Глава 5 (Часть 2)

— В Нинчжоу я прибыл не только с господином Шэнь, но и с другом детства. По дороге она простудилась, а в местных аптеках не нашлось нужных лекарств. Я слышал, что все лекарства свезли в Нинчжоу, поэтому и пришел к вам с просьбой, господин Чжоу.

Чжоу Бинь долго молчал, а затем медленно ответил:

— Не ожидал увидеть здесь молодого генерала Чжао. Прошу прощения, что не встретил вас должным образом.

— Так вы сможете помочь мне купить эти лекарства? — спросил Чжао Чуянь, протягивая ему рецепт.

Чжоу Бинь не взял рецепт, а вздохнул:

— Из аптек Нинчжоу тоже скупили множество лекарств. На самом деле, они не помогают от эпидемии, но простой люд этого не понимает. Я издал указ, ограничивающий продажу лекарств, и расклеил объявления, предупреждающие жителей, но многие все равно скупают и копят их. Так что лекарства от простуды у меня сейчас нет.

Выслушав его, Чжао Чуянь помрачнел, и рецепт выскользнул из его рук.

Чжоу Бинь не мог смотреть, как этот юноша, сражавшийся за страну, так расстроен, и нерешительно произнес:

— У моей жены всегда есть запас лекарств. Ее семья из поколения в поколение занимается медициной, и она сама немного разбирается в лечении. Я поговорю с ней, и, возможно, завтра она сможет осмотреть вашего друга в гостинице. Как вам такая идея?

Чжао Чуянь достал пачку банкнот.

— Что это? — спросил Чжоу Бинь.

Предоплата? Пожертвование на борьбу с эпидемией? Или взятка?

В голове Чжоу Биня пронеслось множество догадок. Он решил, что последнее маловероятно, но, взглянув на сумму, остолбенел.

— Это мое личное пожертвование на борьбу с эпидемией в Нинчжоу. И еще одна просьба к вам, господин Чжоу.

Чжоу Бинь облегченно вздохнул, встал и почтительно принял деньги.

Затем он неожиданно опустился на колени:

— От имени всех жителей Нинчжоу благодарю вас, молодой генерал Чжао, за вашу щедрость! У вас поистине сердце Будды!

Чжао Чуянь тихонько отступил на полшага, опасаясь, что чиновник ударится головой о его обувь.

— Кхм, моя просьба не составит для вас труда, господин Чжоу,— сказал Чжао Чуянь, немного подумав. Он решил, что в поисках Лу Ин лучше использовать причину, которую назвал Су Шаоцин. — У брата моего друга есть возлюбленная здесь, в Нинчжоу. Ее зовут Лу Ин. Он попросил меня помочь ему найти ее.

Чжоу Бинь замер на полпути к земле и медленно выпрямился. В его взгляде появилось сомнение.

— Лу Ин? Какая Лу? Какая Ин?

— Может быть, вы ее знаете? — спросил Чжао Чуянь, рисуя в воздухе иероглифы ее имени.

На лице Чжоу Биня отразилась целая гамма эмоций. Он не знал, что ответить, и выглядел при этом одновременно растерянным и немного amused.

Знает ли он ее? Он женат на ней!

Однако он предпочел считать это совпадением. Нинчжоу — большой город, и здесь наверняка много людей с одинаковыми именами.

Его жена уже не в брачном возрасте, да и редко выходит из дома. Разве может она быть той Лу Ин, которую ищут?

Успокоившись, он встал и ответил:

— Не беспокойтесь, молодой генерал, я запомнил. Если найду эту девушку, сразу же сообщу вам.

Чжао Чуянь слегка улыбнулся и поклонился:

— Благодарю вас, господин Чжоу. До встречи завтра.

— Не за что,— ответил Чжоу Бинь, провожая юношу взглядом. Как только тот вышел из кабинета, с лица чиновника слетела маска серьезности.

Этот юноша ищет девушку с таким же именем, как у его жены… Почему у него плохое предчувствие?

И этот брат друга Чжао Чуяня… Если она его возлюбленная, почему он сам ее не ищет?

Вернувшись в спальню, Чжоу Бинь увидел свою жену, сидящую на кровати с озабоченным видом. Он поспешил рассказать ей о визите юноши, упомянув только о пожертвовании и умолчав о просьбе найти Лу Ин.

Не услышав ничего о семье Лу, Лу Ин успокоилась и мягко сказала:

— Вот как. Тогда, муж, когда завтра встретишь их, возьми меня с собой, чтобы я осмотрела больную.

Вернувшись в гостиницу, Чжао Чуянь остановился у комнаты, из которой доносился непрерывный кашель.

Его взгляд потемнел. Он вдруг вспомнил ту ночь после возвращения в столицу, когда увидел прекрасный силуэт, танцующий в лунном свете. Вот как должна выглядеть дочь канцлера.

Шэнь Чэньдэ, проснувшись среди ночи, чтобы сходить в уборную, увидел его.

— Молодой генерал Чжао, что вы здесь делаете?

Чжао Чуянь почему-то почувствовал себя неловко и ответил немного смущенно:

— Я просто проходил мимо…

С этими словами он развернулся и направился к своей комнате, не колеблясь и не оглядываясь.

Проходил мимо? Шэнь Чэньдэ посмотрел на комнату Чжао Чуяня, а затем на комнату Су Цинцин и недовольно хмыкнул. Между этими друзьями детства определенно что-то есть!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение