Глава 9 (Часть 1)

Глава 9

— Ходить он сможет, но, боюсь, в будущем ему будет трудно передвигаться. Можно сказать, ему повезло, что, хотя кости ног и сломаны, повреждения не слишком серьезные, иначе… эх… — Пожилой врач, доставая из ящика толстую пеньковую веревку, сказал Сян Ваньвань: — Свяжи ему сначала руки, ноги и талию. Сейчас я буду вправлять ему кости. Если он очнется от боли, то может нас побить… Эх, и еще эта рана на боку… Цк-цк, с ней будет сложно.

Сян Ваньвань сразу поняла, что нужно делать, и спросила: — Нужно заткнуть ему рот тканью?

— Да!

Сян Ваньвань, помедлив секунду, взяла полотенце, которым обычно умывалась, и несколько раз позвала И Чансина: — И Чансин, открой рот. И Чансин, врач пришел тебя лечить!

После нескольких таких призывов И Чансин начал приходить в себя. Он что-то бормотал, и Сян Ваньвань едва разобрала: — …Цю… Цю Сюй.

— С командующим Цю Сюем что-то случилось, его задержали во дворце, — сказала Сян Ваньвань.

Однако И Чансин, казалось, не слышал ее. Он продолжал бормотать: — Идите… найдите… Цю… Цю…

Врач уже закончил все приготовления, но Сян Ваньвань все еще не связала И Чансина.

Он взял у нее полотенце и, качая головой, вздохнул: — Этот человек сейчас ничего не слышит, что бы ты ему ни говорила, это бесполезно.

— Тогда что делать?

— Что делать? Действовать! — Врач был очень ловок. Едва он закончил говорить, как левой рукой схватил И Чансина за щеки и слегка сжал их, заставляя его открыть рот. Сян Ваньвань смотрела на него, ошеломленная, а врач быстро засунул полотенце И Чансину в рот.

— Если хочешь что-то сказать, говори, когда он очнется! — бросил врач и, достав из ящика маленький молоток и небольшой нож, начал нагревать их над свечой.

Возможно, действия врача были слишком резкими, и И Чансин снова начал приходить в себя. Он почувствовал боль во всем теле и что-то мешающее во рту.

Он с трудом открыл глаза и увидел не только полотенце во рту, но и Сян Ваньвань, которая крепко связала его толстой пеньковой веревкой!

— Мммм!

Сян Ваньвань как раз старательно связывала ему ноги, когда услышала этот звук. Она обернулась и увидела, что И Чансин очнулся.

Он не просто очнулся, но и, увидев себя связанным, вытаращил глаза, словно собираясь растерзать ее живьем.

Сян Ваньвань хотела объясниться, но врач сказал: — Ладно, помоги мне прижать рану у него на боку.

— Как прижать?

Врач показал ей, как это сделать, и добавил: — Я подозреваю, что это рана от какого-то острого оружия, но не уверен, остался ли там какой-то осколок. Сначала нужно осмотреть. Прижми рану посильнее.

Сян Ваньвань была в отчаянии. Она посмотрела на полный ненависти взгляд И Чансина и, состроив плаксивую гримасу, сказала врачу: — Но… ему же будет очень больно?! Я… я боюсь.

— Больно будет не тебе, — спокойно ответил врач.

Сян Ваньвань замерла, а врач продолжил: — Конечно, если его не удастся спасти, умрет тоже не ты… Но если ты своими неумелыми действиями станешь причиной смерти человека, ты всю жизнь будешь терзаться угрызениями совести.

Эти слова почему-то напомнили ей о том, как за последний год она видела множество раненых и голодных, как видела множество тех, кто нуждался в помощи, но в итоге умирал на обочине дороги, потому что в лечебницах не хватало людей.

И сердце Сян Ваньвань, полное отчаяния, вдруг успокоилось.

Она, следуя указаниям врача, прижала рану размером с монету на боку И Чансина.

От этого нажима начавшая затягиваться рана снова кровоточила.

Но теперь Сян Ваньвань была спокойна и не паниковала.

Она почувствовала что-то твердое внутри раны.

Сян Ваньвань сказала об этом врачу, и он, ощупав рану, сказал: — Я начинаю, смотри, не дрожи.

— Хорошо.

Несмотря на свой преклонный возраст, около семидесяти лет, врач действовал с ловкостью опытного мастера боевых искусств.

Он вонзил нож в рану, и, пока И Чансин, сотрясаясь всем телом, издавал сдавленные крики, врач подцепил что-то в ране и вытащил оттуда небольшой черный круглый предмет.

— Что это?! — в ужасе спросила Сян Ваньвань.

Врач, сосредоточенный на своей работе, не ответил.

Когда Сян Ваньвань уже задыхалась от напряжения, врач вдруг сказал: — Держи нож.

— А?

— Одним ножом не получится вытащить этот осколок, я возьму еще один, поменьше.

Слова испуга замерли на губах Сян Ваньвань. Она вспомнила о раненых, умирающих на обочине без медицинской помощи.

И, как бы ни дрожали ее руки, она взяла себя в руки.

Она крепко держала нож, которым врач подцепил твердый осколок в ране. И Чансин все еще содрогался от боли.

К счастью, он был связан, и это не давало ему двигаться.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение