой скорби на лице. "Муженёк, ну почему ты ушёл? Как же ты мог вот так уйти? Что же мне теперь делать?"
Цинцин погладила свой плоский живот. "Тут ещё и семени нет. Что же мне делать? Даже некому будет позаботиться обо мне в старости."
…………
Цинцин хотела было протереть лицо своего "умершего и воскресшего" мужа, как вдруг его плотно сомкнутые глаза распахнулись. Сильная рука схватила её за нежную шею. "Кто ты? Что ты здесь делаешь?"
— Муженёк, это же я, Цинцин! Ты не помнишь?..
— Не помню. Запомни, я не твой муж. У этого генерала нет никакой наложницы Цинцин, убирайся…
【Второй】
Четыре года спустя
Цинцин, держа в руках двоих детей, похожих на пампушки, вернулась в свой родной дом. Сколько всего изменилось!
Она толкнула дверь, и вышла пожилая женщина.
— Ой, ты?.. Цинцин?
— Да, матушка, это я. Я вернулась. Идите сюда, позовите бабушку…
— Что? Дети? Откуда? А где твой муж, Ло Цинчэн? Это его дети?
— Нету…
Мужа нет, а дети – вот они, двое.
Сайт без всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|