Меня зовут Чжан Мужань, и я владелец антикварной лавки, которой осталось всего три месяца до банкротства. Если быть точным, то два месяца, десять дней, двадцать один час и тридцать две минуты.
— Ого, сегодня расторопный, старина Чжан! — Толстяк, стоявший в дверях, был моим другом Сяо Цяном, одним из немногих на Антикварной улице, у кого торговля шла каждый день (единственным, потому что в последние годы антиквариат не пользовался спросом, в отличие от предметов культуры).
— А как не быть расторопным? Осталось два месяца, если не заплачу аренду, придется съезжать. — Я говорил, одновременно вынося коробки с четками.
— Ого, четки из семян бодхи! Ты тоже увлекся этой модной штучкой? Почем продаешь? Давай, братец Цян откроет тебе продажи.
— Триста юаней за штуку, выбирай любые. В каждой 114 бусин плюс 6 запасных. — Я, не поднимая головы, продолжал выкладывать четки на стол у входа.
— Триста? Так дорого? Ты что, не видел, старик Сунь на углу продает такие же по 88? И они… — Сяо Цян взял одну нитку четок и посмотрел на свет.
— …намного белее твоих, и черные точки не такие разбросанные. Старик Сунь еще и название им красивое придумал: «Белый нефрит, луна и звезды».
— Старик Сунь… Хе-хе… — Я усмехнулся про себя. Он был знаменитостью на Антикварной улице, из тех, кто якобы во всем разбирается и все продает, а после продажи делает вид, что тебя не знает.
— Да, у него действительно дешевле. Братец Цян, иди к нему покупай, все путем.
— Видишь, пару слов сказал, а ты уже обижаешься. Я что, на деньги падок? Просто хотел, чтобы ты побольше продал и быстрее арендную плату собрал. Ладно, деньги перевел. — С этими словами Сяо Цян взял одну нитку четок и повесил себе на шею.
Надо сказать, что четки из семян бодхи стали очень популярны в последние пару лет. Антиквариат перестал быть востребованным (не то чтобы совсем перестал, просто рынок наводнили подделки, и большинство людей боялись связываться с этим), и тут несколько видов четок вдруг стали модными. У всех модных парней и девушек на улице было по одной, а то и по две-три нитки.
Эти четки были чисто-белого цвета, с большим отверстием посередине, которое называли «луной», и множеством мелких черных точек вокруг, которые называли «звездами». Отсюда и название — «луна и звезды».
Что касается того, как через шесть лет предприимчивые торговцы начнут отбирать четки с «яркой луной и редкими звездами» (с очень малым количеством черных точек) и «без луны и звезд» (особые семена без отверстия и точек), то это уже совсем другая история.
— Слушай, старина Чжан, где сегодня вечером ужинаем?
— Братец, ты только об этом и думаешь. Есть же и другие занятия в жизни.
— Кто бы говорил, холостяк! Если бы братец Цян за тобой не присматривал, вырос бы ты таким большим? Кстати, на соседней улице есть неплохой ресторан с говяжьими костями. Давай сегодня туда, в пять закрываем лавку. — Сказав это, Сяо Цян неторопливо направился в другую сторону Антикварной улицы.
Тем временем у моего магазина стало собираться все больше покупателей, желающих приобрести четки.
— Хозяин, почем четки? — Спросил меня молодой человек с желтыми волосами, долго перебиравший товар.
— Триста юаней за нитку, 114 бусин, плюс 6 запасных в подарок.
— Две штуки! — Парень обнял стоявшую рядом девушку с красными волосами. — Нам с любимой по одной.
— Хорошо, шестьсот юаней, сейчас упакую. — Я специально выбрал две нитки одинакового размера и цвета.
— Отлично, хозяин, деньги перевел. — Сказав это, парень с девушкой удалились. В лучах заходящего солнца они смотрелись довольно ярко. Не хватало только синеволосого, чтобы получились все три основных цвета.
После этой покупки и другие клиенты начали расплачиваться: кто одну нитку, кто две. Судя по всему, собрать деньги на аренду за два месяца вполне реально.
Внезапно послышались крики. Я поднял голову и увидел, как к моему магазину приближается компания из четырех человек: с красными, желтыми, синими и зелеными волосами — все основные цвета плюс зеленый. Синеволосый парень обнимал зеленоволосую девушку и ругался с желтоволосым, а красноволосая пыталась их разнять.
— Хозяин, твои четки слишком дорогие! Старик на углу продает по 88 юаней, еще и с украшениями! — Громко заявил синеволосый.
— У хозяина товар качественный, разве ты не понимаешь? Качество соответствует цене, — возразил ему желтоволосый.
— Давай сравним! — Синеволосый, не желая сдаваться, снял с шеи свои четки.
— Да, они довольно белые… — Голос желтоволосого стал тише.
— Можно взглянуть? — обратился я к синеволосому.
Я взял четки и, бросив на них один взгляд, все понял. Улыбнувшись, я вернул их владельцу.
— Хозяин, ну… — Желтоволосый явно ждал, что я скажу что-нибудь в его поддержку.
— Ничего страшного, если вы считаете, что переплатили, я могу вернуть деньги. Но…
— Возвращай, возвращай! Зачем тратить лишние деньги? Верни, и я отведу тебя к старику. На оставшиеся деньги вечером пойдем в клуб! — Синеволосый явно был настроен повеселиться.
— Но вы можете поносить их недельку. Если через неделю все еще будете считать, что переплатили, я верну деньги. А вот ваши четки… — Я посмотрел на синеволосого. — Через неделю… хотя нет, уже сейчас старик вряд ли признает, что продал их вам.
— Ладно, через неделю я вернусь. Посмотрим, вернешь ли ты деньги. — Синеволосый, схватив за руку зеленоволосую, развернулся и ушел. Желтоволосый поспешил за ними.
— Извините, хозяин, они ничего не понимают. Мы не будем возвращать, нам все нравится, — сказала красноволосая девушка. Ее слова совсем не соответствовали ее яркой внешности.
— Ничего страшного. Носите на здоровье. Если через неделю передумаете, приходите.
Осенью на северо-востоке Китая в четыре тридцать уже начинало смеркаться. Закат был прекрасен: солнце светило мягко и тепло, не слепя глаза…
Я полуприкрыл глаза, наслаждаясь последними лучами, как вдруг тень заслонила солнце.
— Кто там такой бестолковый? — Я открыл глаза и увидел лысого толстяка – Сяо Цяна.
— Закрываемся, старина Чжан! Пошли грызть кости! Брат Чжао и Сяо Ин уже там.
— Еще только четыре тридцать, чего ты торопишься?
— В том ресторане с костями нужно бронировать столик заранее. Если опоздаем, не будет ни свободных мест, ни костей. Быстрее, быстрее…
Ресторан «Большие кости Воцзи».
— Братец Цян, как ты нашел это место? Чисто сирийский реализм, — заметил я.
— Ты ничего не понимаешь! Хорошее вино не нуждается в вывеске, а хорошие кости… не нуждаются… не нуждаются… просто не нуждаются! — Сяо Цян так и не смог закончить свою мысль.
Я не привередлив к обстановке, но этот ресторан… Потолок был не выше двух метров, а балки перекрытия выглядели ровесниками моего отца. Посреди зала стояла большая печь с огромным котлом, в котором, очевидно, и варились те самые говяжьи кости. Из котла поднимался пар, наполняя помещение аппетитным ароматом.
Но, как ни крути, обстановка оставляла желать лучшего. В зале стояло много дешевых складных столов и пластиковых стульев. Стены были обшарпанными, со слоями серо-черного цемента. Но самое главное — входная дверь была не выше метра восьмидесяти и всего одна. Похоже, раньше здесь была жилая квартира, а потом, когда кости стали пользоваться популярностью, хозяева решили открыть ресторан.
— Ну как тебе? Чжан, слышал, ты закупил партию четок. Хорошо идут? — Бородатый брат Чжао прервал мои размышления.
— Неплохо, сегодня продал десять штук. С вычетом себестоимости, думаю, триста юаней чистой прибыли будет. Кстати, брат Чжао, спасибо за прошлый раз.
— Пустяки, не стоит благодарности, — брат Чжао погладил свою бороду.
— Что же ты сестре Ин ничего не говоришь?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|