Глава 3. Время рождает привязанность, истинная судьба (Часть 1)

Шан Сян лишь бросила вопросительный взгляд в сторону, куда они ушли, и тут же выбросила это из головы. Затем она достала из-за пазухи листок с иероглифами и, пользуясь временем, принялась повторять выученные знаки.

За время усердной учёбы она постепенно привыкла к этим похожим на рисунки иероглифам этой эпохи и даже выявила некоторые закономерности их написания, благодаря чему скорость чтения и запоминания значительно увеличилась.

Чу И не раз смотрел на неё с удивлением, восхищением и недоверием, что немного тешило её самолюбие. Однако, вспоминая свой настоящий возраст и возраст Чу И, она не могла долго этим наслаждаться. Ведь если сравнивать таланты, ум, сообразительность и способности, то Чу И её точно превосходил.

Этот Чу И был настоящим чудом! Вчера он в одиночку добыл огромного дикого кабана, который весил в несколько раз больше него самого. Чтобы снести его с горы, понадобились усилия четырёх взрослых мужчин из деревни. Она никак не могла понять, как ему это удалось. Он был невероятно силён, словно не человек, а какое-то сказочное существо.

Теперь не только Шан Ин считала его своим кумиром, постоянно говоря о «брате И», но и все дети в деревне — и старшие, и младшие, и мальчики, и девочки — смотрели на него с обожанием и восхищением, словно на звезду. Это было действительно поразительно. К счастью, Чу И не зазнался и не возгордился, он по-прежнему оставался скромным и молчаливым.

— Шан Сян, скорее иди сюда, хозяин хочет тебя видеть! — вдруг раздался громкий голос Сяо Эргэ, вернувшегося к заднему двору.

Она на мгновение замерла, затем быстро встала и ответила: — Иду! — Она сложила листок с иероглифами, спрятала его за пазуху и побежала вслед за Сяо Эргэ на встречу с хозяином, который неизвестно зачем вдруг решил её увидеть. «Что я такого сделала в последнее время?» — подумала она.

В отдельной комнате хозяина, помимо самого скупого хозяина, находился и Да Шифу, которого недавно позвали из заднего двора.

— Сяо Сян, иди сюда, — поманил её Да Шифу.

Шан Сян подошла немного робко, всем своим видом выражая страх и растерянность.

— Не бойся, хозяин просто хочет задать тебе несколько вопросов. Ты просто честно отвечай, — успокоил её Да Шифу.

Шан Сян послушно кивнула и осторожно подняла голову, посмотрев на толстого хозяина, сидевшего за столом.

— Расскажи мне подробно, что ты слышала у реки про большой торговый караван, который будет проходить через наш город, — приказал хозяин.

Шан Сян подняла глаза на Да Шифу, стоявшего рядом. Увидев, что он кивает ей, она детским голоском начала свой рассказ:

— Несколько дней назад, когда Сяо Сян собирала у реки дикие травы, она увидела трёх дядюшек, сидевших на большом камне у реки и разговаривавших. Многого из того, что они говорили, Сяо Сян не поняла. Но Сяо Сян знает, что такое торговый караван — это когда много богатых и важных людей, которые продают много дорогих вещей, собираются вместе…

— Не нужно это объяснять, просто расскажи, что ты слышала, — нетерпеливо прервал её хозяин.

— Ох, — Шан Сян испуганно замолчала на мгновение, а затем продолжила: — Я слышала, как один дядюшка сказал: «Похоже, этот большой караван будет проходить здесь, мы должны воспользоваться этой возможностью». Потом другой дядюшка спросил: «Ты уверен в этой информации?» А первый дядюшка ответил: «Вроде бы да».

— Что ещё?

— Ещё много чего, но Сяо Сян не запомнила. Запомнила только, что должен прийти большой караван. И… ах, точно! Кажется, те дядюшки говорили, что хозяйка этого каравана — женщина. А потом они сказали, что это, наверное, слухи, не может быть такой сильной женщины.

— Ты точно слышала, как они так говорили? Что хозяйка каравана — женщина? — хозяин с волнением пристально посмотрел на неё и спросил.

— Ага, — Шан Сян энергично кивнула.

— Правда? — хозяин с серьёзным и строгим видом переспросил её ещё раз.

— Правда, — Шан Сян снова энергично кивнула и с невинным видом добавила: — Сяо Сян никогда не видела женщин-хозяек. Разве хозяева не все должны быть с усами, как вы? Разве можно быть хозяином без усов?

Хозяин и Да Шифу одновременно рассмеялись.

— Ты, девочка, обычно такая смышлёная, а оказывается, и у тебя бывают глупые мысли, — хозяин усмехнулся, настроение у него, похоже, было отличное.

— Ей всего десять лет, да ещё и выросла в глухой деревушке, откуда ей знать такие вещи, — Да Шифу с улыбкой поддакнул хозяину. В его взгляде, обращённом к Шан Сян, было больше доброты и ласки, чем у хозяина.

— Это верно, — кивнул хозяин с улыбкой. — Можешь идти.

Шан Сян с растерянным видом кивнула и вышла из комнаты.

Сяо Эргэ стоял за углом в коридоре. Увидев, что она вышла из комнаты, он тут же поманил её к себе. Она послушно подошла.

Сяо Эргэ отвёл её в сторону и, словно заботясь о ней, тихо спросил:

— Зачем тебя хозяин звал? Ты что-то натворила и он тебя ругал?

— Нет-нет, хозяин просто задал Сяо Сян несколько вопросов, — Шан Сян тут же в страхе замотала головой.

— Какие вопросы? — с любопытством спросил Сяо Эргэ.

— Ну, несколько дней назад Сяо Сян слышала у реки, как разговаривали трое незнакомых дядюшек. Хозяин спросил, что Сяо Сян запомнила из их разговора, — честно ответила Шан Сян.

Сяо Эргэ слегка нахмурился, засомневавшись, не врёт ли она. «Зачем хозяину вдруг понадобилось это выяснять?» — подумал он.

— И что дальше?

— А дальше Сяо Сян сказала, что запомнила совсем немного.

— А потом?

— Потом Сяо Сян рассказала хозяину то, что запомнила.

— Что ещё? Что тебе хозяин сказал?

— А потом хозяин отпустил Сяо Сян.

— Не дал никакой награды?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Время рождает привязанность, истинная судьба (Часть 1)

Настройки


Сообщение